 |
| Subject | English | French |
| tech., mech.eng. | cap end | fond arrière |
| tech., mech.eng. | cap end | fond |
| agric., mech.eng. | end cap | bouchon terminal |
| agric., mech.eng. | end cap | bouchon d'extrémité |
| hi.energ. | end cap | capot |
| cables | end cap | capot d'étanchéité |
| радиоакт. | end cap | capot (of a semiconductor detector) |
| comp., MS | end cap | extrémité de fin (For paths that contain unconnected ends, such as lines, the end of a stroke. You can change the way the stroke looks at each end by applying one of four end cap styles: flat cap, round cap, square cap, and triangle cap) |
| tech., mech.eng. | end cap | capsule de coulisse |
| industr., construct. | end-stone cap | coqueret |
| industr., construct. | end-stone cap | plaque de contre-pivot de balancier |
| industr., construct. | lower cap end-piece | plaque de contre-pivot |
| mech.eng. | running out of big end bearing cap | bielle coulée |