English | French |
black-and-red tamarin | tamarin rouge et noir (Saguinus (Tamarinus) nigricollis) |
Cape red-shouldered glossy starling | merle à épaulettes rouges (Lamprotornis nitens) |
Cape red-shouldered glossy-starling | merle à épaulettes rouges (Lamprotornis nitens) |
Corsican red deer | cerf de Corse (Cervus (Cervus) elaphus corsicanus) |
large-toothed red-backed vole | campagnol gris-roux (Clethrionomys rufocanus) |
Madagascar red fody | foudi rouge (Foudia madagascariensis) |
Natal red rock hare | lièvre roux du Natal (Pronolagus crassicaudatus) |
Natal red rock hare | lièvre à grosse queue d'Afrique du sud (Pronolagus crassicaudatus) |
Natal red rock rabbit | lièvre à grosse queue d'Afrique du sud (Pronolagus crassicaudatus) |
Natal red rock rabbit | lièvre roux du Natal (Pronolagus crassicaudatus) |
Northern red-backed vole | campagnol boréal (Clethrionomys rutilus) |
red-backed flowerpecker | grimpereau à dos rouge (Dicaeum cruentatum) |
red-backed saki | saki capucin (Chiropotes chiropotes) |
red-backed shrike | pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) |
red-bellied guenon | cercopithèque à ventre rouge (Cercopithecus erythrogaster) |
red-bellied monkey | cercopithèque à ventre rouge (Cercopithecus erythrogaster) |
red-bellied white-lipped tamarin | tamarin labié (Saguinus (Tamarinus) labiatus) |
red belly dik-dik | dik-dik de Phillips (Madoqua phillipsi) |
red-billed hornbill | calao tock (Tockus erythrorhynchus) |
red-billed oxpecker | pique-boeuf à bec rouge (Buphagus erythrorhynchus) |
red-billed ox-pecker | pique-boeuf à bec rouge (Buphagus erythrorhynchus) |
red-billed quelea | travailleur (Quelea quelea) |
red-breasted flycatcher | gobe-mouche nain (Ficedula parva, Ficedula parva parva) |
red-breasted flycatcher | gobemouche nain (Ficedula parva, Ficedula parva parva) |
red-breasted goose | bernache à cou roux (Branta ruficollis) |
red-breasted toucan | toucan à bec vert (Ramphastos dicolorus, Ramphastos discolorus) |
red brocket | daguet rouge (Mazama americana) |
red buffalo | buffle de forêt (Syncerus caffer nanus) |
red buffalo | buffle nain (Syncerus caffer nanus) |
red-capped tamarin | tamarin à calotte rousse (Saguinus (Tamarinus) pileatus) |
red-checked scimitar-babbler | pomatorhin à joues rouges (Pomatorhinus erythrogenys) |
red-cheeked cordonbleu | cordon bleu (Uraeginthus bengalus) |
red-collared whydah | veuve en feu (Coliuspasser ardens) |
red colobus | colobe bai d'Afrique occidentale (Colobus badius) |
red colobus | colobe bai (Colobus badius) |
red-crested finch | pinson couronné (Coryphospingus cucullatus) |
red crossbill | beccroisé des sapins (Loxia curvirostra) |
red deer | cerf rouge (Cervus (Cervus) elaphus) |
red deer | cerf (d'Europe, Cervus (Cervus) elaphus) |
red duiker | céphalophe du Natal (Cephalophus natalensis) |
red-eared bulbul | bulbul à oreillons rouges (Pycnonotus jocosus) |
red-eared firetail | astrild à oreillons rouges (Stagonopleura oculata, Stegonopleura oculata) |
red-eared firetail finch | astrild à oreillons rouges (Stagonopleura oculata, Stegonopleura oculata) |
red-eared monkey | moustac à oreilles rousses (Cercopithecus erythrotis) |
red-faced crimson-wing | bengali vert à face rouge (Cryptospiza reichenovii) |
red-faced waxbill | pytilie à dos jaune (Pytilia afra) |
red-flanked bluetail | rossignol à flancs roux (Tarsiger cyanurus) |
red-flanked duiker | céphalophe à flancs roux (Cephalophus rufilatus) |
red-footed falcon | faucon kobez (Falco vespertinus) |
red fox | renard fauve (Vulpes vulpes fulva) |
red-fronted gazelle | corinne (Gazella (Gazella) rufifrons) |
red-fronted gazelle | korine (Gazella (Gazella) rufifrons) |
red-fronted gazelle | gazelle à front roux (Gazella (Gazella) rufifrons) |
red-fronted lemur | lémur à front rouge (Lemur fulvus rufus) |
red grouse | lagopède des saules (Lagopus lagopus) |
red guenon | singe rouge (Erythrocebus patas) |
red guenon | patas (Erythrocebus patas) |
red gurnard | perlon (Trigla corax) |
red gurnard | grondin pin (Trigla cuculus) |
red gurnard | grondin perlon (Trigla lucerna) |
red gurnard | grondin rouget (Trigla corax) |
red-handed tamarin | tamarin aux mains rousses (Saguinus (Saguinus) midas) |
red hartebeest | caama (Alcelaphus buselaphus caama) |
red hartebeest | bubale du Cap (Alcelaphus buselaphus caama) |
red hartebeest | bubale caama (Alcelaphus buselaphus caama) |
red-headed barbet | barbu de Bourcier (Eubucco bourcierii) |
red-headed quelea | quéléa à tête rouge (Quelea erythrops, (Queleopsis erythrops)) |
red-headed weaver | républicain à capuchon écarlate (Anaplectes rubriceps, (Anaplectes rubriceps rubriceps)) |
red kangaroo | kangourou roux (Macropus (Megaleia) rufus) |
red kite | milan royal (Milvus milvus, Milvus milvus milvus) |
red lechwe | lechwe rouge (Adenota leche leche, Kobus leche leche) |
red locust | criquet nomade (Nomadacris septemfasciata) |
red-mantled tamarin | tamarin à manteau rouge (Saguinus (Tamarinus) illigeri) |
red monkey | singe rouge (Erythrocebus patas) |
red monkey | patas (Erythrocebus patas) |
red mullet | surmulet (Mullus surmuletus) |
red mullet | rouget-barbet (Mullus barbatus) |
red-necked gazelle | gazelle à cou roux (Gazella (Nanger) dama ruficollis) |
red-necked nightjar | engoulevant à collier roux (Caprimulgus ruficollis) |
red-necked phalarope | phalarope à bec étroit (Phalaropus lobatus) |
red phalarope | phalarope à bec large (Phalaropus fulicaria) |
red precious coral | crail rouge (Corallium rubrum) |
red river hog | potamochère de l'Afrique (Potamochoerus porcus) |
red river hog | potamochère (Potamochoerus porcus) |
red-rumped swallow | hirondelle rousseline (Hirundo daurica, Hirundo daurica rufula) |
red Sea bottle-nosed dolphin | tursiops de la Mer Rouge (Tursiops aduncus) |
red Sea bream | dorade rose (Pagellus bogaraveo) |
red-shouldered cuckoo-shrike | échenilleur pourpré (Campephaga phoenicea) |
red-shouldered glossy-starling | merle à épaulettes rouges (Lamprotornis nitens) |
red souslik | spermophile rouge (Citellus rufescens) |
red squirrel | écureuil (d'Europe, Sciurus vulgaris) |
red squirrel | écureuil roux (Sciurus vulgaris) |
red-throated parrotfinch | diamant à tête rouge (Erythrura psittacea) |
red-throated thrush | grive à cou roux (Turdus ruficollis ruficollis) |
red-throated thrush | grive à gorge rouge (Turdus ruficollis ruficollis) |
red titi | callicèbe roux (Callicebus cupreus) |
red-toothed shrews | soricinés (Soricinae) |
red uakari | ouakari rubicond (Cacajao rubicundus) |
red velvety free-tailed bat | molosse rouge (Molossus rufus) |
red-winged starling | roupenne (Onychognathus morio) |
red wolf | loup rouge (Canis (Canis) lupus niger) |
red wolf | loup roux (Canis (Canis) lupus niger) |
Smith's red hare | lièvre roux de Smith (Pronolagus rupestris) |
Smith's red rock hare | lièvre roux de Smith (Pronolagus rupestris) |
Smith's red rock rabbit | lièvre roux de Smith (Pronolagus rupestris) |
Western red colobus | colobe bai (Colobus badius) |
Western red colobus | colobe bai d'Afrique occidentale (Colobus badius) |