Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
Polish
Terms
containing
The strengths of
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
French
mater.sc., met.
a large number of load cycles for determining the fatigue strength
nombres élevés de cycles d'efforts pour déterminer la limite de fatigue
agric.
actual alcoholic strength of the wine
titre alcoometrique acquis des vins
agric.
actual alcoholic strength of the wine
titre alcoométrique acquis des vins
gen.
arrested on
the strength of
his brother's denunciation
arrêté sur la dénonciation de son frère
econ.
bargaining strength of the customer
puissance d'achat compensatrice
construct.
bearing strength of the subsoil
résistance du sol
met.
blank harden to ascertain
the strength of
the core
trempe à blanc pour déterminer la dureté de la zone centrale
mech.eng.
breaking strength of the rope
résistance à la rupture du câble
construct.
carrying capacity of the strength
portance du sol
construct.
carrying capacity of the strength
capacité portante du terrain
coal.
to
change
the strength of
the call-up tone
modifier la puissance du signal d'appel
gen.
climb by
the strength of
one's
arms
grimper à la force des bras
gen.
Concluding Act of the Negotiation on Personnel Strength of Conventional Armed Forces in Europe
Acte de clôture des négociations sur les effectifs des forces armées conventionnelles en Europe
gen.
Concluding Act of the Negotiation on Personnel Strength of Conventional Armed Forces in Europe
FCE 1A
met.
conventional tensile strength of the bond of a solder or brazing or braze welding filler metal
résistance d'accrochage conventionnelle d'un métal d'apport de brasage
gen.
he had said he would come, on
the strength of
which I have prepared a little speech
il avait dit qu'il viendrait, en foi de quoi j'ai préparé un petit discours
(soutenu)
nat.res.
kind and strength of the bond of peds
nature et intensité des liaisons entre les éléments structuraux
gen.
numerical strength of the various political groups
l'importance numérique des groupes politiques
gen.
on
the strength of
his reputation
sur la foi de sa réputation
gen.
on
the strength of
his statement
sur la foi de ses déclarations
agric.
raising of the alcoholic strength
augmentation du titre alcoométrique
transp.
strength failure of the track
danse de la voie
transp.
strength failure of the track
déconsolidation de la voie
tab.tenn.
strength of lighting in the playing room
intensité d'éclairage de la salle de jeu
gymn.
strength of the exercise
difficulté de l'exercice
med.
strength of the medicinal product
dosage du médicament
environ.
strength of the sewage
concentration des eaux d'égout
met.
strength of the test piece
rigidité de l'éprouvette
industr., construct., chem.
strength of the welded joint
résistance du joint soudé
life.sc., el.
strength of the wind
intensité du vent
life.sc., el.
strength of the wind
force du vent
min.prod.
structural strength of the ship
résistance structurale du navire
gen.
that is where
the strength of
the film lies
c'est là que réside tout l'intérêt du film
econ.
the competitive strength of undertakings
force concurrentielle des entreprises
gen.
the erosion of
one's
strength
l'usure des forces
gen.
the peacetime strength and readiness levels of NATO's military forces
l'effectif et les niveaux de préparation du temps de paix des forces armées de l'OTAN
transp.
Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with regard to
the strength of
their superstructure
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules de grande capacité pour le transport de personnes en ce qui concerne la résistance mécanique de leur superstructure
transp.
Uniform provisions concerning the approval of seats of large passenger vehicles and of these vehicles with regard to
the strength of
the seats and their anchorages
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des sièges de véhicule de grandes dimensions pour le transport de voyageurs et de ces véhicules en ce qui concerne la résistance des sièges et de leurs ancrages
gen.
with the strength born of despair
avec l'énergie du désespoir
Get short URL
