DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing conflicts | all forms | exact matches only
EnglishFrench
a judgment shall not be recognised if it conflicts with the provisions of ...les décisions ne sont pas reconnues si les dispositions de ... ont été méconnues
Act regulating the conflict of laws regarding family names and given namesLoi réglant les conflits de lois et de juridictions en matière de nom et prénom
Act regulating the conflict of laws relating to divorce and judicial separation and the recognition thereofLoi réglant les conflits de lois et de juridictions en matière de dissolution du mariage et de séparations de corps
action likely to conflict with or impede Union actionaction susceptible d'entrer en conflit avec l'action de l'Union ou d'y faire obstacle
actual conflict of interestconflit d'intérêts effectif
arrangements for resolving conflicts of lawsmécanisme de solution de conflit de lois
conflict between coordinate jurisdictionconflit de compétence de même rang
conflict of characterizationcontrariété de qualifications
conflict of characterizationconflit de qualifications
conflict of competenceconflit de compétence
conflict of interestsconflit d'intérêts
conflict of jurisdictionconflit de juridiction
conflict of jurisdictionconflit de compétences
conflict of jurisdictionconflit de compétence
conflict of jurisdictionsconflit de juridictions
conflict of laws in matters relating to divorceconflit de lois en matière de divorce
Conflict Prevention CenterCentre de prévention des conflits
Conflict Prevention Groupgroupe de prévention des conflits
Conflict Resolution Adviserconseiller "résolution des conflits"
conflict rulerègle de conflit de lois
conflict rulesrègles de conflit
conflict with other conventionsconflit de conventions
to conflict with the provisionsporter atteinte aux dispositions
conflicts between national electoral law and Community electoral lawconflits entre les lois électorales nationales et le droit électoral communautaire
Convention on conflicts of competence in penal mattersConvention sur les conflits de competence en matière répressive
Convention relating to the settlement of the conflict of laws and jurisdictions as regards to divorce and separationConvention pour régler les conflits de lois et de juridictions en matière de divorce et de séparations de corps
Convention relating to the settlement of the conflict of the laws concerning marriageConvention pour régler les conflits de lois en matière de mariage
Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed ConflictsConference diplomatique sur la reaffirmation et le developpement du droit international humanitaire applicable dans les conflits armes
extra-judicial settlement of conflictsrèglement extrajudiciaire
green paper on the conflict of laws in matters of successionLivre vert sur le réglement des conflits de loi en matière de successions
if the judgements conflict with the provisionssi les dispositions ont été méconnues
in so far as this does not conflict with the principlesdans la mesure où il n'est pas porté atteinte aux principes
in the event of a conflict between a directive and a national measureen cas de conflit entre une directive et une disposition nationale
industrial conflictdifférend du travail
international armed conflictconflit armé international
international humanitarian law applicable in armed conflictsdroit humanitaire international applicable dans les conflits armés
jurisdictional conflictconflit de compétence juridique
negative conflictconflit négatif de juridiction
negative conflictconflit négatif d'attribution
negative conflictconflit négatif
negative conflict of competenceconflit négatif de compétence
negative conflict of competenceconflit négatif de juridiction
negative conflict of competenceconflit négatif d'attribution
negative conflict of competenceconflit négatif
negative conflict of jurisdictionconflit négatif de juridiction
negative conflict of jurisdictionconflit négatif d'attribution
negative conflict of jurisdictionconflit négatif
positive conflictconflit positif de compétence
positive conflictconflit positif
positive conflictconflit positif de juridiction
positive conflict of jurisdictionconflit positif
positive conflict of jurisdictionconflit positif de compétence
positive conflict of jurisdictionconflit positif de compétences
positive conflict of jurisdictionconflit positif de juridiction
recognition in cases of conflict between non-coordinate jurisdictionreconnaissance en cas de conflit de compétence de rang inégal
rule of conflict of lawsrègle de conflit de lois
the possibility of conflict between those provisions and the Treaty of Rome constitutes the background to the case pending before the national courtl'éventualité d'une contrariété entre ces dispositions et le traité de Rome constitue la toile de fond du litige national
the rules of conflict of laws of the court before which the matter is broughtles règles de conflit de la juridiction saisie
uniform conflict rulesrègles uniformes de conflits