Subject | English | French |
mater.sc. | advanced composite | composite moderne |
mater.sc. | advanced polymer-matrix composite | composite performant à matrice polymère |
chem. | air supported composite structure | structure composite gonflable auto-supportée |
pack. | aluminium composite foil | feuille mince d’aluminium collée de film plastique ou de pellicule cellulosique |
genet. | balanced composite | composite équilibré |
el. | blade in advanced composites | pale à composites avancés |
genet. | breeding of composites | amélioration des variétés composites |
IMF. | CAMELS composite rating | système CAMEL (contrôle bancaire, USA) |
mater.sc. | carbon-carbon composite | matériaux composites carbone-carbone |
nat.sc., industr., chem. | ceramic composite | céramique composite |
chem. | ceramic composite system | système céramique composite |
industr. | ceramic matrix composite | composite à matrice céramique |
nat.sc. | ceramic nano-composite | nanocomposite céramique |
nat.sc. | ceramic nano-composite | nano-composite céramique |
mater.sc. | ceramic-matrix composite | composite à matrice céramique |
R&D. | ceramics and composites | céramiques et matériaux composites |
tech. | color composite | composition colorée |
tech. | color composite | composé couleur |
forestr. | color composite | composition couleur |
tech. | colour composite | composé couleur |
rem.sens. | colour composite image | image en couleur composée |
IT, el. | composite action | action composée |
construct. | composite action | action combinée |
construct. | composite action | action collaborante |
mun.plan., construct. | composite-action windows | fenêtres spéciales |
mun.plan., construct. | composite-action windows | fenêtre à visière à axe coulissant |
mun.plan., construct. | composite-action windows | fenêtre à visière simple à axe coulissant fenêtres à mouvement composé |
mun.plan., construct. | composite-action windows | fentre à visière multiple à axe coulissant |
meas.inst. | composite ampere balance | balance composée |
ed., chem. | Composite and Polymer Technology Laboratory LTC | Laboratoire de technologie des composites et polymères |
comp., MS | composite application | application composite (An application that consists of both client-side and Web-based components) |
gen. | composite armour kit | éléments de blindage composite |
cultur. | composite audiovisual work | oeuvre audiovisuelle composite |
mater.sc. | composite bag | sachet mixte |
el., meas.inst. | composite balance | balance composée |
wood. | composite beam | poutre composite |
construct. | composite beam | poutre mixte |
construct. | composite beam | poutre bimétallique (made of two steel grades) |
mater.sc., construct. | composite binder | liant composé |
industr. | composite block | simili et trait combinés |
industr. | composite block | trait-simili combiné |
industr. | composite block | cliché simili et trait |
box. | composite blow | coup composé |
industr., construct. | composite board | panneau |
industr., construct. | composite board | panneau composé |
wood. | composite board | panneau composite |
chem., el. | composite box purifier | épurateur monobloc |
el.tract. | composite braking system | juxtaposition de modes de freinage |
tech., met. | composite brick | brique mixte |
tech., met. | composite brick | brique composite |
construct. | composite bridge | pont mixte en acierbéton armé (of steel and reinforced concrete) |
construct. | composite bridge bearing | appareil d'appui composite |
comp., MS | composite bus enumerator | énumérateur de bus pour périphériques composites (A bus enumerator for composite devices) |
comp., MS | composite bus enumerator | énumérateur de bus composite (A bus enumerator for composite devices) |
comp. | composite cable | câble composé |
construct. | composite cable roof system | système suspendu composé en câbles d'acier |
construct. | composite cable roof system | système suspendu combiné en câbles d'acier |
gen. | composite calendar | calendrier composite |
pack. | composite can | boîte mixte |
comp., MS | composite character | caractère composite (A text element consisting of a base character and a diacritic or accent mark. Although most common in the Latin script, other scripts (including Greek, Devanagari, and Tamil) also have composite characters) |
pow.el. | composite characteristic | caractéristique composite |
commer. | composite chocolate | chocolat composé |
law | composite class | catégorie composée |
forestr. | composite classes | classes composites |
work.fl. | composite classification | classification synthétique |
radio | composite digital coding | codage numérique composite |
el. | composite-coil wattmeter | wattmètre à bobine composée |
commun. | composite color signal | signal composite couleur |
commun. | composite color signal | signal couleur composite |
commun. | composite color signal | signal complet en couleur |
nat.sc. | composite colour image | image en couleur composée |
astr. | composite colour index | indice de couleur composite |
astr. | composite colour index | indice de couleur global |
commun. | composite colour signal | signal composite couleur |
commun. | composite colour signal | signal complet en couleur |
commun. | composite colour signal | signal couleur composite |
radio | composite colour signal | signal d'image-couleur composite |
construct. | composite column | colonne composée |
insur. | composite company | compagnie multirisque |
electr.eng. | composite components | composants composites |
tech. | composite conductor | âme composée |
electr.eng. | composite conduit | conduit composite |
electr.eng. | composite conduit fitting | accessoire composite de conduit |
construct. | composite construction | construction sandwich |
construct. | composite construction | construction composite |
construct. | composite construction | construction mixte |
construct. | composite construction | ossature mixte |
construct. | composite construction method for roofs and floors | construction composite de toits et de planchers |
pack. | composite container | emballage mixte (package made of various materials, emballage fait de différents matériaux) |
law, fin. | composite contract | marché mixte |
comp., MS | composite control | contrôle composite (A custom server control that consists of a custom collection of other server controls as child controls) |
meas.inst. | composite control voltage | tension de commande composée |
automat., meas.inst. | composite controlling voltage | tension de commande composée |
forestr. | composite coppice | taillis sous futaie |
forestr. | composite coppice | futaie sur souches |
econ. | composite cost of living index | indice mixte de coût de la vie |
genet. | composite crosses | croisements composites |
mater.sc. | composite crucible | creuset composite |
fin. | composite currencies | devises composites |
fin. | composite currency | panier de monnaies |
fin. | composite currency | groupe de monnaies |
fin. | composite currency | panier monétaire |
fin. | composite currency | monnaie composite |
fin. | composite currency | cocktail de monnaies |
econ., fin. | composite currency unit | unité monétaire composite |
gen. | composite curve | courbe composite |
construct. | composite cut | bouchon combiné |
gen. | composite data element | élément de donnée composite |
gen. | composite data element | donnée composite |
gen. | composite data element directory | répertoire d'élément de données composite |
comp. | composite data stream | flot de données composé |
comp., MS | composite data type | type de données composite (A data type where the sum of the members is larger than all individual members taken together, such as a structure or an array) |
gen. | composite datum curve | courbe composite de référence |
радиоакт. | composite decay scheme | diagramme de désintégration composé |
радиоакт. | composite decay scheme | mode de désintégration composé |
радиоакт. | composite decay scheme | schéma de désintégration composé |
construct. | composite deck | dalle participante |
construct. | composite deck | dalle collaborante |
tech., industr., construct. | composite dental cement | ciment dentaire composite |
health. | composite dermatitis | dermatose due aux composées |
comp., MS | composite device | périphérique composite (A child device of the composite bus enumerator that aggregates multiple transport devices for a single point of access) |
work.fl. | composite draft text | projet de texte composite |
nat.res. | composite dust elimination | élimination composée des poussières |
construct. | composite earth dam | barrage en terre à zones |
tech., mech.eng. | composite electroplate | dépôt électrolytique composite |
tech., mech.eng. | composite electroplate | dépôt multicouche |
transf. | composite error | erreur composée |
gear.tr. | composite error control | contrôle d'erreur composée |
math. | composite estimator | estimateur composite |
supercond. | composite fabrication process | procédé de fabrication d’un composite |
law | composite facts rule | règle du témoignage déductif |
nat.res. | composite family | composées (Asteraceae, Compositae) |
stat., social.sc. | composite family | famille statistique |
nat.sc., agric. | composite family | Compositées (Asteraceae, Compositae) |
nat.res. | composite family | composales (Asteraceae, Compositae) |
nat.res. | composite family | asteracées (Asteraceae, Compositae) |
bot. | composite family | composées Compositae |
agric. | composite fertiliser | engrais composé |
med.appl. | composite filling instrument | instrument pour charger un composite |
nat.sc. | composite film | feuille multicouche |
pack. | composite film | feuille en matière plastique complexe |
agric., industr. | composite filter | filtre composite |
med.appl. | composite finisher | finisseur pour matériaux composites |
environ., agric. | composite fire interval | chronologie des principaux feux |
tech., construct. | composite float | flotteur composé |
construct. | composite floor beams | solives composées |
commer. | composite flour | farine composée |
nat.sc. | composite foam | mousse composite |
met. | composite fold | pli composé |
food.serv. | composite food | aliment composite |
agric., food.ind. | composite food preparation | préparation alimentaire composite |
agric. | composite forest | taillis sous futaie |
forestr. | composite forest | futaie sur souches |
forestr. | composite forest system | régime du taillis-sous-futaie |
forestr. | composite forest system | taillis sous futaie |
agric. | composite forest system | régime du taillis sous futaie |
gen. | composite fortified flour | farine composée enrichie |
construct. | composite frame | portique composé |
construct. | composite frame | portique mixte |
construct. | composite frame | encadrement composé |
construct. | composite frame | cadre composé |
construct. | composite framework | ossature composite |
garden. | composite fruit | fruit agrégé |
garden. | composite fruit | fruit composé |
chem. | composite fuel | poudre composite |
comp. | composite function | fonction composée |
el. | composite gain of a two-port device | gain composite d'un biporte |
commun., el. | composite gain in apparent power | gain composite en puissance apparente |
commun., el. | composite gain in apparent power | affaiblissement composite en puissance apparente |
construct. | composite girder | poutre mixte |
el., sec.sys. | composite glove | gant composite |
met. | composite gneiss | migmatite |
textile | composite good | article en matières composites |
tax. | composite goods | article composite |
archit. | composite Gothic column | colonne composée gothique |
IT, dat.proc. | composite graph | diagramme mixte |
work.fl. | composite heading | vedette composée |
social.sc. | composite household | ménage complexe |
math. | composite hypothesis | hypothèse composée |
math. | composite hypothesis | hypothèse composite |
health. | composite illusions | illusions composites |
stat. | composite index | indice synthétique |
comp., MS | composite index | index composite (An index that uses more than one column in a table to index data) |
stat. | composite index | indice composé |
med. | composite index | indice composite |
stat. | composite index number | indice agrégatif |
stat. | composite index number | indice composé |
math. | composite index number | indice synthétique |
math. | composite index number | indice composite |
UN, agric. | composite index of sustainability | indice composite de durabilité |
work.fl., IT, EU. | 2. composite index term | terme d'indexation composée |
work.fl., IT, EU. | 2. composite index term | terme d'indexation complexe |
stat. | composite index-number | indice composite |
stat. | composite index-number | indice synthétique |
stat. | composite index-number | indice agrégatif |
stat., interntl.trade. | composite indicator | indicateur synthétisé |
stat., interntl.trade. | composite indicator | indicateur composite |
econ. | composite indicator | indicateur synthétique |
construct. | composite industrial and residential area | zone industrielle et résidentielle |
gen. | composite inspection team | équipe d'inspection composite |
isol. | composite insulator | isolateur composite |
fin., econ. | composite interest | taux d'intérêt composé |
comp. | composite junction | jonction composée |
comp., MS | composite key | clé composite (A key whose definition consists of two or more fields in a file, columns in a table, or attributes in a relation) |
comp. | composite lead | ligne composite |
comp. | composite lead | conducteur composite |
stat., fin. | composite leading indicator | indicateur composite avancé |
law | composite liability | responsabilité collective |
comp. | composite line | ligne composite |
comp. | composite line | ligne multiple |
comp. | composite line | conducteur composite |
met. | composite lode | filon composé |
el. | composite loss | affaiblissement composite |
commun., el. | composite loss in apparent power | gain composite en puissance apparente |
commun., el. | composite loss in apparent power | affaiblissement composite en puissance apparente |
transp., industr. | composite material | matériau composite |
R&D., engl. | composite material | composite |
pack. | composite material | matériel complexe |
mater.sc. | composite material containing amorphous matrices | matériau composite à matrices amorphes |
mater.sc. | composite material with elastic matrices | matériau composite à matrices élastiques |
mater.sc. | composite material with glassy matrices | matériau composite à matrice vitreuse |
mater.sc. | composite material with glassy matrices | matériau composite à matrice de verre |
mater.sc. | composite material with vitreous matrices | matériau composite à matrice de verre |
mater.sc. | composite material with vitreous matrices | matériau composite à matrice vitreuse |
econ. | composite materials | matériau composite |
food.ind. | composite membrane | membrane composite |
tech., met. | composite metal | pseudo-alliage |
milk. | composite milk product | produit laitier composé |
hi.energ. | composite model | modèle composite |
astr. | composite model | modèle mixte |
earth.sc. | composite modulus of elasticity | module d'élasticité composite |
chem. | composite mould | moule à empreintes interchangeables |
tech., chem. | composite mould | moule composite |
agric. | composite name | dénomination composée |
geogr. | composite name | expression toponymique |
gen. | composite name including the word " wine" | dénomination composée comportant le mot "vin" |
gen. | composite names | dénominations composées |
tech., industr., construct. | composite noise exposure index | indice composite d'exposition au bruit |
tech., industr., construct. | composite noise exposure index | indice composite d'exposition |
health. | composite noise rating | mesure de bruit composite |
health. | composite noise rating | indice isopsophique |
earth.sc., tech. | composite noise rating | indice composite de bruit |
gen. | composite notation | indice composite |
IT, dat.proc. | composite object | composant composite |
comp., MS | composite object | objet composite (A high-level object made of tightly bound parts. A composite object is an instance of a composite class, which implies the composition aggregation between the class and its parts) |
comp., MS | composite object | objet composite (A high-level object made of tightly bound parts. A composite object is an instance of a composite class, which implies the composition aggregation between the class and its parts) |
fin. | composite of currencies | monnaie composite |
fin. | composite of currencies | panier de monnaies |
fin. | composite of currencies | unité monétaire composite |
fin. | composite of currencies | panier monétaire |
fin. | composite of currencies | groupe de monnaies |
fin. | composite of currencies | cocktail de monnaies |
life.sc. | composite offshore jacket structure | structure hybride marine |
gen. | composite offshore jacket structures | raccords pour structures hybrides marines |
construct. | composite order | ordre composite |
environ. | composite packaging | emballages composites |
environ. | composite packaging | emballage composite |
mater.sc., mech.eng. | composite packaging material | matériau d'emballage composite |
pack. | composite packaging material | matériaux d’emballage complexes |
chem. | composite panel | panneau composite |
construct. | composite panel | panneau composé |
work.fl. | composite paper | document exhaustif |
work.fl. | composite paper | document d'ensemble |
industr., construct. | composite paper | papier assemblé |
work.fl. | composite paper | document de synthèse |
mater.sc., industr., construct. | composite paper | papier complexe |
industr., construct. | composite paperboard | carton assemblé |
hi.energ. | composite particle model | modèle composite |
econ., fin. | composite peg | parité par rapport à un groupe de monnaies |
fin. | composite peg | rattachement à un groupe de monnaies |
IMF. | composite peg | rattachement à un panier |
IMF. | composite peg | détermination de la valeur d'une monnaie par référence à un panier |
econ., fin. | composite peg | détermination du taux de change par rapport à un groupe de monnaies |
tech. | composite photograph | photographie composite (aerial photography) |
rem.sens. | composite photograph | photographie multiobjectif |
gen. | composite picture signal | signal vidéo |
gen. | composite picture signal | .signal d'image complet |
gen. | composite picture signal | .signal complet |
construct. | composite pillar | poteau composé |
comp., MS | composite plan | plan composite (A plan that is calculated by summing discrete components and which is usually associated with a span of time. This is often an annual cash bonus plan or other plan that depends on measurable past performance) |
met. | composite plane | plan de macle |
mater.sc., chem. | composite plastic | plastique complexe |
pack. | composite plastics | plastique complexe |
chem. | composite plate | dépôt composite |
industr., construct. | composite plywood | contreplaqué composite |
construct. | composite pole | poteau composé |
environ. | composite pollution Emissions of ozone-degrading gases (CFCs, halons); emissions of greenhouse gases (carbon dioxide, methane, CFCs, nitrous oxides, halons); emissions of acidifying gases (sulfur oxides, nitrogen oxides); emissions of substances that contribute to eutrophication (phosphate and nitrogen-containing materials); emissions of toxic materials (pesticides, radioactive substances, priority toxic substances); solid wastes returned to the environment | pollution composite |
environ. | composite pollution | pollution composite |
construct. | composite post | poteau composé |
tech., met. | composite powder | poudre composite |
econ. | composite price | prix composite |
econ. | composite price index | indice du prix composite |
comp. | composite printer | imprimante composite |
fin., tax. | composite product | produit composé |
tech., met. | composite product | produit composite |
agric., met. | composite products | produits composites |
construct. | composite profile | profil mixte |
chem. | composite propellant | poudre composite |
tech., industr., construct. | composite prosthesis | prothèse composite |
nucl.phys. | composite radiation | rayonnement composite |
nucl.phys. | composite radiation | rayonnement mélangé |
nucl.phys. | composite radiation | rayonnement complexe |
nucl.phys. | composite radiation | rayonnement mixte |
nucl.phys., радиоакт. | composite radiation field | champ de rayonnements mixtes |
fin. | composite rate | taux composite |
econ. | composite realisation | recettes globales |
construct. | composite reinforcing cage | carcasse d'armature composée |
gen. | composite report | rapport de synthèse |
astr. | composite rocket | fusée à plusieurs étages |
astr. | composite rocket | fusée composée |
astr. | composite rocket | fusée gigogne |
astr. | composite rocket | fusée à étages multiples |
railw., sec.sys. | composite route | itinéraire composé |
avia., Canada | composite route system | système de routes composites |
fin., lab.law. | composite salary index | indice composite de traitement |
stat., tech. | composite sample | échantillon composite |
stat. | composite sampling | échantillonnage composé |
math. | composite sampling scheme | plan d'échantillonnage composite |
stat. | composite sampling scheme | schéma d'échantillonnage composite |
math. | composite sampling scheme | plan de sondage complexe |
stat. | composite sampling scheme | plan de sondage composite |
UN, sl., drug. | composite score | indice composite |
tech., mech.eng. | composite seal | joint composite |
construct. | composite section | section mixte |
construct. | composite section | section composée |
avia., Canada | composite separation | espacement composite |
pack. | composite sheet | feuille en matière plastique complexe |
construct. | composite shell | coque en éléments préfabriqués |
construct. | composite shell | coque composée |
gen. | composite shot | image groupée |
gen. | composite shot | image composite |
comp. | composite signal | signal multiple |
el. | composite signal time waveform | onde de signal composite en fonction du temps |
chem. | composite skin | composite de revêtement |
construct. | composite slab | dalle participante |
construct. | composite slab | dalle collaborante |
construct. | composite spacer | entretoise composée |
construct. | composite spacer | étrésillon composé |
astr. | composite spectrum | spectre global |
astr. | composite spectrum | spectre composite |
agric. | composite stand | forêt mélangée |
agric. | composite stand | forêt mixte |
comp., MS | composite state | état composite (In a statechart diagram, a state that has been decomposed into concurrent (representing and relationships) or mutually exclusive (representing or relationships) substates) |
construct. | composite steel plate floor | plancher en tôle d'acier-béton |
construct. | composite strength | résistance composée |
tech., construct. | composite structural element | élément de construction mixte |
industr. | composite structure | structure composite |
construct. | composite structures | structures composées |
construct. | composite structures | constructions composées |
forestr. | composite stud | montant composite |
supercond. | composite superconductor | composite supraconducteur |
construct. | composite surface of failure | surface de rupture composite |
agric., construct. | composite system | système mixte |
build.struct. | composite system | système combiné |
gen. | Composite Team | équipe composite |
tech. | composite test | essai composite |
comp. | composite texture | texture composite |
nat.sc. | composite theoretical performance | performance théorique pondérée |
chem. | composite tile two layers | à deux couches |
telegr. | composite transmission | transmission infra-acoustique déconseillé dans ce sens |
telegr. | composite transmission | transmission infra-téléphonique |
biotechn. | composite transposon | transposoncomposite |
construct. | composite truss | ferme composée |
construct. | composite truss | ferme mixte (steel-wood or steel-concrete) |
met. | composite tube | tube composé |
IT | composite type | type composé |
construct. | composite-type single-tier formwork | coffrage semi-glissant du type mixte |
insur., busin., labor.org. | composite undertaking | entreprises multibranches |
insur., busin., labor.org. | composite undertaking | entreprise mixte |
life.sc. | composite unit graph | hydrogramme unitaire composé |
life.sc. | composite unit hydrograph | hydrogramme unitaire composé |
genet. | composite variety | variété composite |
met. | composite vein | filon composé |
life.sc. | composite vertical cross-section | coupe verticale synchrone |
gen. | .composite video signal | .signal d'image complet |
gen. | .composite video signal | signal vidéo |
gen. | .composite video signal | .signal complet |
commun. | composite video waveform | signal vidéo composite |
commun. | composite vision and sound signal | signal composite image et son |
construct. | composite weld | soudure combinée |
construct. | composite weld | cordon de soudure combiné |
load.equip. | composite wheel | roue composite (n.f.) |
construct. | composite window | fenêtre composite |
forestr. | composite wood | panneau dérivé du bois |
industr., construct. | composite wood design | compobois |
commun. | composite work | oeuvre collective |
IT, tech. | composite work | oeuvre composite |
textile | composite yarn sheath | gaine de fil composite |
textile | composite yarn sheath | gaine de fil à âme |
comp., MS | Composites Runtime object model | modèle d'objet d'exécution composite (An object model that that can be used to incorporate and/or modify the behavior of a composite at runtime) |
fin. | currency composite | unité monétaire composite |
econ., interntl.trade., agric. | daily composite indicator price | prix indicatif quotidien composé |
el. | digital composite | numérique composite |
el. | digital composite | composite numérique |
el. | digital composite signal | numérique composite |
el. | digital composite signal | composite numérique |
tech., met. | dispersion composite | matériau composite à phase dispersée |
construct. | dry composite construction system | système de construction composite à sec |
mater.sc. | energy-absorbing composite | composite absorbeur d'énergie |
chem. | engineering composite | matériau composite industriel |
fin. | European Composite Unit EURCO | unité composite européenne |
gen. | European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials | Groupement européen des plastiques renforcés - Matériaux composites |
rem.sens. | false colour composite image | image composite fausse couleur |
commer. | FAO tea composite price | prix FAO composite du thé |
met. | fiber composite | matériau composite fibreux |
mater.sc. | fibre-reinforced composite material | matériau composite renforcé par fibres |
mater.sc. | fibrous composite | matériau composite renforcé aux fibres |
textile | filament wound composite | article compositè à filaments |
mater.sc. | filament-wound composite | fibre composite bobinée |
mater.sc. | flake composite | matériau composite à paillettes |
mater.sc. | flake composite | matériau composite à flocons |
mater.sc. | flame-retarding composite | composite ignifugé |
agric. | food price composite index | indice composite des prix des denrées alimentaires |
mech.eng. | gasket of composite materials or of laminated metal foil | joint métalloplastique |
mater.sc. | glass composite | composite à base de fibre de verre |
chem. | high performance composite | composite à haute performance |
chem. | high performance composite | composite HP |
mater.sc. | hybrid composite | composite hybride |
construct. | hydrocarbon composite material | matériau composite hydrocarboné |
law, min.prod. | informal composite negotiating text | texte de négociation composite officieux |
law | Informal Composite Negotiating Text | Texte de négociation composite officieux |
gen. | informal composite negotiating text | Texte de négotiation composite officieux |
gen. | informal composite negotiation text | texte composite de négociation officieux |
gen. | integral composite structure | structure composite intégrale |
mater.sc. | laminar composite | stratifié composite |
chem. | laminated polymer-matrix composite | composite stratifié à matrice de polymère |
med.appl. | light-curing one-component composite for restorative dentistry | mastic à une composante photopolymérisable pour obturations dentaires |
construct. | light-metal composite sheet | dalle composite en alliage léger |
construct. | linoleum composite covering | linoléum |
gear.tr. | long period component of tangential composite error | composante d'erreur composée tangentielle à ondes longues |
met. | long span composite slab | poutre composite de grande portée |
construct. | long span composite slab | dalle mixte de grande portée |
transp. | low-vibration composite laminated board | panneau stratifié basse résonance |
health. | maize composite | composite de maïs |
tech., met. | matrix composite | matériau composite à phase dispersée |
textile | matrix systems composite | article en matières composites |
construct. | mechanics of composite materials | mécanique de matériaux composites |
industr., chem., engl. | metal ceramic composite | cermet |
industr., chem. | metal ceramic composite | céramique métal |
industr., chem. | metal ceramic composite | composite à base de céramique et de métal |
met. | metal composite materials | matériaux de composition |
industr. | metal matrix composite | composite à matrice métallique |
mater.sc. | metallic-matrix composite | matériau composite à matrice métallique |
construct. | method of composite models | méthode de simulation à modèles démontables |
mater.sc. | molecular composite | matériau composite moléculaire |
chem. | monolithic composite | composite monolithique |
life.sc. | monthly composite temperature map | carte composite mensuelle des températures |
fin. | Morgan Stanley composite index | indice composite Morgan Stanley |
chem. | multi-layer film composite film | feuille multicouche |
nat.sc. | nano-structured composite | composite nanostructuré |
fin. | Nasdaq composite index | indice NASDAQ |
chem.fib. | natural fibre composite | matériau composite à base de fibres naturelles |
fin. | net position in composite currencies | position nette en devises composites |
construct. | non-dowelled composite construction | structure composite sans goujons |
med.appl. | one-component composite | matériau à une composante |
industr. | organic composite solvent | solvant organique |
mater.sc. | organic-matrix composite | matériau composite à matrice organique |
mater.sc. | organic-matrix composite | composite à matrice organique |
mater.sc. | particulate composite | matériau composite à particules |
med.appl. | photocuring composite | composè photopolymérisable |
med.appl. | photocuring one-component composite for restorative dentistry | mastic à une composante photopolymérisable pour obturations dentaires |
chem. | pneumatically supported composite structure | structure composite gonflable auto-supportée |
industr. | polymer matrix composite | composite à matrice polymère |
mater.sc. | polymer-fiber composite | composite à fibres de polymères |
chem.fib. | polymeric matrix composite | composite à matrice polymère |
gen. | polymer-matrix composite | composite à matrice polymère |
met. | powder composite material | matériau composite de poudre |
chem. | reinforced ceramic composite | céramique composite avec armature |
chem. | reinforced ceramic composite | céramique composite armée |
construct. | reinforced wood composite material | matériau composite en bois renforcé |
chem. | reinforcing geometry of composites | structure de renfort des composites |
gear.tr. | short period component of tangential composite error | composante d'erreur composée tangentielle à ondes courtes |
chem. | short-fiber composite | composite à fibres courtes |
commer. | sisal-cement composite | composite ciment-sisal |
mater.sc. | skeletal composite | matériau composite à armature continue |
construct. | slenderness ratio of composite section | élancement d'un élément composé |
fin. | S&P 500 Composite Stock Price Index | indice Standard and Poor's |
met. | spraying a composite coating | projection d'un revêtement composite |
fin. | Standard and Poor's 500 Composite Stock Price Index | indice Standard and Poor's |
met. | steel and composite cross-section | intersection acier-composite |
earth.sc. | supported composite membrane | membrane composite sur support |
gear.tr. | tangential composite error tolerance | tolérance d'erreur composée tangentielle |
commer. | tea composite price | prix FAO composite du thé |
chem. | thermoplastic composite | matériau composite thermoplastique |
mater.sc. | thermoplastic organic-matrix composite | composite à matrice organique thermoplastique |
mater.sc. | thermosetting organic-matrix composite | composite à matrice organique thermodurcissable |
chem. | three-dimensional braided composite | composite à armature tridimensionnelle |
chem. | three-dimensional braided composite | composite renforcé en maillage tridimensionnel |
gear.tr. | tooth-to-tooth composite error | saut radial sur single dent (double flank) |
gear.tr. | tooth-to-tooth composite error - single flank | saut tangentiel - simple flanc |
gear.tr. | tooth-to-tooth composite error tolerance | saut tangentiel (single flank) |
gear.tr. | total composite error-double flank | erreur composée radiale sur single révolution (at single gear revolution) |
gear.tr. | total tangential composite deviation -single flank | erreur composée totale |
gear.tr. | total tangential composite deviation -single flank | erreur composée tangentielle de roue - simple flanc |
mater.sc. | ultimate moment of resistance of a composite section | moment-limite de résistance de la section mixte |
agric. | use of the word "wine" in a composite name | utilisation du mot "vin" sous forme combinée |
environ. | wastes from composite materials impregnated textile, elastomer, plastomer | matériaux composites textile imprégné, élastomère, plastomère |
environ. | wastes from other cement-based composite materials | déchets provenant de la fabrication de matériaux composites à base de ciment |
forestr. | wood-plastic composite | composite bois-plastique |
agric., construct. | wood-plastic composites | bois-plastiques |