English | French |
A/A weapons | armes air-air |
A-Base Review | rapport final revue du Budget-A |
A-Base Review | revue du Budget-A |
A.C. reference standard | étalon de référence de c.a. |
A Guide to Completing the Performance Management Assessment Report | Guide pour la préparation du Rapport d’évaluation du rendement des employés de la catégorie de gestion |
A/MATCOR IFR Operations | MATCOR intérimaire, Exploitation IFR |
A-weighted decibel | décibel A |
Building a Respectful and Harassment-free Workplace | Bâtir un milieu de travail respectueux et sans harcèlement |
Class A airspace | espace aérien de classe A |
Class A, B, C, D, E, F or G airspace | espace aérien de classe A, B, C, D, E, F ou G |
climb into a hold | montée dans un circuit d'attente |
climb into a hold | montée navette |
close a flight itinerary | fermer un itinéraire de vol |
close a flight plan | fermer un plan de vol |
deny a grievance | rejeter un grief |
English as a Second Language Training | Formation en anglais langue seconde |
Facilitation Skills for Leaders – Learn to lead a group process effectively and efficiently | Techniques d’animation pour les dirigeants – Techniques pour diriger un processus de groupe de façon efficace |
file a flight plan | déposer un plan de vol |
First Aid CPR Level A | Premiers soins et réanimation cardiorespiratoire Niveau A |
Flight 2005 – A Civil Aviation Safety Framework for Canada | Vol 2005 – Un cadre de sécurité de l’aviation civile pour le Canada |
Flight and Flow Information for a Collaborative Environment | Information sur les vols et les débits de trafic pour l'environnement collaboratif |
Future Air Navigation System 1/A | futur système de navigation aérienne 1/A |
in the event of a missed approach | en cas d'approche interrompue |
Leadership Resiliency – Building a Resilient Workplace | La résilience en matière de leadership – Comment la développer dans notre milieu de travail |
on a collective and income tax exempt basis | sur une base collective et en franchise d’impôt |
On the Job at NAV CANADA – A Contractor’s Handbook | Manuel de l’entrepreneur |
On the Job at NAV CANADA – A Contractor’s Handbook | Manuel de l’entrepreneur de NAV CANADA |
On the Job at NAV CANADA – A Contractor’s Handbook | Au travail à NAV CANADA – Manuel de l’entrepreneur |
open a flight itinerary | ouvrir un itinéraire de vol |
open a flight plan | ouvrir un plan de vol |
Performance Management – A Guide for People Managers | Gérer le rendement – Guide des gestionnaires ayant des subalternes |
procedures in the event of a radar failure | procédures en cas de panne radar |
Procedures in the Event of a Spill or Release | Procédures en cas de déversement ou de fuite |
Providing Effective Coaching and Feedback – A Guide for People Managers | Assurer un coaching et des rétroactions efficaces – Guide des gestionnaires ayant des subalternes |
restate a restriction | reformuler une restriction |
stalling speed or minimum steady flight or speed obtained in a specific configuration | Vsl |
stalling speed or minimum steady flight or speed obtained in a specific configuration | vitesse de décrochage ou vitesse minimale stabilisée obtenue dans une configuration spécifique |
towing a broom | remorquer un balai |