| English | French |
| bulk collection | collecte en vrac |
| central collection point | point central de collecte |
| charge on garbage collection | redevance sur la collecte des déchets |
| collection efficiency | rendement d'un séparateur |
| collection of historical data | investigation historique |
| collection of individual samples from the stack | prélèvement d'échantillons isolés dans la cheminée |
| collection of waste | collecte des déchets |
| collection skip | benne de collecte |
| collection vehicule | véhicule de collecte |
| culture collection | collection de cultures |
| dust collection | lutte contre les poussières |
| dust collection | dépoussiérage |
| garbage, trash, rubbish and waste collection services | services de collecte des ordures, détritus, rebuts et déchets |
| glass collection | collecte du verre |
| leachate collection and sealing system | système d'étanchéité et de récupération des lixiviats |
| other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection | autres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection |
| periodical collection of household refuse | collecte périodique des ordures ménagères |
| periodical collection of household refuse | collecte périodique des immondices ménagères |
| rationalization of the collection | rationalisation de la collecte |
| refuse collection service | service de collecte des déchets |
| refuse collection vehicle Special vehicles designed and equipped for the collection of wastes and their transportation to a waste disposal site | véhicule de collecte des ordures |
| refuse collection vehicle | véhicule de collecte des ordures |
| reserve collection | collection de sauvegarde |
| reserve collection | collection de référence |
| safe collection and disposal of waste oils | la collecte et l'élimination inoffensives des huiles usagées |
| segregated waste water collection system | procédé de récupération des eaux résiduaires |
| selective waste collection | collecte sélective |
| separate collection | ramassage sélectif |
| separate ecological collection | îlot écologique de collecte |
| separated collection | collecte séparative |
| separated collection The collection of individual components of solid waste from any source, usually separated into different collection containers, in order to recover, reuse or recycle the material or to facilitate its collection and disposal | collecte sélective des déchets |
| separated collection | collecte sélective des déchets |
| spillage collection facility | dispositif de collecte des fuites |
| the samples were taken with a dust collection apparatus | les prélèvements ont été effectués à l'aide d'un dispositif collecteur de poussières |
| variety collection | collection variétale |
| variety collection Assemblage of cultivated plants that are distinguished by any characteristics (morphology, physiology, etc.) significant for purposes of horticulture, agriculture or forestry | collection de documents divers |
| variety collection | collection de documents divers |
| waste collection The periodic or on-demand removal of solid waste from primary source locations using a collection vehicle and followed by the depositing of this waste at some central facility or disposal site | collecte des déchets |
| waste collection | collecte des déchets |
| waste collection at source | collecte, enlèvement des déchets à la source |
| waste collection at source The gathering and transporting of refuse from its place of origin, system where waste is collected by the waste producer at the production place | collecte des déchets à la source |
| waste collection at source | collecte des déchets à la source |
| waste collection by producer | collecte des déchets par le producteur |
| waste collection undertaking | entreprise de collecte |
| waste oils collection system | régime de collecte des huiles usagées |
| wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers | déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes |
| water collection The catching of water, especially rain water, in a structure such as a basin or reservoir | captage d'eau |
| water-collection area | zone de captage d'eau |
| water collection service | service de collecte de l'eau |
