| English | French |
| access to information technology Availability of computers, communications equipment and the associated software and infrastructure | accès aux technologies de l'information (Accès aux ordinateurs, aux équipements de communication, aux logiciels et à l'infrastructure associés) |
| access to information technology | accès aux technologies de l'information |
| advanced technology industry high technology industry | industrie de haute technicité (industrie de haute technologie) |
| advanced technology industry | industrie de haute technicité (high technology industry, industrie de haute technologie) |
| agricultural technology | technologie agricole |
| appropriate technology | technologie appropriée (choice of technology, choix de technologie) |
| appropriate technology choice of technology | technologie appropriée (choix de technologie) |
| choice of technology The decision whether to adopt labour intensive or capital intensive methods of production. Use INTERMEDIATE TECHNOLOGY if the decision has already been made to use appropriate or low cost technology | choix de technologie (Choix entre les méthodes de production à forte intensité de capital ou à forte intensité de main-d'oeuvre. Utiliser TECHNOLOGIE INTERMEDIAIRE si la décision a déjà été prise d'utiliser la technologie appropriée ou à coût faible) |
| Communications Networks, Content and Technology DG | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies |
| communications technology information technology | technologie de la communication (technologie de l'information) |
| communications technology | technologie de la communication (information technology, technologie de l'information) |
| defence technology research | recherche en matière de technologie de défense |
| diffusion of technology Transfer of a new technology from the first commercial user to a number of competing users | diffusion de la technologie (Transfert d'une nouvelle technologie du premier utilisateur commercial à un certain nombre d'utilisateurs concurrents) |
| diffusion of technology | diffusion de la technologie |
| Directorate for Information Technologies | Direction des technologies de l'information |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies |
| educational technology | technologie de l'éducation |
| European Research and Technology Community | Communauté européenne de la recherche et de la technologie |
| food technology Processes, equipment and techniques required for food processing | technologie alimentaire (Les opérations, l'équipement et les procédés requis pour le traitement des aliments) |
| food technology | technologie alimentaire (Processes, equipment and techniques required for food processing, Les opérations, l'équipement et les procédés requis pour le traitement des aliments) |
| Green paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation: Towards an Information Society Approach | Livre vert sur la convergence des secteurs des télécommunications, des médias et des technologies de l'information, et les implications pour la réglementation: Vers une approche de Société de l'Information |
| group of national experts on science and technology indicators | groupe d'experts nationaux sur les indicateurs de la science et de la technologie |
| high technology industry | industrie de haute technologie |
| high technology industry High technology industries usually employ a large number of scientists and engineers, invest heavily in research and development, and have great potential for extremely rapid growth through the emergence of new products and processes | industrie de haute technologie (Les industries de haute technologie employent généralement un grand nombre de scientifiques et d'ingénieurs, nécessitent un investissement considérable pour la recherche et le développement, et à travers la mise en oeuvre de nouveaux produits et de procédés, ont un grand potentiel de croissance extrêmement rapide) |
| indigenous technology indigenous knowledge | technologie indigène (connaissances indigènes) |
| indigenous technology | technologie indigène |
| information and communications technologies | technologies de l'information et de la communication (information technology, technologie de l'information) |
| information technology The collection of technologies dealing specifically with processing, storing, and communicating information, including all types of computer and communications systems as well as reprographic methodologies. Use COMPUTERIZATION for the act of installing or equipping with computers | technologie de l'information (L'ensemble des technologies liées au traitement, conservation et transmission de l'information. Comprend toutes sortes de systèmes informatisés et de diffusion ainsi que les systèmes de reprographie. Utiliser INFORMATISATION pour toute action d'installer ou d'équiper avec des ordinateurs) |
| Information technology | Technologie de l'information |
| Information Technology and IT Support Unit | Unité Informatique et support TI |
| Information Technology and Security Branch | Section "Technologie de l'information et sécurité" |
| Information Technology Division | Division "Technologies de l'information" |
| International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Système international d'information pour les sciences et techniques agricoles |
| International Programme for technology and Research in Irrigation and Drainage | Programme international de recherche sur les techniques d'irrigation et de drainage |
| Joint Consultative Committee for New Technology | Comité consultatif paritaire pour les nouvelles techniques |
| Regional Innovation and Technology Transfer Infrastructures | infrastructures régionales d'innovation et de transfert de technologie |
| Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures | Infrastructures et stratégies régionales d'innovation et de transfert technologiques |
| Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Initiatives | Infrastructures et stratégies régionales d'innovation et de transfert technologiques |
| regional technology transfer project | projet régional de transfert technologique |
| rehabilitation technology assistive devices | techniques de réadaptation (appareils pour handicapés) |
| rehabilitation technology | techniques de réadaptation |
| Research and Technology Agency | Agence pour la Recherche et la Technologie |
| Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe | Science et technologie pour l'innovation et le développement régionaux en Europe |
| Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe | initiative communautaire concernant le renforcement des capacités régionales de recherche et développement technologique |
| Science and Technology Options Assessment | Evaluation des choix scientifiques et techniques |
| Science and technology options assessment | Evaluation des choix scientifiques et technologiques STOA |
| Science Technology and Industry | Direction de la Science,de la Technologie et de l'Industrie |
| Technical Committee on Telecommunications, Information Science and Technology | Comité technique "Télécommunications, sciences et technologies de l'information" |
| Technologies and Information Security Unit | Unité des technologies et de la sécurité des informations |
| technology transfer Transfer of know-how, production techniques and equipment from one country to another | transfert des techniques (Transfert du savoir-faire, des techniques de fabrication et de l'équipement d'un pays à un autre) |
| technology transfer | transfert des techniques |
| Unit for Science and Technology Options Assessment STOA | Unité Evaluation des choix scientifiques et technologiques STOA |
| wood technology | technologie du bois |
