 |
| English | French |
| build-up of radiation fields | accumulation de champs de rayonnement |
| burn up | combustion nucléaire |
| distortion by pulse pile-up | distorsion par l'empilement |
| Group of Experts set up under Article 31 of the Euratom Treaty | Groupe d'experts de l'article 31 du Traité Euratom |
| hold-up method | méthode de refroidissement (technique) |
| hold-up time | période de refroidissement (especially in an off-gas system) |
| hold-up time | période de désactivation (especially in an off-gas system) |
| hold-up time | temps de désactivation (especially in an off-gas system) |
| hold-up time | temps de refroidissement (especially in an off-gas system) |
| pile-up | empilement (of pulses, des impulsions) |
| pile-up effect | empilement (in a counting assembly, des impulsions) |
| pulse pile-up distortion | distorsion par l'empilement |
| radiation field build-up | accumulation de champs de rayonnement |
| state start-up commission | commission d'état de démarrage |
| up-down counter | échelle de comptage réversible |