| English | French |
| Ad hoc Committee on the world disarmament conference | Comité ad hoc pour la Conférence mondiale du désarmement |
| Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year | Réunion spéciale interorganisations sur les recommendations de la Conférence mondiale de l'Année internationale de la femme |
| Annual World Bank Conference on Environmentally and Socially Sustainable Development | Conférence annuelle de la Banque mondiale sur le développement écologiquement et socialement durable |
| Asian and Pacific Ministerial Conference in Preparation for the World Summit for Social Development | Conférence ministérielle Asie-Pacifique préparatoire au Sommet mondial pour le développement social |
| Beijing Declaration and the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women, 1995 | Déclaration et le Programme d’action de Beijing de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, 1995 |
| Better World Campaign | campagne pour un monde meilleur |
| Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Rapport Brundtland |
| Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Rapport de la Commission mondiale de l'environnement et du développement: Notre avenir à tous |
| Clean up the World Campaign | Campagne pour un environnement propre |
| Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le SIDA et le monde du travail |
| Code of Practice on AIDS and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le VIH et le monde du travail |
| Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le SIDA et le monde du travail |
| Code of Practice on HIV and the World of Work, ILO | Code des pratiques de l’OIT sur le VIH et le monde du travail |
| Code of practice on HIV/AIDS and the world of work ILO | Recueil de directives pratiques sur le VIH/SIDA et le monde du travail (BIT) |
| Committee on World Food Security | Comité de la sécurité alimentaire mondiale |
| Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage | Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel |
| Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage | Convention du patrimoine mondial |
| Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development, 1995 | Déclaration et le Programme d’action du Sommet mondial pour le développement social 1995 |
| Dakar Framework for Action of the World Education Forum, 2000 | Cadre d’action de Dakar du Forum mondial sur l’éducation, 2000 |
| Declaration of Principles and Programme of Action of the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Déclaration de principes et Programme d'action de la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural |
| Declaration of the World Climate Conference | Déclaration de la Conférence mondiale sur le climat |
| Declaration on the establishment of a new world information and communication order | Déclaration sur l'instauration d'un nouvel ordre mondial de l'information et de la communication |
| Environmental Development Action in the Third World | Environnement et Développement du Tiers-monde |
| ESCAP/World Bank project on household survey data on income distribution | Projet CESPAP/Banque mondiale sur les données recueillies au cours d'enquêtes sur les ménages sur la répartition des revenus |
| ESCAP/World Tourism Organization Seminar on Challenges for Human Resource Development in Tourism in the Asia-Pacific Region in the New Millennium | Séminaire CESAP/Organisation mondiale du tourisme sur les enjeux de la mise en valeur des ressources humaines dans le secteur du tourisme dans la région Asie-Pacifique au cours du nouveau millénaire |
| Expert Group Meeting on Biodiversity in the Arab World | Réunion du groupe d'experts sur la diversité biologique dans le monde arabe |
| Intergovernmental Meeting on the World Climate Programme | Réunion intergouvernementale sur le Programme climatologique mondial |
| International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World | Conférence internationale sur la télédétection par satellite pour la gestion des ressources, l'évaluation de l'environnement et l'étude du changement climatique planétaire: besoins et applications dans le monde en développement |
| International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World | Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde |
| International Decade of the World's Indigenous People | Décennie internationale des populations autochtones |
| International Year of the World's Indigenous People | Année internationale des populations autochtones |
| International Year of the World's Indigenous People | AIPA |
| LICUS Low Income Countries Under Stress Initiative of the World Bank | Initiative en faveur des pays à faible revenu en difficulté |
| Plan of Action for the Implementation of the World Soils Policy | Plan d'action pour la mise en application de la politique mondiale des sols |
| Publications and World Disarmament Campaign Branch | Service des publications et de la Campagne mondiale pour le désarmement |
| Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | Conférence de Bergen |
| Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | Conférence régionale au niveau ministériel chargée d'examiner l'action entreprise dans la région de la CEE pour donner suite au rapport de la Commission mondiale de l'environnement et du développement |
| Regional Intergovernmental Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women | Réunion régionale intergouvernementale préparatoire à la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme |
| Regional Ministerial Conference in Preparation for the World Summit on Social Development | Conférence ministérielle régionale préparatoire au Sommet mondial pour le développement social |
| Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Rapport de la Commission mondiale de l'environnement et du développement: Notre avenir à tous |
| Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Rapport Brundtland |
| resolution on measures to enhance international cooperation to counter the world drug problem | résolution sur les mesures propres à renforcer la coopération internationale pour faire face au problème grave de la drogue dans le monde |
| Scientific Advisory Committee on the World Climate Impact Programme | Comité scientifique consultatif concernant le Programme mondial pour l'étude des incidences du climat |
| Second World Climate Conference | Deuxième Conférence mondiale sur le climat |
| Seminar on Strengthening National Capabilities for Environmental Protection and Pollution Prevention in the Arab World | Séminaire en vue de développer les moyens nationaux en ce qui concerne la protection de l'environnement et la prévention de la pollution dans les pays arabes |
| Seminar on the Mass Media and the Environment in the Arab World | Séminaire sur les moyens de communication de masse et l'environnement dans le monde arabe |
| slowdown in the world economy | ralentissement de l’activité économique mondiale |
| Special Committee on the World Disarmament Conference | Comité spécial pour la Conférence mondiale du désarmement |
| special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | session extraordinaire de l' Assemblée générale consacrée à la lutte contre la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et les activités connexes |
| special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la lutte commune contre le problème mondial de la drogue |
| Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development | Session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen de la mise en oeuvre des résultats du Sommet mondial pour le développement social |
| Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children | Session extraordinaire de l'Assemblée générale pour mesurer le degré de réalisation des buts du Sommet mondial pour les enfants |
| Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children | Session extraordinaire consacrée aux enfants |
| State of the World Environment | état de l'environnement dans le monde |
| Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Social Progress and the International Division of Labour | Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition du revenu, le progrès social et la division internationale du travail |
| UN International Year for the World's Indigenous People 1993 | Année internationale des populations autochtones 1993 |
| UN International Year for the World's Indigenous People 1993 | Année internationale des peuples autochtones du monde |
| UNEP/World Bank Expert Group Meeting on Environmental Accounting and SNA | réunion du Groupe PNUE/Banque mondiale d'experts de la comptabilié du patrimoine écologique et du Système de comptabilité nationale |
| UNESCO World Network of Microbiological Resources Centres | UNESCO Réseau mondial de centres de ressources microbiologiques |
| Vienna Declaration and Programme of Action of the World Conference on Human Rights, 1993 | la Déclaration de Vienne et le Programme d’action de la Conférence mondiale sur les droits de l’homme, 1993 |
| Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People | Fonds de contributions volontaires pour les populations autochtones |
| Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People | Fonds de contributions volontaires pour la Décennie internationale des populations autochtones |
| WCO =World Customs Organization | Organisation mondiale des douanes |
| WGS World Geodetic System | Système géodésique mondial |
| WHO/UNICEF Strategy for Improved Nutrition of Mothers and Children in the Developing World | Stratégie OMS/UNICEF pour l'amélioration de la nutrition de la mère et de l'enfant dans les pays en développement |
| World Aerial Photographic Index | Répertoire mondial des photographies aériennes |
| World Ageing Situation, The | Le vieillissement dans le monde |
| World AIDS Campaign | Campagne mondiale contre le SIDA |
| World AIDS Campaign with Children and Young People | Avec les jeunes et les enfants, en campagne contre le SIDA |
| World AIDS Day | Journée mondiale SIDA |
| World AIDS Foundation | Fondation mondiale SIDA |
| World Alliance of Cities against Poverty | Alliance mondiale des villes contre la pauvreté (WACAP) |
| world anticriminal and antiterrorist forum | forum mondial pour la lutte contre le terrorisme et la criminalité |
| World Association of Girl Guides and Girl Scouts | Association mondiale des Guides et des Eclaireuses |
| World Atmosphere Fund | Fonds mondial pour l'atmosphère |
| World Bank | Groupe de la Banque mondiale |
| World Bank | Banque internationale pour la reconstruction et le développement |
| World Bank Group | Groupe de la Banque mondiale |
| World Climate Change Conference | Conférence mondiale sur les changements climatiques |
| World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme | Programme mondial concernant l'étude des incidences du climat et les stratégies d'adaptation |
| World Climate Impact Studies Programme | Programme mondial pour l'étude des incidences du climat |
| World Climate Programme-Water | Programme climatique mondial-eau |
| World Commission on the Social Dimension of Globalization | Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation |
| World Conference against Racism | Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée |
| World Conference on Education for All | Conférence mondiale de l’Education pour tous |
| World Conference on International Cooperation of Cities and Citizens for Cultivating an Eco-Society | Conférence mondiale sur la coopération internationale des villes et des citoyens en faveur d'une société soucieuse de l'environnement |
| World Conference on International Cooperation of Cities and Citizens for Cultivating an Eco-Society | Partenariat de Tokyo pour l'environnement |
| World Conference on the Changing Atmosphere: Implications for Global Security | Conférence mondiale sur l'atmosphère en évolution: implications pour la sécurité du globe |
| World Conference on the Exchange of Environmental Information | Conférence mondiale sur l'échange d'informations sur l'environnement |
| World Congress of Gerontology | Congrès mondial de gérontologie |
| World Congress of Local Governments for a Sustainable Future | Congrès mondial des autorités locales pour un avenir durable |
| World Conservation Monitoring Centre | Centre mondial de surveillance pour la conservation |
| World Customs Organization | Organisation mondiale des douanes |
| World Declaration and Plan of Action for Nutrition | Déclaration mondiale et Plan d'action sur la nutrition |
| World Decolonization Campaign | Campagne mondiale de décolonisation |
| World Development Information Day | Journée mondiale d'information sur le développement |
| World Directory of National Parks and Protected Areas | Répertoire mondial des parcs nationaux et des zones protégées |
| World Drug Report | Rapport mondial sur la drogue |
| World Education Forum | Forum mondial pour l’Education |
| World Environment Academy | Académie mondiale de l'environnement |
| World Environment Centre | Centre mondial de l'environnement |
| World Federation of United Nations Associations | Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies |
| World Fertility Survey | enquête mondiale sur la fertilité |
| World Food Security Compact | Pacte mondial de sécurité alimentaire |
| World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations | Forum mondial de l'harmonisation des règlements concernant les véhicules |
| World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations | Forum mondial de l'harmonisation des règlements concernant les véhicules |
| World Geodetic System | Système géodésique mondial |
| world geodetic system | système géodésique mondial |
| World Glacier Monitoring Service | Service mondial de surveillance des glaciers |
| World Heritage Convention | Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel |
| World Heritage Convention | Convention du patrimoine mondial |
| World Malaria Report | Rapport mondial sur le paludisme |
| World Map of Human-induced Soil Degradation | carte mondiale de la dégradation anthropique des sols |
| World Medical Association | Association médicale mondiale |
| World National Parks Congress | Congrès mondial des parcs nationaux |
| world ocean watch | veille océanographique mondiale |
| World Panel on Financing Water Infrastructure | Groupe mondial d'étude du financement des infrastructures d'adduction d'eau |
| World Plan of Action on the Ozone Layer | Plan mondial d'action pour la couche d'ozone |
| World Post Day | Journée mondiale de la poste |
| World Programme of Action concerning Disabled Persons | Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées |
| world soils and terrain digital data base | base de données numériques sur les sols et les terrains à l'échelle mondiale |
| World Soils Policy | Politique mondiale des sols |
| World Summit on Sustainable Development | Sommet de Johannesburg 2002 |
| World Summit on Sustainable Development | Sommet mondial pour le développement durable |
| world summit outcome | document final du sommet mondial |
| World Urban Forum | Forum urbain mondial |
| World Vision International | Vision mondiale internationale |
| World Watch List of Endangered Livestock Breeds | Liste mondiale de surveillance des espèces menacées d'animaux d'élevage en danger |
