| English | French |
| mock-up | maquette (A sketch or representation that shows the layout of the publication that you plan to create) |
| tune-up | réglage (An adjustment made to improve working order or efficiency) |
| up-down bars | barres Haut/Bas (In line charts with multiple data series, bars that indicate the difference between data points in the first and last series) |
| UPS service | service Onduleur (A service that manages an uninterruptible power supply (UPS) connected to a computer) |
| UPS zone | zone de transport (A geographical division used by the U.S.-based carrier, UPS, to determine shipping time and costs) |
