| English | French |
| ACP-EEC Working Party on the Effects of the EEC Scheme of Generalised Preferences | Groupe de travail ACP-CEE sur les effets du système de préférences généralisées de la CEE |
| Ad hoc working group of experts on prior consent and other modalities to supplement the London Guidelines for the exchange of information on chemicals in international trade | Groupe de travail spécial d'experts chargé d'étudier les modalités du consentement préalable donné en connaissance de cause et d'autres dispositions qui compléteraient les Directives de Londres applicables à l'échange de renseignements sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international |
| Ad Hoc Working Group of Experts on Transnational Corporations and Transborder Data Flows | Groupe de travail spécial d'experts sur les sociétés transnationales et la circulation transfrontalière des données |
| Ad hoc working party of attaches consolidated supervision | groupe ad hoc des attachés surveillance sur une base consolidée |
| Ad hoc Working Party of Attachés solvency ratio | Groupe ad hoc des attachés "ratio de solvabilité" |
| Ad hoc Working Party of Attachés on Admission to Official Stock Exchange Listing | Groupe ad hoc des attachés "admission à la bourse" |
| Ad hoc Working Party of Attachés on Banking and Stock-exchange Legislation | Groupe ad hoc Attachés "Législation bancaire et boursière" |
| Ad hoc Working Party of Counsellors from the Permanent Representations Deposit guarantees | Groupe ad hoc des Conseillers des Représentations Permanentes "Garantie des dépôts" |
| ad hoc Working Party of Counsellors on Investment Services | groupe ad hoc des conseillers "Services d'investissement" |
| ad hoc Working Party on negotiating directives concerning the supervision of banks on a consolidated basis | Groupe ad hoc "Mandat de négociation surveillance des banques sur base consolidée" |
| Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism | Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire" |
| ad hoc Working Party on the External Role of the EIB | groupe ad hoc "Rôle extérieur de la BEI" |
| ASEM Customs Enforcement Working Group | Groupe de travail "ASEM Customs Enforcement" |
| ASEM Procedures Working Group | Groupe de travail sur les procédures de l'ASEM |
| average of the exchange rates for all working days in a year | moyenne des taux de change de l'ensemble des jours ouvrables de l'année |
| Border Agencies Working Group | Groupe "Autorités frontalières" |
| change in working capital | besoin en fonds de roulement |
| Community Integrated Working Tariff | Tarif Douanier d'Usage intégré des Communautés Européennes |
| cumulation of working or processing operations | cumul des ouvraisons au transformations |
| departmental provisional working allotment | atribution operationnelle provisoire du département |
| Derivatives Working Group | groupe de travail sur les produits dérivés |
| ECB working day | jour ouvrable BCE |
| Economic Working Committee | commission de travail économique |
| effective working budget | budget opérationnel effectif |
| Eurogroup Working Group | groupe de travail Eurogroupe |
| framework regulation on integration into working life | règlement-cadre pour l'insertion dans le monde du travail |
| Fund for improving working conditions | fonds pour l'amélioration des conditions de travail |
| Fund for improving working conditions | Fonds d'amélioration des conditions de travail |
| Interim Working Committee on Financial Conglomerates | Comité intérimaire de travail sur les conglomérats financiers |
| International Working Group of major providers of export financing | Groupe de travail international des principaux fournisseurs de financement à l'exportation |
| joint CPSS-IOSCO working group | groupe de travail conjoint CSPR-OICV |
| last substantial economically justified processing or working | dernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée |
| level of Working Capital Fund | montant du Fonds de roulement |
| machinery for the working of cereals or dried leguminous vegetables | machines ... pour le traitement des céréales et légumes secs |
| machine-tools for working stone | machines-outils pour le travail de la pierre |
| noncash working capital | fonds de roulement fonctionnel |
| official working balances for non-monetary transactions | fonds de roulement officiels destinés aux transactions non monétaires |
| "port officials" Working Group | Groupe "Fonctionnaires des services portuaires" |
| provisional working allotment | attribution opérationnelle provisoire |
| RALFH Working Party | Groupe RALFH |
| redistribution of working time | rééchelonnement du temps de travail |
| regional working group | groupe de travail régional |
| rolling ten-working-day periods | périodes glissantes de 10 jours ouvrables |
| Sessional Working Group of Governmental Experts on the Implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Groupe de travail de session d'experts gouvernementaux chargé d'étudier l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| Special Working Group on methodology for cost-of-living measurements | Groupe de travail spécial sur les méthodes d'évaluation du coût de la vie |
| Trade Promotion Working Group | groupe de travail pour la promotion commerciale |
| unearmarked working balance | fonds de roulement non affecté |
| White Paper on sectors and activities excluded from the Working Time Directive | Livre blanc sur les secteurs et les activités exclus de la directive sur le temps de travail |
| WISO Working Party | Groupe de travail "WISO" |
| WISO Working Party | Groupe de travail "Economique et social" |
| WISO Working Party: Social Status of the Unemployed | Groupe de travail "WISO" : Statut social pour chômeurs |
| working assets | fonds de roulement |
| working assets | capital d'exploitation |
| working assets | capital de roulement |
| working assets | actif disponible |
| working assets | actif réalisable |
| working assets | crédit d'exploitation |
| working balance | fonds de roulement |
| working balance | solde |
| working balances | fonds de roulement |
| working capital | actif disponible |
| working capital | actif réalisable |
| working capital | Fonds de roulement |
| working capital | capital de roulement |
| working capital credit | crédit d'exploitation |
| working capital fund | fonds de roulement |
| working capital loan | financement du fonds de roulement |
| working-capital loan | crédit de trésorerie |
| working-capital ratio | ratio de liquidité générale |
| working-capital ratio | ratio d’adéquation des liquidités |
| working capital requirement | Besoin en fonds de roulement |
| working cash balance | disponibilités |
| Working Centre of Economic Reforms | Centre de recherche pour la réforme économique |
| working credit | crédit d'exploitation |
| working day zero | jour ouvrable zéro |
| working expenditure | frais d'exploitation |
| working expenditure | charges d'exploitation |
| working expenses | frais d'exploitation |
| working expenses | charges d'exploitation |
| Working Group Committee of Stock Exchanges in the EEC | Groupe de travail Comité des bourses de la CEE |
| Working Group on Accounting Issues | Groupe de travail sur les questions comptables |
| Working Group on Capital Flows | Groupe de travail sur les flux de capitaux |
| Working Group on Currency Instability | Groupe de travail de l'instabilité monétaire |
| Working Group on environmental measures and international trade | groupe de travail mesures environnementales et commerce international |
| Working Group on Environmental Measures and International Trade | groupe sur les mesures environnementales et le commerce international |
| Working Group on EU Payment Systems | Groupe de travail sur les systèmes de paiement de l'Union |
| Working Group on EU Payment Systems | Groupe de travail sur les systèmes de paiement dans l'Union européenne |
| Working Group on "European Banknote" | Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen |
| Working Group on Information Systems | Groupe de travail sur les systèmes d'information |
| Working Group on International Commercial Arbitration | Groupe de travail de l'arbitrage commercial international |
| Working Group on International Negotiable Instruments | Groupe de travail des effets de commerce internationaux |
| Working Group on International Payments | Groupe de travail des paiements internationaux |
| Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products | Groupe de travail "Irrégularités, assistance mutuelle - produits agricoles" |
| Working Group on Printing and Issuing a European Banknote | Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen |
| Working Group on Securitisation | Groupe de travail sur la titrisation |
| Working Group on the Assessment of Person-related Criteria for Allowances and Personal Assistance for People with Disabilities | Groupe de travail sur l'évaluation des critères individuels régissant l'octroi d'allocations et d'aides personnelles aux personnes handicapées |
| working group on the general methods of risk assessment | groupe de travail sur les méthodes générales d'évaluation des risques |
| Working Group on the International Sale of Goods | Groupe de travail de la vente internationale des objets mobiliers corporels |
| Working Group on Time-limits and Limitations prescription in the Field of International Sale of Goods | Groupe de travail des délais et de la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels |
| Working Group on Trade and the Environment | groupe de travail sur le commerce et l'environnement |
| Working Group on United Nations Programme and Budget Machinery | Groupe de travail du mécanisme pour les programmes et budgets de l'Organisation des Nations Unies |
| working hours | heures d'ouverture |
| working hypothesis | hypothèse de travail |
| working life | durée de vie économique |
| working models of a kind used for recreational purposes | modèles réduits pour le divertissement |
| working partner | associé actif |
| Working Party for a harmonised risk-management model" | Groupe pour un modèle harmonisé de gestion des risques |
| Working Party of Financial Experts | Groupe d'experts financiers |
| Working Party of Personal Representatives on sound financial management | Groupe des représentants personnels sur la bonne gestion financière |
| Working Party on Agriculture, Budgets and Budgetary Control | Groupe de travail "Agriculture/Budgets/Contrôle budgétaire" |
| Working Party on Banking Surveillance | Groupe "surveillance bancaire" |
| Working Party on Budgetary Control | Groupe de travail "Contrôle budgétaire" |
| Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds | Groupe de travail "Contrôle budgétaire de l'efficacité des fonds structurels" |
| Working Party on Budgets | Groupe de travail "Budget" |
| Working Party on Budgets and Budgetary Control | Groupe de travail "Budget et contrôle budgétaire" |
| Working Party on Consumer Credit | Groupe de travail " Crédit à la consommation " |
| Working Party on control equipment | Groupe de travail sur les matériels de contrôle |
| Working Party on Coordination of Legislation relating to Periodic Financial Information to be submitted to the Supervisory Authorities by the Credit Institutions | Groupe de travail " Coordination des législations relatives aux informations financières périodiques à fournir par les établissements de crédit aux autorités de contrôle " |
| Working Party on Customs Applications of Computers | groupe de travail sur les applications pratiques des ordinateurs en matière douanière |
| Working Party on customs questions affecting transport of the Economic Commission for Europe ECE | Groupe d'experts des problèmes douaniers intéressant les transports de la Commission Economique pour l'Europe ECE |
| Working Party on Economic Affairs | Groupe de travail "Economique" |
| Working Party on Economic and Monetary Affairs, the Environment and Agriculture | Groupe de travail "Economique, monétaire, environnement, agriculture" |
| Working Party on Economic and Social Affairs | Groupe de travail "Economique et social" |
| Working Party on Economic and Social Affairs | Groupe de travail "WISO" |
| Working Party on Economic and Social Cohesion | Groupe de travail "Cohésion économique et sociale" |
| Working Party on Economic Policy | Groupe de travail "Politique économique" |
| Working Party on Economic Revival | Groupe de travail "Relance économique" |
| Working Party on Economic, Social and Structural Affairs | Groupe de travail "Economique, social, structurel" |
| Working Party on Economics and Finance | Groupe de travail économique et monétaire |
| Working Party on Economics, Social Affairs and Energy | Groupe de travail "Economique/social/énergie" |
| Working Party on Employment and the Economy | Groupe de travail "Emploi et économie" |
| Working Party on Facilitation of International Trade Procedures | Groupe de travail sur la facilitation des procédures du commerce international |
| Working Party on Financial Questions / Own resources revenue | Groupe "Questions financières" / Ressources propres recettes |
| Working Party on Financial Questions / Tax harmonization Direct taxes | Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale impôts directs |
| Working Party on Future Financing | Groupe de travail "Financement futur" |
| Working Party on Irregularities | Groupe des irrégularités |
| Working Party on Operator Indicators | Groupe sur les indicateurs sur les opérateurs |
| Working Party on Short-Term Capital Movements | groupe de travail "mouvement de capitaux à court terme" |
| Working Party on Small Enterprises | Groupe de travail "Petites entreprises" |
| Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy | Groupe de travail "Affaires sociales, budget et politique régionale" |
| Working Party on Structural Funds | Groupe de travail "Fonds structurels" |
| Working Party on the Financial Regulation | Groupe de travail "Règlement financier" |
| Working Party on the Interpretation of Banking Directives | Groupe de travail "Interprétation des directives bancaires" |
| Working Party on the Social Market Economy | Groupe de travail "Economie sociale du marché" |
| Working Party on the technical specifications of euro coins | Groupe "Spécifications techniques de l'euro" |
| Working Party on Unemployment and Economic Recovery | Groupe de travail "Chômage et relance économique" |
| working stock | stock d'exploitation |
| working table | tableau de travail |
| working tariff | tarif d'usage |
