Subject | English | French |
commun. | audio bit rate reduction | réduction du débit binaire audio |
comp. | bit error rate | TEB |
pwr.lines. | bit error rate | taux d'erreur binaire |
el. | bit error rate | taux d'erreurs sur les éléments binaires |
commun., IT | bit error rate | taux d'erreurs sur les bits |
el. | bit error rate | taux d'erreur sur les binons |
commun., IT | bit error rate | taux d'erreur sur les bits |
auto.ctrl. | bit error rate in telecontrol | taux d'erreur sur les éléments binaires en téléconduite |
comp. | bit error rate | rapport d'erreurs sur le bits |
comp. | bit error rate | taux d'erreurs sur le bits |
el. | bit error rate increase factor | facteur d'accroissement du taux d'erreur sur les bits |
el. | bit error rate test | test du taux d'erreur de bits |
avia., Canada, IT | bit error rate test | essai de taux d’erreurs sur les bits |
el. | bit error rate tester | dispositif de test du taux d'erreur de bits |
comp., MS | bit rate | vitesse de transmission (The speed at which binary digits are transmitted) |
comp. | bit rate | séquence de bits |
comp. | bit rate | vitesse de séquence de bits |
comp. | bit rate | vitesse de bits |
IT | bit rate | débit binaire |
comp. | bit rate | vitesse de transfert de bits |
el. | bit rate conversion | conversion de débit binaire |
el. | bit rate reduction | réduction du débit binaire |
commun., IT, R&D. | bit-rate | débit binaire |
commun. | bit-rate codec | codec à débit binaire |
radio | bit-rate compression of a video signal | réduction de débit numérique, d'un signal d'image |
radio | bit-rate compression of a video signal | compression de débit numérique, d'un signal d'image |
comp. | bit-rate generator | générateur de fréquence de bits |
radio | bit-rate reduction of a video signal | réduction de débit numérique, d'un signal d'image |
radio | bit-rate reduction of a video signal | compression de débit, d'un signal d'image |
radio | bit-rate reduction of a video signal | compression de débit numérique, d'un signal d'image |
IT | bit-rate requirements | besoins en matière de débit binaire |
comp., MS | bit-rate throttling | Bit Rate Throttling (The ability to slow down the rate at which files can be downloaded) |
telecom. | broadband information channel with a bit rate of 384 kbit/s | canal d'information large bande avec un débit de 384 kbit/s |
telecom. | broadband information channel with a bit rate of 1920 kbit/s | canal d'information large bande avec un débit de 1920 kbit/s |
commun., transp. | channel bit rate | débit binaire par voie |
comp., MS | constant bit rate | vitesse de transmission constante (A characteristic of a data stream in which the bit rate remains nearly uniform for the duration of the stream) |
commun. | constant bit rate | débit constant |
commun. | constant bit rate | débit binaire constant |
telecom. | digital bit rate adaption | adaptation numérique de débit |
commun., IT | dual-order bit rate | débit binaire de deux ordres hiérarchiques |
telecom. | effective bit rate | débit efficace |
telecom. | effective bit rate | flux numérique efficace |
el. | equivalent bit rate | débit binaire équivalent |
commun., IT | excessive bit error rate | taux d'erreur sur les bits excessif |
el. | gross bit rate | débit binaire brut |
comp. | gross bit rate | vitesse de bits grosse |
commun., IT, R&D. | high bit rate | haut débit binaire |
commun., transp. | high bit rate | débit binaire élevé |
comp. | high bit rate | vitesse de transfert de bits élevée |
IT | high bit rate optical fibre system | système à fibres optiques à haut débit binaire |
commun., IT | high bit rate system | système à haut débit d'informations |
commun. | high bit-rate digital subscriber line | ligne numérique à haut débit |
IT | high-bit-rate link | liaison à grande vitesse |
IT | high bit-rate long haul link | liaison longue distance à grand débit |
commun., IT | high bit-rate long-haul link | liaison à grande distance à grand débit |
IT | high bit-rate optical fiber | fibre optique à haut débit binaire |
el. | high bit-rate sequential decoder | décodeur séquentiel à débit binaire élevé |
commun., IT | high bit-rate transmission system | système de transmission à haut débit |
gen. | interface bit rate | débit de l'interface |
gen. | interface bit rate | débit binaire de l'interface |
el. | justified gross bit rate | débit binaire brut de justification |
gen. | large bit rate transmissions | transmissions à grand débit binaire |
commun. | low bit rate data communication | transmission de données à bas débit |
commun. | low bit rate system | système à faible débit binaire |
comp. | low-bit-rate channel | canal à cadence de bit lente |
IT | low-bit-rate picture coding | codage d'image à débit réduit |
commun. | low bit-rate videoconference signal | signal de visio-conférence à faible débit |
comp., MS | multiple bit rate | à plusieurs vitesses de transmission (A characteristic of a data stream in which the same content is encoded at several different bit rates in oder to optimize content delivery) |
comp., MS | multiple bit rate encoding | codage à vitesses de transmission multiples (An encoding method where a single WMV file contains several streams of varying bit rates) |
IT | multiple bit rate traffic | trafic à débit binaire multiple |
el. | multiplex aggregate bit rate | débit binaire cumulé d'un multiplex |
el. | net bit rate | débit binaire net |
telecom. | nominal bit rate | flux numérique nominal |
IT | nominal bit rate | débit binaire nominal |
comp. | nominal bit rate | vitesse de bits nominale |
el. | non-hierarchical bit rate | débit binaire non hiérarchique |
commun., IT | reconfiguring the available bit-rate | reconfigurer le débit disponible |
IT | system high bit rate performance | augmentation de débit |
commun. | system of varying bit-rate capacities | système à débit d'informations variable |
IT | third order bit rate | débit binaire du troisième ordre |
commun. | uncoded bit rate | débit binaire non-codé |
commun. | unspecified bit rate plus | débit non spécifié + |
commun. | unspecified bit-rate plus | débit de trames garanti |
telecom. | upper bit rate | limite du flux numérique |
commun. | usable bit rate | débit utilisable |
commun. | usable bit rate | débit binaire utilisable |
comp., MS | variable bit rate | vitesse de transmission variable (A characteristic of a data stream in which the bit rate fluctuates, depending upon the complexity of the data) |
el. | variable bit rate | taux de bits variable |
el. | variable bit rate | débit variable |
el. | variable bit rate | débit binaire variable |
commun., IT, R&D. | variable bit-rate coding | codage à débit variable |
el. | variable bit-rate system | commutateur à débit variable |
el. | variable bit-rate system | système à débit binaire variable |