| English | French |
| access to land and other property | accès à la terre et à d'autres biens |
| child care benefit and educational benefit to surviving spouse | prestations pour la garde et l'éducation d'enfants accordées au conjoint survivant |
| Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | " Initiative NOW " |
| Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Initiative communautaire pour la promotion de l'égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle |
| Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Initiative Emploi-NOW |
| Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Emploi-Now |
| environmental and social responsibility | responsabilité environnementale et sociale |
| European Pact for Mental Health and Well-being | pacte européen pour la santé mentale et le bien-être |
| European Union Programme for Employment and Social Innovation | Programme européen pour l'emploi et l'innovation sociale |
| European Union Programme for Social Change and Innovation | Programme européen pour l'emploi et l'innovation sociale |
| food security and nutrition monitoring | monitoring de la sécurité alimentaire et de la nutrition |
| issues and elements of gender analysis | critères et éléments d'analyse des spécificités de chaque sexe |
| Joint Report on Social Protection and Social Inclusion | Rapport conjoint sur la protection sociale et l'inclusion sociale |
| nutrition and behaviour | nutrition et comportement |
| Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion | méthode ouverte de coordination sur la protection sociale et l'inclusion sociale |
| Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion | MOC sociale |
| personal social, health and educational services | services à la personne dans les domaines sociaux, médicaux et éducatifs |
| progress report on economic and social cohesion | rapport d'étape sur la cohésion économique et sociale |
| Rights, responsibilities, rewards and relationships | droits, responsabilités, bénéfices et rélations |
| Rights, responsibilities, rewards and relationships | droits, responsabilités, rétombés et rélations |
| Rights, responsibilities, rewards and relationships | droits, responsabilités, rapports/revenus et rélations |
| Roadmap for equality between women and men | Feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes |
| social and health services of general interest | services sociaux et de santé d'intérêt général |
| traditional and local knowledge | connaissances traditionnelles et locales |
| urban and peri-urban organic agriculture | agriculture biologique en milieu urbain et périurbain |
