| Subject | English | French |
| chem. | air dried | séché à l'air |
| met. | air dried brick | brique séchée à l'air |
| met. | air dried strength | résistance après séchage à l'air |
| agric. | air dried ton | tonne séchée à l'air |
| agric. | air dried weight | poids sec à l'air |
| met. | air drying | sèchage à l'air |
| industr., construct. | air drying | séchage naturel |
| chem. | air drying | séchage à l'air ambiant |
| agric. | air drying | séchage à l'air |
| agric. | air-dried | séché à l'air |
| pack. | air-dried | séché à l’air |
| met. | air-dried coal | charbon séché à l'air |
| tech., industr., construct. | air-dried paper | papier séché à l'air |
| agric. | air-dried pigmeat | viande de porc séchée |
| industr., construct. | air-dried timber | bois ressuyé |
| construct. | air-dried wood | bois séché à l'air |
| construct. | air-drying | séchage à l'air |
| tech., coal. | air-drying cabinet | armoire pour sécher à l'air |
| tech., chem. | air-drying lacquer | vernis séchant à l'air |
| agric. | ambient air drying | séchage par air ambiant |
| agric. | cold air drying | séchage par air froid |
| agric., mech.eng. | drying air | air séchant |
| industr., construct. | forced-air drying | séchage à ventilation forcée |
| agric. | heated air drying | séchage par air chaud |
| agric. | heated air drying unit | séchoir à air chaud |
| agric. | hot air drying | séchage à l'air chaud |
| industr. | hot-air drying | séchage par air chaud |
| med. | hot-air drying | séchage à l'air chaud |
| industr., construct., chem. | hot air drying chamber | chambre de séchage à air chaud |
| tech., coal. | moisture in air-dried coal | humidité dans le charbon séché à l'air |
| agric. | outside air drying | séchage par air ambiant |
| agric. | unheated air drying | séchage par air ambiant |
| agric. | warm-air drying | séchage par air chaud |
