Space – phrases

English ⇄

English	French
air space	vide du sol occupé par l'air (of soil)
air space	volume d'air (of soil)
air space	teneur en air (of soil)
biogeologic space	espace biogéologique
green space	zone plantée
green space	coupure verte
lack of growth space	manque d'espace de croissance
measurement of functional spaces	mesurage d'expansions fonctionnelles (e.g. plasma volume; radiation measurement)
near-space satellite	satellite à orbite proche de la Terre
need of open-air space	besoin en espace libre
soil pore space	volume des vides (du sol)
pore space ratio	coefficient de porosité
propagation spaces	espaces de propagation
space cooling	réfrigération des locaux (with solar energy)
space heating	chauffage des locaux (with solar energy)
space solar power plant	centrale électrique d'espace (station)
spacing wheel for bulbs and offset bulbs	distributeur pour bulbes et caieux
spreading space	espace de propagation
tension-free pore space	porosité facilement drainable