English | French |
air-dried wood | bois séché à l'air |
alder wood, alnus glutinosa, alnus incana | aulne |
alder wood, alnus glutinosa, alnus incana | aune |
anchor of wood to a land tie | racinal |
anchor of wood to a land tie | sablière |
apical wood | bois apical |
ash, ash wood | frêne (fraxinus) |
beech, beech wood | bois de hêtre (fagus sp. div., fagus sylvatica) |
beech, beech wood | hêtre (fagus sp. div., fagus sylvatica) |
bent wood | bois courbé |
blind wood dowel | goujon aveugle |
branchless wood | bois net |
branchy wood | bois noueux |
broadleaf wood | bois feuillu |
broadleaf wood | bois à feuilles |
broadleaved wood | bois feuillu |
buckham wood, sapan wood | bois de sapan |
building faggot wood | bois à fagot de travail |
cap of a wood roll | chapeau de tasseau |
ceiling wood lathing | plafonnage à enduit |
coarse-grained wood | bois aux cernes larges |
commercial wood | bois commercial |
coniferous wood, pine wood | bois conifère |
coniferous wood, pine wood | bois résineux |
cross grained wood | bois à fil contretaillé |
cross grained wood | bois tors |
cypress wood, Taxodium distichum RICH. | bois de cyprès |
dampy wood | bois vert |
dense wood | bois dense |
dimensions of wood, wood dimensions | dimensions ou équarrissage du bois |
double-wall wood coffer dam | batardeau à deux files de palplanches en bois |
dressed wood | bois raboté |
dried wood | bois séché |
ekki-wood | revêtement de talus en bois azobé |
ekki-wood earth-retaining sheet piling | rideau de palplanches en bois azobé |
ekki wood sluice | batardeau en bois azobé |
ekki-wood upright | pieu d'étaiement en bois azobé |
end grain wood, cross cut wood | bois de bout |
exterior wood finishing | menuiseries exterieures |
faggot wood | bois à fagot |
fascine wood | branchage |
fascine wood | bois de fascinage |
fascine wood, copse, brush wood | brins |
fascine wood, copse, brush wood | branchage |
fascine wood, copse, brush wood | bois de fascinage |
fencing wood | planchettes pour enceintes |
fine wood panelling | revêtements en bois d'essences pures |
fire retardant treated wood | bois ignifugé par imprégnation |
flooring of wood blocks jointed with slender keys | parquet à rainure et à clavette souple |
fossile wood | bois fossile ou historique dans le sol |
gangrene in wood | échauffures dans le bois |
gangrene in wood | gangrène |
gangrene in wood | carie du bois |
glued wood | bois laminé |
glued wood | bois collé |
grain wood, long cut wood | bois de long ou de fil |
green wood | bois vif |
ground wood | bois de rebut broyé |
half-round wood | bois mi-plat |
hard wood | bois dur |
hardwood, hard wood, wood of deciduous trees | bois feuillu |
hardwood, hard wood, wood of deciduous trees | bois dur |
heart of the wood | moelle du bois |
heart wood rot | pourriture de dur amen de cœur |
heart wood rot | ulcère ou carie du bois de cœur |
heavy stick of fascine wood | de fascinage (en construction hydraulique) |
heavy stick of fascine wood | darivette |
heavy stick of fascine wood | piquet |
hickory wood, Carya tomendosa, Carya sp. div. | noyer américain |
impregnated wood | bois imprégné |
inlaid wood block flooring | parquet en éléments assemblés en place |
interior wood finishing | menuiserie intérieure (dormante et mobile) |
International Federation of Building and Wood Workers | Fédération internationale des travailleurs du bâtiment et du bois |
jacarandawood, rose wood, black wood | bois violet (dalbergia, sp. div.) |
jacarandawood, rose wood, black wood | palissandre (dalbergia, sp. div.) |
Jarrah wood, Eucalyptus marginata | bois de Jarrah |
joiner's wood | bois de menuiserie |
knaggy wood | bois virant |
knaggy wood | bois tors |
knaggy wood | bois rebours |
knotty wood | bois virant |
knotty wood | bois tors |
knotty wood | bois rebours |
laminated wood materials | bois stratifié |
larch wood | bois de mélèze (larix sp. div.) |
leaf wood | bois de feuillu |
leaf wood | feuillu |
lime tree, tilia wood | bois de tilleul (tilia sp. div.) |
lime tree, tilia wood | tilleul (tilia sp. div.) |
margin, wood margin | talon en avant |
margin, wood margin | talon libre |
marine ply-wood | contreplaqué marin |
metal-and-wood truss | ferme en bois et métal |
milled wood | bois de rebut broyé |
mottled wood, wood with fiddleback | bois flammé |
nailed wood block flooring | parquet cloué |
pear tree wood | bois de poirier (pyrus communis) |
plasticized wood | bois plastifié |
poplar, poplar wood | bois de peuplier |
pressed laminated wood | bois laminé et comprimé |
pressed wood | bois comprimé |
purpose-sawn wood | bois de dimensions non-courantes (of specification dimensions) |
receptacle wood base | plaque de fixation |
reconstituted wood | bois reconstitué |
reconstituted wood | bois artificiel |
reinforced wood composite material | matériau composite en bois renforcé |
ripe wood | bois parfait |
rot in wood | pourriture ou carie dans le bois |
rotting of the wood | pourrir (dry rot, wet rot) |
rotting of the wood | se carrier (dry rot, wet rot, carie sèche, carie humide) |
rough wood | bois non écorcé |
sap wood | bois d'aubier |
seasoned wood | bois sec |
seasoning of wood | séchage à l'air du bois |
shrinkage of wood | retrait du bois |
skeleton-and-wood-panel structures | structures à carcasses revêtues par panneaux |
slab of wood | planche étroite |
spiral wood drill | boulonnière |
split wood, cleaved wood, laths for rendering | bois fendu |
stake, pin of wood | clayon |
stake, pin of wood | verge |
strip of wood | ruban de bois |
strip of wood | lame de bois |
strip of wood | bande de bois |
texture of wood | texture fibreuse |
timber section, wood dimension | équarrissage du bois |
to axe wood | délarder |
to axe wood | doler le bois |
to axe wood | dresser d'équerre |
to axe wood | équarrir |
to convert wood into stuff | suivant l'épaisseur |
to convert wood into stuff | recouper des planches en deux |
to cut wood | travailler le bois |
to cut wood | couper le bois |
to engrave in wood | engraver |
to engrave in wood | cocher |
to engrave in wood | graver le verre |
to engrave in wood | graver le bois |
to preserve wood, wood preservation | conserver le bois |
to refine wood, wood refining | affinage du bois |
to refine wood, wood refining | raffiner le bois |
to sand wood | poncer le bois |
to sand wood | frotter le bois |
to set up profiles, sticking wood | faire ou dessiner un profil |
to set up profiles, sticking wood | profiler |
to square wood | équarrir une poutre |
to water the wood | combuger le bois |
truck for wood stems | étourceau |
trunk-wood, standing timber | bois de grume |
walnut, nut wood | noyer (juglans regia, juglans nigra) |
wane-edged wood | bois flacheux (not listed nor trimmed) |
wane-edged wood | bois non-équarri (not listed nor trimmed) |
warping of wood | déjettement de bois |
wary fibred wood | bois à fibre sinueuse ou contournée |
white fir wood | épicéa |
white fir wood | pinasse |
white fir wood | bois de faux sapin |
white fir wood | sapin blanc |
wood-and-masonry structures | structures en maçonnerie et en bois |
wood block | lame à parquet |
wood block | lame de parquet |
wood-block | d'about |
wood block flooring | parquet |
wood block flooring on bitumen mastic bed | parquet sur couche de bitume |
wood block panel flooring | parquet en panneaux |
wood blocks | bois court |
wood cement | fibragglo |
wood cement | béton de bois |
wood cement | ciment ou béton de bois |
wood-cement board | panneau de fibragglo |
wood cement board | panneau de fibragglo |
wood-cement board | panneau bois-ciment |
wood cement board | panneau bois-ciment |
wood chemical plant | usine de chimie forestière |
wood chemistry plant | usine de chimie forestière |
wood chipboard | panneau de fibres |
wood chipboard | dalle en copeaux de bois |
wood-chippings | en copeaux de bois agglomérés |
wood-chips materials | matériaux en copeaux de bois |
wood chisel | ciseau à bois |
wood column, most times braced | poteau en bois (souvent avec des bracons) |
wood construction, wood framing, building in wood | construction ou charpente en bois |
wood core | duramen |
wood core | cœur de bois |
wood defects | défauts de bois |
wood-fiber | en fibre de bois |
wood-fiber board | plaque en laine de bois |
wood-fiber board | plaque en fibres de bois |
wood-fiber board | panneau de fibres de bois |
wood-fiber materials | produits en fibres de bois |
wood-fiber materials | matières fibroligneuses |
wood fibers | produits en fibres de bois |
wood fibers | matières fibroligneuses |
wood fibre, wood grain | fil ou fibre du bois |
wood fibre, wood vessel | vaisseau du bois |
wood finishings | chambranles d'une porte ou fenêtre |
wood finishings | menuiserie |
wood float finish | lissé au bouclier |
wood flour | poudre de bois |
choice wood for door and window frames, stuff for frames | bois de qualité pour croisées et huisseries |
wood for rural construction and fences | bois de construction |
wood for rural construction and fences | bois de service |
wood fungus | mérule |
wood fungus | champignon de maison |
wood grade | qualité du bois |
wood impregnation | imprégnation du bois |
wood lathing | clouage d'une grille en lattes à plâtre |
wood meal | poudre de bois |
wood meal | farine de bois |
wood mordant | mordant pour le bois |
wood nail | broche cylindrique en bois |
wood nail | goujon en bois |
wood nail | goujon aveugle |
China wood oil, tung oil | huile de bois de Chine |
China wood oil, tung oil | huile de Tung |
wood panel | panneau collé en bois |
wood-panel facing | revêtement par panneaux |
wood-panel partition | cloison en panneaux en planches |
wood-panel wall | mur en panneaux de bois |
wood paving pavement | pavé ou paver en bois |
wood paving pavement | pavage |
wood peg | goujon en bois |
wood peg | broche cylindrique en bois |
wood pitch | brai de goudron de bois |
wood plank structures | structures en planches |
wood plank structures | constructions en planches |
wood plastic | plastique en bois |
wood roll of a zinc roof | tasseau |
wood sawing | sciage du bois |
wood scraper | racloir à parquet |
wood scraper | grattoir à parquet |
wood screw thread | filet de vis à bois |
wood screw thread | filet à bois |
wood shaving | copeaux de bois |
wood species, kind of wood | essence de bois |
wood staining | mordançage du bois |
wood steaming kettle | chaudière à étuver |
wood structures | structures en bois |
wood structures | charpentes en bois |
wood tar, vegetable tar | goudron végétal |
wood tar, vegetable tar | goudron de bois |
wood turner | rampiste |
wood turner | tourneur de bois |
wood vermin | parasites des bois |
wood wool building slab | plaque en laine de bois |
wood wool, excelsior | laine de bois |
wood wool, excelsior | fibre de bois |
wood-wool machine | machine à laine de bois |
wood work of a staircase | menuiserie de l'escalier |
wood working | usinage du bois |
wood working | travail du bois |
wormy wood | bois vermoulu |
wormy wood | bois avec piqûre |