| Subject | English | French |
| construct. | air cleaner with fibrous filter | filtre à air à tissu fibreux |
| construct. | air cleaner with oil filter | filtre d'huile à air |
| environ., mech.eng. | air cushion filter | filtre à matelas d'air |
| environ. | air filter | filtre à air |
| environ. | air filter | épurateur |
| industr., construct. | air filter | épurateur d'air |
| nat.res. | air filter apparatus | appareil de filtration d'air |
| environ. | air filter cleaner | nettoyeur de filtre à air |
| transp., mech.eng. | air filter diaphragm | membrane de filtre à air |
| mech.eng. | air filter for engines | filtre à air pour moteur |
| transp., mech.eng. | air filter housing | logement de filtre à air |
| transp., mech.eng. | air filter housing | boîtier de filtre à air |
| nat.res. | air filter type | type de filtre d'air |
| environ. | air filter with knitted fabric filter medium | filtre à air à tricot |
| gen. | air filtering installations | installations de filtrage d'air |
| patents. | air filters | filtres à air |
| tech., mech.eng. | air release filter | filtre de purge d'air |
| mech.eng. | air silencer with wet air filter | silencieux de filtre à air |
| industr. | air-filter | filtre à air |
| mech.eng. | band-air-filter | filtre a air a bande |
| mech.eng. | band-air-filter | aerofiltre a bande |
| mech.eng. | cartridge-air-filter | filtre à air à caissons |
| environ. | cellular air filter | filtre à air à cellules |
| environ. | combination air filter | filtre à air combiné |
| environ. | cylinder-cased air filter | filtre à air à corps cylindrique |
| nat.sc., industr. | dilution air filter | filtre pour air de dilution |
| chem. | dilution air filter | filtre à air de dilution |
| mun.plan., earth.sc. | disposable air filter | filtre à jeter |
| environ. | drum-type air filter | filtre à air en forme de chaudière |
| mech.eng. | electrostatic air filter | filtre à air électrostatique |
| environ. | exhaust air filter | filtre d'air évacué |
| gen. | filters for cleaning cooling air for engines | filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs |
| meas.inst. | fixed filter air monitor | moniteur atmosphérique à filtre fixe |
| environ. | funnel-type air filter | filtre à air en forme d'entonnoir |
| construct. | gauze air filter | filtre-crépine à air |
| construct. | gauze air filter | crépine à air |
| unions., industr. | high efficiency particulate air filter | ultra filtre |
| biotechn. | high efficiency particulate air filter | filtre à haute efficacité pour les particules aériennes |
| unions., industr. | high efficiency particulate air filter | filtre HEPA |
| environ., mech.eng. | High Efficiency Particulate Air filter | filtre à haute performance |
| unions., industr. | high efficiency particulate air filter | filtre absolu |
| environ., mech.eng. | High Efficiency Particulate Air filter | filtre absolu |
| nucl.phys. | high efficiency particulate air filters | filtres HEPA |
| nucl.phys. | high efficiency particulate air filters | filtres à haute efficacité pour les particules de l'air |
| nucl.phys., OHS | high-efficiency particulate air filter | filtre d'air de haute efficacité |
| nucl.phys., OHS | high-efficiency particulate air filter | ultrafiltre |
| health. | high-speed air filter | filtre à air à grand rendement |
| environ. | impingement-type air filter | filtre à air à surface de choc |
| environ. | multi-plate air filter | filtre à air à lamelles |
| environ. | mushroom-type air filter | filtre à air en forme de champignon |
| mech.eng. | oil bath air filter | filtre à air à bain d'huile |
| mech.eng. | oil-moistened air filter | filtre à bain d'huile |
| phys.sc. | optical filter with fixed air gap | filtre optique à couche d'air fixe |
| transp. | paper air filter element | filtre à air sec à cartouche |
| environ. | piston-type air filter | filtre à air en forme de piston |
| med.appl. | preliminary air filter | filtre d'air préliminaire |
| environ. | pressure-vacuum air filter | filtre à air pression-vide |
| nat.sc., agric. | protective helmet with air filter | casque de protection avec filtre à air |
| nat.res. | recirculated air filter | filtre à circulation d'air |
| gen. | respirators for filtering air | respirateurs pour le filtrage de l'air |
| coal., met. | reverse air bag filter | filtre à manche à décolmatage par air à contre-courant |
| environ. | rotary air filter | filtre à air continu |
| environ. | round air filter | filtre à air rond |
| environ. | round and cylinder-cased air filter | filtre à air rond et à corps cylindrique |
| environ. | small air filter | petit filtre à air |
| med.appl. | sterile air filter | filtre à air stérile |
| environ. | straight-through air filter | caisson de filtration d'air |
| nat.res. | suspended particle air filter box | cage filtrante pour particules en suspension |
