| English | French |
| absorption, distribution, excretion and biotransformations | absorption, distribution, excrétion et biotransformations |
| Ad hoc Group on Osteoporosis Treatment and Prevention of Osteoporosis in Women | groupe ad hoc sur le traitement et la prévention de l'ostéoporose chez la femme |
| agents acting against endo- and ectoparasites | médicaments agissant sur les endo- et les ectoparasites |
| aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds | hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques. |
| analytical, pharmacotoxicological and clinical standards and protocols | normes et protocoles d'essais analytiques, pharmaco-toxicologiques et cliniques des médicaments |
| analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of proprietary medicinal products | normes et protocoles analytiques toxicopharmacologiques et cliniques en matière d'essais de spécialités pharmaceutiques |
| aristolochia spp. and preparations thereof | aristolochia spp. et l'ensemble de ses préparations |
| benzimidazoles and pro-benzimidazoles | benzimidazoles et pro-benzimidazoles |
| boric acid and borates | acide borique et borates |
| cleaning and disinfecting | nettoyage et lavage |
| Clinical Trials Coordination and Advisory Group | groupe de consultation et de coordination des essais cliniques |
| Control of Medicinal Products and Inspections Working Party | groupe de travail sur le contrôle des médicaments et les inspections |
| coordinator for safety and health matters at the project execution stage | coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6 |
| Dutch Association of Parent and Patient Organisations | Association néerlandaise d'Organisations de parents et de patients |
| ethylenediaminetetraacetic acid and salts | ethylènediamine tétraacétate et ses sels |
| florfenicol and related compounds | florfénicol et composants liés |
| foot-and-mouth disease vaccine | vaccin anti-aphteux |
| heparin and its salts | héparine et ses sels |
| International classification of impairments, disabilities and handicaps | Classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps |
| International Group for Pharmaceutical Distribution in the Countries of the European Community and Other Countries in Europe | Groupement international de la répartition pharmaceutique des pays de la Communauté européenne et d'autres pays d'Europe |
| iodine and iodine inorganic compounds including sodium and potassium -iodide, sodium and potassium -iodate, iodophors including polyvinylpyrrolidone-iodine | iode et composés iodés inorganiques comprenant: iodure de sodium et potassium, iodate de sodium et potassium, iodophores comprenant polyvinylpyrrolidone - iode |
| l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium | acide 1-tartarique et ses sels de sodium, potassium et calcium mono- et dibasiques |
| Manual of standards for diagnostic tests and vaccines | Manuel de réglementation pour les tests de diagnostic et les vaccinations |
| Necessary and sufficient cause | Cause nécessaire et suffisante |
| Netherlands Organisation for Health Research and Development | Organisation pour la recherche et le développement dans le domaine de la santé |
| obstetrics and gynaecology | obstétrique et gynécologie médicale |
| personnel and support services | personnel et services de soutien |
| Program evaluation and review techniques | Techniques d'évaluation et de revue de programmes |
| Program evaluation and review techniques | méthode PERT |
| record of visits and findings | registre des visites et des observations faites |
| Sector for Regulatory Affairs and Pharmacovigilance | secteur des affaires réglementaires et de la pharmacovigilance |
| Sensitivity and specificity | Sensibilité et spécificité |
| sensitivity and specificity | sensibilité et spécificité |
