data – phrases

English ⇄

Terms for subject United Nations containing data | all forms | exact matches only

English	French
Abu Dhabi Global Environment Data Initiative	Initiative d'Abu Dhabi sur les données environnementales mondiales
acquisition of Common Depth Point CDP reflection data	données de réflexion obtenues par la méthode des points-milieux communs
acquisition of Common Depth Point CDP reflection data	données de réflexion obtenues par la méthode des points-miroirs communs
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer	Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargé de l'harmonisation des données sur la production, les importations et les exportations de substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Advisory Committee for Climate Applications and Data	Comité consultatif pour les applications et les données climatologiques
ancillary data	données accessoires
APSDI data nodes	noeuds de données pour l’infrastructure de données spatiales pour l’asie et le pacifique
Asia and Pacific Spatial Data Infrastructure	Infrastructure de données spatiales pour l'Asie et le Pacifique
asia and the pacific spatial data infrastructure	infrastructure pour les données spatiales de l’asie et du pacifique
baseline data	données de base, de départ
baseline data	données de référence, de base, de départ
bathymetric data	données bathymétriques
bio-data	données biotiques
bio-data	données biologiques
Budget and Data Control Unit	Groupe du budget et du contrôle des données
census data	données de recensement
centrally provided data-processing infrastructure services	services informatiques centralisés
cost data format	grille de saisie des coûts
Country Data Review Division	Division de l'examen des données par pays
data control hub	centre de contrôle des données
data forwarding	transmission des données
data frame length	longueur des trames de données
data grid	maillage des données
data integrity	intégrité
data nodes	noeuds de données
data processing pipeline	infrastructure de traitement des données
data request manager	gestionnaire des demandes de données
Data Rescue Project	projet de sauvetage des données
data sets	lot de données
data sets	fichiers
data sets	jeu de données
datum line	ligne de reférence
datum point	point-repère
datum point	point origine
datum point	repère de base
datum shift	changement de système de référence
ESCAP/World Bank project on household survey data on income distribution	Projet CESPAP/Banque mondiale sur les données recueillies au cours d'enquêtes sur les ménages sur la répartition des revenus
Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange	Réunion du Groupe d'experts sur la gestion des systèmes de justice pénale et les projets informatiques:amélioration de la collecte et de l'échange de données aux plans national et international
Expert Group Meeting on Space Applications for the Acquisition and Dissemination of Disaster-Related Data	Réunion du Groupe d'experts sur les systèmes d'application des techniques spatiales dans l'acquisition et la diffusion de données relatives aux catastrophes
filtered or smoothed subset of the original data	filtrage ou lissage des données d'origine
format for the cost data	grille de saisie des coûts
full density data set	jeu de données complètes
gender-disaggregated data in relation to human rights abuses	données ventilées par sexe concernant les violations des droits de l’homme
geospatial data infrastructure	infrastructure des données géospatiales
global data processing and forecasting system	SMTDP =système mondial de traitement des données et de prévision
Global Oceanographic Data Archaeology and Rescue Project	Projet d'archivage numérique et de sauvetage des données océanographiques mondiales prop.
Global Runoff Data Centre	Centre mondial de données sur le ruissellement
global spacial data infrastructure	infrastructure mondiale des données spatiales
Global Spatial Data Infrastructure	Infrastructure mondiale de données géospatiales
global spatial data infrastructure GSDI implementation guide so-called GSDI cookbook	manuel d’emploi des infrastructures mondiales
gridding of data	maillage des données
Guidelines for the collection of environment data	Directives pour la collecte des données environnementales
integrating cadastral and topographical data bases	intégrer les bases de données cadastrales et topographiques
International data center	CID= centre international de données
international data center of the technical secretariat	CID du ST= centre international de données du secrétariat technique
International Registry of Data on Chemicals in the Environment	Registre international des données relatives aux produits chimiques dans l'environnement
Interregional Workshop on Planning, Organization and Administration of Large-scale Demographic and Social Data Collection Activities for Small Areas	Atelier interrégional sur la planification, l'organisation et la gestion de la collecte à grande échelle de données démographiques et sociales relatives à des zones restreintes
Joint Data Exchange Centre of GCS	Centre d'échange de notifications et de données
Microbial Strain Data Network	réseau de données relatives aux souches microbiennes
mission capable data availability	disponibilité opérationnelle des données
national data center	centres nationaux de données
National Spatial Data Infrastructure	infrastructure nationale de données géospatiales
new national spatial data infrastructure	nouvelle infrastructure pour les données spatiales nationals
nuclear decay data	données de décroissance nucléaire
one data day exercise	etude d'une série journalière de données
permanent committee on spatial data infrastructure for the Americas	Comité permanent de l’infrastructure des données spatiales pour les Amériques (PC-IDEA)
Personnel Data Unit	Groupe des dossiers et statistiques concernant le personnel
proxy data	données indirectes
requirements for data	spécifications des données
seismic data	données sismiques
spatial data infrastructure	infrastructure de données géospatiales
spatial data infrastructure	infrastructure pour les données spatiales
spatial data infrastructures, national	infrastructures nationales de données spatiales
sph data	données d'amplitude du spectre
statistics and data collection	statistiques et collecte des données
support data	données auxiliaires
target audience data bank	banque des données sur les publics à atteindre
Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP's Global Resource Information Data Base	Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour la fourniture de services d'experts à la base de données du PNUE sur les ressources mondiales
timely data availability	disponibilité ou transmission des données en temps opportun
variable data interval	intervalle de données variable
vertical datum	altimétrique
wave-form data	tracés sismiques
weighted prevalence data	données de prévalence pondérées
weighted prevalence data	prévalence pondérée
wide angle reflection seismic data	données de sismique réflexion/sismique réfraction grand angle
wide angle reflection/refraction seismic data	données de sismique réflexion/sismique réfraction grand angle
wide angle refraction seismic data	données de sismique réflexion/sismique réfraction grand angle
Working Group on Software Packages for Processing Census and Survey Data	Groupe de travail sur les progiciels de traitement des données de recensements et d'enquêtes démographiques
Workshop on Drug Abuse Data Collection	Atelier sur la collecte de données sur la lutte contre l'abus des drogues
world soils and terrain digital data base	base de données numériques sur les sols et les terrains à l'échelle mondiale

Get short URL