Subject | English | French |
transp., polit. | active beacon collision avoidance system | BCAS à mode actif |
transp., avia. | airborne collision avoidance system | système anti-abordage embarqué |
transp., avia. | airborne collision avoidance system | système anticollision embarqué |
transp., avia., tech. | airborne collision avoidance system | système embarqué d'anti-abordage |
avia., Canada | airborne collision avoidance system | système de bord d’évitement d’abordage |
transp., mil., grnd.forc. | animal/vehicle collision avoidance system | système de prévention des collisions véhicule/animal |
transp. | beacon based collision avoidance system | système radar anti-collision |
commun. | carrier sense multiple access with collision avoidance | accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions |
commun. | carrier sense multiple access with collision avoidance | accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée |
commun. | carrier sense multiple access with collision avoidance | accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions |
commun. | carrier sense multiple access with collision avoidance | CSMA avec résolution des collisions |
commun. | carrier sense multiple access with collision avoidance | accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision |
commun. | carrier sense multiple access with collision avoidance | accès multiple sans collision |
transp. | collision avoidance | prévention des collisions |
comp. | collision avoidance | évitement de collision |
transp., nautic. | Collision Avoidance Aids | aides antiabordages |
transp., polit. | Collision avoidance command | ordre visant à prévenir les abordages |
transp., polit. | Collision avoidance command | consigne visant à prévenir les abordages |
transp., polit. | collision avoidance display | visualisateur anti-collision |
transp., polit. | collision avoidance display | indicateur anti-collision |
transp. | collision avoidance distance | distance de sécurité |
commun., transp. | collision avoidance equipment | matériel antiabordage |
transp. | collision avoidance manoeuver | manoeuvre d'évitement des collisions |
transp., polit. | collision avoidance radar | radar anti-collision |
transp., mil., grnd.forc., el. | collision avoidance system | système de prévention des collisions |
commun., transp. | collision avoidance system | système anti-collision |
transp., avia. | collision avoidance system | système anti-abordage |
transp., avia. | collision avoidance system | système anticollision |
commun., transp. | collision avoidance system | système antiabordage |
commun., IT | collision avoidance technique | technique anti-collision |
transp., mil., grnd.forc. | forward collision avoidance | système de prévention des collisions avant |
transp., mil., grnd.forc. | forward collision avoidance system | système de prévention des collisions avant |
transp., polit. | full beacon collision avoidance system | BCAS total |
transp., polit. | full beacon collision avoidance system | BCAS complet |
gen. | ground collision avoidance system | système anti-collision basé au sol |
transp., mil., grnd.forc. | heavy vehicle collision avoidance system | système de prévention des collisions pour véhicules lourds |
transp., mil., grnd.forc. | intersection collision avoidance | prévention des collisions aux intersections |
transp., mil., grnd.forc. | intersection collision avoidance system | prévention des collisions aux intersections |
transp., mil., grnd.forc. | lateral collision avoidance | prévention des collisions latérales |
transp., mil., grnd.forc. | longitudinal collision avoidance | prévention des collisions longitudinales |
transp., mil., grnd.forc., el. | motor vehicle collision avoidance device | équipement de prévention des collisions entre véhicules |
avia., Canada | Obstacle Collision Avoidance System | Système anticollision d’évitement d’obstacle |
transp., polit. | passive beacon collision avoidance system | BCAS à mode passif |
transp., mil., grnd.forc. | rear-end collision avoidance system | système de prévention des collisions arrière |
transp., mil., grnd.forc. | road-departure collision avoidance system | système de prévention des collisions par perte de contrôle |
transp., polit. | Secondary Surveillance Radar Improvement and Collision Avoidance Systems Panel | Groupe d'experts pour l'amélioration du SSR et l'étude du CAS |
nat.sc., transp. | Traffic Alert and Collision Avoidance System | système anticollision et de surveillance du trafic |
nat.sc., transp. | Traffic Alert and Collision Avoidance System | système anti-collision TCAS |
avia., Canada | traffic alert and collision avoidance system | système d’avertissement de trafic et d’évitement d’abordage |
nat.sc., transp. | traffic collision avoidance system | système anticollision et de surveillance du trafic |
nat.sc., transp. | traffic collision avoidance system | système anti-collision TCAS |
transp., avia., tech. | traffic-alert and collision-avoidance system | Système d'avertissement de trafic et de prévention des abordages |
transp., polit. | trimodal beacon collision avoidance system | BCAS trimodal |
transp., polit. | vertical escape collision avoidance system | système anti-collision VECAS |