| English | French |
| advanced low-power Schottky technology | technologie faible puissance Schottky |
| Advanced Research and Technology for Embedded Intelligence and Systems | Initiative technologique conjointe sur les systèmes informatiques embarqués |
| Advisory Committee for Innovation and Technology Transfer | Comité consultatif pour l'innovation et le transfert des technologies |
| Advisory Committee on standardisation in the field of information technology | Comité consultatif pour la normalisation dans le domaine des technologies de l'information |
| Agreement on trade in information technology products | accord sur le commerce des produits des technologies de l'information |
| Automated support for software engineering technology | ASSET-Etude de faisabilité |
| Automated support for software engineering technology | Support automatisé pour la technologie du génie logiciel |
| avant-garde technology development | développement de technologie de pointe |
| bipolar technology | technologie bipolaire |
| broadband mobile technology | technologie mobile à large bande |
| Bureau of Information Technology Services | Bureau des services des technologies de l'information |
| Centre for Information Technology Innovation | Centre d'innovation en technologie de l'information |
| circuit interconnection technology | technologie d'interconnexion des circuits |
| clean room technology | technologie des chambres blanches |
| CMOS technology | technologie de type MOS complémentaire |
| CMOS technology | technologie de type CMOS |
| complementary MOS technology | technologie de type CMOS |
| complementary MOS technology | technologie de type MOS complémentaire |
| Computer and Information Technology Division | Division de l'informatique et des techniques d'information |
| computer integrated technology | technologie intégrée par ordinateur |
| Computer Intelligent Processing Technology | technique informatique de traitement intelligent |
| computer technology | ingénierie de systèmes |
| computer technology | génie des systèmes |
| computer technology | ingénierie informatique |
| computer-integrated technologies | technologies intégrées par ordinateur |
| computing intelligent processing technology | technique informatique de traitement intelligent |
| corporate governance of information technology | gouvernance des technologies de l'information par l'entreprise |
| data systems technology | ingénierie de systèmes |
| data systems technology | ingénierie informatique |
| data systems technology | génie des systèmes |
| dielectric isolation technology | technologie isolation diélectrique |
| Document Recognition Technology | technologie de reconnaissance du document |
| document representation technology | technique de representation des documents |
| electron beam technology | technologie à faisceau d'électrons |
| electronic identity technology | technologie relative à l'identité électronique |
| enabling technology | technologie générique |
| enabling technology | technologie diffusante |
| error correction unit of bipolar technology | circuit de contrôle en technologie bipolaire |
| European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology | Association européenne des producteurs de systèmes de bureaux et de systèmes informatiques |
| European Information Society Technologies Prize | Prix européen des technologies de la société de l'information |
| European Information Society Technology Prize | Prix européen des technologies de la Société de l'information |
| European Information Technology Conference | Conférence européenne sur les technologies de l'information |
| European Information Technology Conference | conférence européenne de la technologie de l'information |
| European Information Technology Prize | Prix européen des technologies de l'information |
| European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology | Programme stratégique européen de recherche et développement relatif aux technologies de l'information |
| fiber technology in practical use | technologie des fibres en utilisation pratique |
| fibre technology in practical use | technologie des fibres en utilisation pratique |
| field effect transistor of MOS technology | transistor à effet de champ, réalisé en technologie MOS |
| flexible manufacturing unit using laser cutting technology | atelier flexible laser |
| foreign licensed technology | technologie sous licence étrangère |
| fractal shape technology | technologie des formes fractales |
| frames technology | multifenêtrage |
| frames technology | fenêtrage multiple |
| gallium arsenide material technology | technologie des composants GaAs |
| generic manufacturing technology | technologie de production générique |
| Global Centre for Information and Communication Technologies in Parliament | Centre mondial pour les technologies de l'information et de la communication au Parlement |
| group technology | technologie de groupements analogiques |
| group technology | technologie de groupe |
| Head of Information Technology | chef des technologies de l'information |
| human language technology | technologie linguistique |
| human language technology | technologie du langage naturel |
| hybrid integrated electro-optic technology | technologie électro-optique intégrée hybride |
| Informatics Technology Committee | Comité pour la technologie de l'informatique |
| Information and Communications Technologies Standards Board | Comité de normalisation pour les TIC |
| information and telecommunication technologies | Technologie de l'information et des Télécommunications |
| Information Society Technologies | technologies de la société de l'information |
| Information Society Technologies programme | programme Technologies de la société de l'information |
| Information Society Technology | Technologie de la société de l'information |
| Information Systems Technology | Direction de l'informatique |
| Information technologies | Technologies de l'information |
| information technology and language support | support informatique/linguistique |
| Information technology - Code of practice for information security management ISO-17799 | Technologies de l'information - Code de bonne pratique pour la gestion de la sécurité de l'information ISO-17799 |
| information technology coordination | coordination informatique |
| Information Technology Department | service des technologies de l'information |
| Information Technology Division | Division de l'informatique |
| information technology equipment | appareil de traitement de l'information |
| Information Technology European Awards | Prix européens de technologie de l'information |
| Information Technology European Awards | prix européen de la technologie de l'information |
| Information Technology Group | Groupe sur la technologie de l'information |
| Information Technology Promotion | Plan de stimulation de l'informatique |
| Information Technology Safety Evaluation Criteria | critère d'évaluation de la sécurité des technologies de l'information |
| Information Technology Security Evaluation Criteria | critères d'évaluation de la sécurité des systèmes informatiques |
| Information Technology Security Evaluation Criterion | critère d'évaluation de la sécurité des technologies de l'information |
| Information Technology Standardisation Launch Contract | contrat de mise en oeuvre de la normalisation des technologies de l'information |
| Information Technology Task Force | Task-Force "Technologies de l'Information" |
| infrastructure technology | technologie générique |
| instrumentation technologies | technologies instrumentales |
| Integrated Mediterranean Programme for Information Technology | programme intégré méditerranéen pour les technologies de l'information |
| International Association for Advancement in Language Technology | Association internationale pour la promotion des technologies linguistiques |
| isoplanar technology | technologie isoplanar |
| Joint Group for Swedish Computer Technology | Groupe commun des technologies informatiques suédoises |
| knowledge technology | technologie de la connaissance |
| Language Technologies Institute | Institut des technologies des langues |
| language technology | technologie linguistique |
| large area flat panel display technology | technologie de l'affichage sur écran plat grand format |
| linguistic technology | ingéniérie linguistigue |
| linguistic technology | technologie linguistique |
| magnetic head of Winchester technology | tête magnétique réalisée en technologie Winchester |
| Mediterranean Language Technology Centre | Centre méditerranéen pour les technologies de la langue |
| metal oxide semiconductor technology | technologie de type MOS |
| microelectronic technology | technologie microélectronique |
| microelectronic technology | technologie micro-électronique |
| mixed C-and NMOS technology | technologie mixte CMOS et NMOS |
| mixed technology integrated circuit | circuit intégré à technologie mixte |
| mobile agents technology | technologie des agents mobiles |
| module developed in discreet technology | module développé en technologie discrète |
| MOS technology | technologie MOS métal - oxyde - silicium |
| MOS technology | technologie de type MOS |
| Multilingual Theory and Technology group | Equipe "Théorie et technologie du traitement multilingue" |
| multimedia technologies | technologies multimédias |
| Natural Language Theory and Technology | Théorie et technologie de la langue naturelle |
| N-channel MOS technology | technologie de type NMOS |
| N-channel MOS technology | technologie de type MOS à canal N |
| negative-channel MOS technology | technologie de type NMOS |
| negative-channel MOS technology | technologie de type MOS à canal N |
| network technology | technologie des réseaux |
| new data technologies | nouvelles technologies de l'information |
| new information and communications technologies | nouvelles technologies de l'information et de la communication |
| New Information Technology | nouvelle technologie de l'information |
| New technologies user group | Groupe d'utilisateurs N.T. |
| New Technology | nouvelle technologie |
| New Technology Plan | programme d'implantation de nouvelles technologies |
| NMOS technology | technologie de type MOS à canal N |
| NMOS technology | technologie de type NMOS |
| non-impact printing technology | système d'impression sans impact |
| Norwegian research programme for language technology | programme pour la recherche en technologies de la langue |
| object-oriented technology | technologie orientée objet |
| office technology | bureautique |
| optical storage technology | technologie du stockage optique |
| optical switching technology | techniques de commutation optique |
| p-channel MOS technology | technologie de type PMOS |
| p-channel MOS technology | technologie MOS à canal P |
| peripheral technology | peri-informatique |
| personal computer - extended technology | ordinateur individuel à technologie étendue |
| planar technology | technologie planar |
| PMOS-technology | technologie MOS à canal P |
| PMOS-technology | technologie de type PMOS |
| positive-channel MOS technology | technologie MOS à canal P |
| positive-channel MOS technology | technologie de type PMOS |
| President's Information Technology Advisory Committee | Comité consultatif pour les technologies de l'information de la Présidence |
| privacy enhancing technology | technologie renforçant la protection de la vie privée |
| privacy enhancing technology | technologie de protection de la vie privée |
| Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes |
| push or pull technology | technique push or pull |
| quality assurance technology | technologie d'assurance de la qualité |
| Quantum Information Foundations and Technologies | Bases et Technologies de l'information quantique |
| RISC Architecture Technology | Technologie à architecture RISC |
| R&TD:Information technologies | Actions de RDT:technologies de l'information |
| scanning technology | technologie de balayage |
| Science and Technology for Development Network | réseau électronique sur la science et la technologie |
| selected peripheral technology | technologie de périphériques sélectionnée |
| semiconductor technology | technologie des semiconducteurs |
| semiconductor technology | technologie des semi-conducteurs |
| Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Comité consultatif "groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information" |
| Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | groupe de hauts fonctionnaires sur la normalisation dans le domaine des technologies de l'information |
| Sharing Capability in Localisation and Human Language Technologies | Partage des connaissances dans le domaine de l'ingénierie linguistique et de la localisation |
| software technologies | technologies des logiciels |
| software technology | technologie du logiciel |
| software technology | technologie des logiciels |
| specific programme of research and technological development in the field of information technology | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie de l'information |
| stealth technology | technologie de la furtivité |
| Study programme in the field of social consequences of information technology | Programme d'études dans le domaine des conséquences sociales des technologies de l'information |
| sub-microelectronics technology | technologie submicroélectronique |
| submicron technology | technologie submicronique |
| surface mount technology | montage en surface |
| surface mounted technology | technologie de montage en surface |
| surface mounted technology | procédé de montage à plat |
| surface-mount technology | procédé de montage à plat |
| surface-mount technology | technologie de montage en surface |
| Swiss Federal Office of Information Technology and Systems | Office fédéral de l'informatique |
| Swiss Industrial Association for Information,Communication and Organisation Technology | Association économique suisse de la bureautique,de l'informatique,de la télématique et de l'organisation |
| technology-intensive industry | industrie à forte intensité technologique |
| technology linked to submicron silicon | technologie relative au silicium submicronique |
| Technology Market | Marché de technologies |
| Technology Marketplace | Marché de technologies |
| technology of storage devices | technologie des mémoires |
| Technology Offers | Offres technologiques |
| thick-film hybrid IC technology | circuits hybrides à couches épaisses |
| three micron VLSI technology | technologie VLSI à 3 microns |
| transistor array technology | technologie des transistors en série |
| Translation, Theory and Technology | Traduction, théorie et technologie |
| Translation Tools and Technology Committee | Comité des outils et technologie d'aide à la traduction |
| transparent substrate technology | technologie substrat transparent |
| TS technology | technologie substrat transparent |
| VLSI circuit technology | technologie des circuits à très haute intégration |
| VLSI technology | technologie VLSI |
| VLSI technology | intégration à très grande échelle |
| White Paper on component technologies | Livre blanc sur les technologies des composants |
