be – phrases

Terms for subject Accounting containing be | all forms | exact matches only

English	French
accounting ... must be towards a general ledger account	les écritures comptables ... doivent être prises en compte dans le grand livre
amounts to be recovered	montant à recouvrer
balance to be carried over	report à compte nouveau
balance to be carried over	report à nouveau
balance to be carried over	solde à nouveau
balance to be carried over	report de solde
to be required to report accounting separation	être soumis aux obligations de séparation comptable
discount to benefit from and debit notes to be received	rabais,remises,ristournes à obtenir et autres avoirs non encore reçus
profit balance to be carried forward	solde à nouveau
profit balance to be carried forward	report à compte nouveau
profit balance to be carried forward	report à nouveau
profit balance to be carried forward	report de solde
Raw materials,semi-finished and finished products,as well as merchandise,shall be valued at a maximum of the acquisition or manufacturing cost.If the cost is higher than the market value generally applicable on the date of the balance sheet,then such market value shall be determinative.	principe de la valeur minimum
the balance shall be carried forward automatically to the following year	le reliquat est reporté de droit à l'année suivante
value to be recorded	montant à enregistrer
... was to be ...	devait être