| English | French |
| advanced training flight | vol de formation supérieure |
| advanced training flight | vol d'entraînement de perfectionnement |
| aeroplane training | entraînement sur avion |
| aeroplane/flight simulator training | entraînement sur avion/simulateur de vol |
| air defence and interception training | entraînement aux opérations de défense aérienne et d'interception |
| air defense training flight | vol d'entraînement |
| aircraft type training | formation au type d'aéronef |
| Alternative Training and Qualification Programme | programme de formation et de qualification alternatif |
| approved training organisation | organisme de formation agréé |
| basic instrument training device | système basique d'entraînement au vol aux instruments |
| basic instrument training device | entraîneur primaire de vol aux instruments |
| basic training flight | vol de formation élémentaire |
| basic training flight | vol d'entraînement de base |
| Civil Aviation Training Centre | Centre de formation de l'aviation civile |
| Conference of Parties to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 | Conférence des parties à la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
| 1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping | convention sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille de 1978 |
| 1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping | convention STCW 78 |
| conversion training | stage d'adaptation |
| crew resource management training | formation à la gestion des ressources de l'équipage |
| crew resource management training | entraînement à la gestion des ressources de l'équipage |
| crew training | formation des équipages |
| CRM training | formation à la gestion des ressources de l'équipage |
| CRM training | entraînement à la gestion des ressources de l'équipage |
| differences training | formation aux différences |
| drug influence recognition training | formation permettant de reconnaître un conducteur drogué |
| dual training | instruction en double commande |
| Dutch Centre for Transport Studies and Training | Fondation recherche et formation dans le domaine des transports |
| emergency and safety equipment training and checking | entraînement et contrôle sécurité-sauvetage |
| European Aviation Security Training Institute | Institut européen de formation en matière de sûreté de l'aviation |
| familiarisation training | formation de familiarisation |
| flight simulation training device | entraîneur synthétique de vol |
| flight simulation training device | simulateur d'entraînement au vol |
| flight simulation training device | appareil au sol d'entraînement au vol |
| flight simulation training device qualification | qualification d'entraîneur synthétique de vol |
| flight simulation training device user | utilisateur d'entraîneur synthétique de vol |
| flight simulator training | entraîenement sur simulateur de vol |
| flight training | formation en vol |
| Flight Training Device | entraîneur de vol |
| Flight Training Device | système d'entraînement au vol |
| Flight Training Device | appareil d'entraînement au vol |
| flying skill training | entraînement aux techniques de pilotage |
| Flying Training Organisation | organisme de formation de pilotes |
| ground and refresher training | cours de rafraîchissement au sol |
| Intensive Student Jet Training Area | zone d'entraînement intensif d'élèves pilotes d'avions à réaction |
| International Conference on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel | Conférence internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille |
| International Conference on Training and Certification of Seafarers | Conférence internationale sur la formation des gens de mer et la délivrance des brevets |
| International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping, 1978 | Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer,de délivrance des brevets et de veille |
| International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
| International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Convention STCW |
| IRA - Modular flying training course | IRA - Cours modulaire de formation en vol |
| line orientated flying training line orientated flying training | entraînement au vol orienté ligne |
| line oriented flight training | entraînement au vol orienté vers la ligne |
| line training in command | adaptation en ligne en tant que commandant de bord |
| maintenance personnel training school | école de formation du personnel de maintenance |
| Maintenance personnel training schools | écoles de formation du personnel de maintenance |
| national civil aviation security training programme | programme national de formation à la sûreté de l'aviation civile |
| NEA,the Netherlands Centre for Transportation Research,Training and Consultancy Services | NEA,Centre néerlandais de recherche,conseil et enseignement dans les transports |
| other training device | autres dispositifs d'entraînement |
| pilot training flight | vol d'entraînement de l'équipage |
| pilot training organisation | organisme de formation de pilotes |
| recurrent training and checking | entraînement et contrôles périodiques |
| refresher flying skill training | entraînement de rafraîchissement aux techniques de pilotage |
| shop training plan | programme de formation en atelier |
| simulator for training drivers | simulateur de conduite |
| Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping | Sous-comité des normes de formation et de veille |
| Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping | Sous-comité STW |
| Swiss Flight Training Centers Association | Association d'Écoles Suisses d'Aviation |
| synthetic training | entraînement simulé |
| synthetic training device | entraîneur synthétique de vol |
| synthetic training device | simulateur d'entraînement au vol |
| synthetic training device | appareil au sol d'entraînement au vol |
| synthetic training equipment | matériel d'instruction sur simulateur |
| training aircraft | avion-école |
| training area | aire d'exercice |
| training board | planche d'instruction |
| Training Board for Port and Transport Trades | Fondation pour la promotion de l'apprentissage dans le secteur portuaire et des transports |
| training certificate | certificat de formation |
| training course | stage d'instruction |
| training curriculum | programme d'instruction |
| training flight | vol d'entraînement |
| training in handling of dangerous goods | formation à la manutention des marchandises dangereuses |
| training model | maquette de tir pour l'instruction |
| training panel | planche d'instruction |
| training periods of long duration | stages de longue durée |
| training plane | avion d'école |
| training practice | méthodes de formation |
| training procedure | procédure de formation |
| training record | dossier de formation |
| training ship | vaisseau-école |
| training ship | bateau école |
| training slide | vue fixe d'instruction |
| training wall | mur guideau |
| training wall | mur bajoyer |
| type rating training | formation à la qualification de type |
| type training for pilots | formation aux types d'aéronef pour pilotes |
| unit training | formation en unité |
| VFR low altitude training route | route d'entraînement au vol à vue à basse altitude |
