dislocations – phrases

Terms for subject Medical containing dislocations | all forms

English	French
angular dislocation of fragments	déplacement angulaire (dislocatio ad axim)
anterior fracture-dislocation	fracture-dislocation antérieure
Bell-Dally dislocation	luxation spontanée de l'atlas
bronchus dislocation	déviation bronchique
closed dislocation	luxation simple
compound dislocation of the hip	fracture avec luxation de la hanche
congenital dislocation of the hip	luxation congénitale de la hanche
craniofacial dislocation	disjonction crânio-faciale
dislocation of a tendon	luxation tendineuse
dislocation of a tendon	luxation d'un tendon
dislocation of the hip	luxation de la hanche
dislocation of the lens	luxation du cristallin
dislocation of the navicular	luxation du scaphoïde
dislocation of the pelvis	diastasis sacro-iliaque
dislocation of the pelvis	diastasis pubien
dislocation of the scaphoid bone	luxation du scaphoïde
dislocation of the septum	luxation de la cloison des fosses nasales
habitual dislocation	luxation récidivante
Hadley dislocation	syndrome de Hadley
hip dislocation	luxation de la hanche
incomplete dislocation	subluxation
incomplete dislocation	luxation incomplète
Kienboeck dislocation	maladie du semi-lunaire
Kienboeck dislocation	ostéochondrite du semi-lunaire
Kienboeck dislocation	maladie de Kienböck-Preiser
Kienboeck dislocation	dislocation Kienböck
Kienboeck dislocation	dislocation de Kienböck
Kienboeck dislocation	lunarite
Kienboeck dislocation	maladie de Kienböck
Kienboeck dislocation	atrophie de Kienböck
Kienböck's dislocation	luxation du semi-lunaire
lateral dislocation of fragments	déplacement selon l'épaisseur (dislocatio ad latus)
longitudinal dislocation of fragments	déplacement selon la longueur (dislocatio ad longitudinem)
Monteggia's dislocation	luxation de la hanche
Nélaton's dislocation	luxation de Nélaton
partial congenital dislocation of hip	coxa-valga luxante (coxa valga luxans)
partial dislocation	subluxation
partial dislocation	luxation incomplète
pathological dislocation	luxation spontanée
peripheral dislocation	déplacement selon la circonférence (dislocatio ad peripheriam)
plaster-of-Paris splint for congenital hip dislocation	plâtre pelvien en abduction
recurrent dislocation	luxation récidivante
simple dislocation	luxation simple
Smith's dislocation	luxation des métatarsiens et du premier cunéiforme
spastic dislocation of the hip	luxation spastique de la hanche
teratological dislocation of the hip	luxation tératologique de la hanche
teratological dislocation of the hip	luxation congénitale vraie
traumatic dislocation of the hip	luxation traumatique de la hanche
vertebral dislocation	luxation de vertèbre
vertical dislocation	luxation avec déplacement vertical

Get short URL