| English | French |
| aircraft maintenance engineer | technicien d'entretien d'aéronefs |
| AIS Systems Engineer | ingénieur, Systèmes AIS |
| ASDE Radar Engineer | ingénieur, Radar ASDE |
| Communication Engineer, Operations Engineering | ingénieur, Communications – Ingénierie de l’exploitation |
| Communications Engineering System Engineer | ingénieur des systèmes, Ingénierie des communications |
| Developmental Engineer | ingénieur en développement |
| Electrical Life Cycle Engineer | ingénieur de cycle de vie – Génie électrique |
| Electrical Life Cycle Engineer | ingénieur électricien de cycle de vie |
| Electrical Life Cycle Engineer – Small UPS | ingénieur électricien de cycle de vie – Petits systèmes UPS |
| Electrical Power Systems Engineer | ingénieur des systèmes d’alimentation électrique |
| Enroute Systems Engineer | ingénieur des systèmes en route |
| Facility Engineer | ingénieur des aménagements |
| Field Service Engineer | technicien d’entretien sur place |
| flight engineer licence | licence de mécanicien navigant |
| IIDS/EXCDS Systems Engineer | ingénieur des systèmes IIDS/EXCDS |
| Junior Systems Engineer | ingénieur des systèmes |
| Lead Engineer, CNS Service Design | ingénieur principal, Conception des services CNS |
| Lead Systems Engineer | ingénieur principal des systèmes |
| Life Cycle Engineer | ingénieur de cycle de vie |
| Life Cycle Engineer – Electrical Engineering | ingénieur de cycle de vie – Génie électrique |
| Life Cycle Engineer – Electrical Engineering | ingénieur électricien de cycle de vie |
| Power Systems Engineer | ingénieur des systèmes d’alimentation |
| Primary Surveillance Radar Engineer | ingénieur, Radar primaire de surveillance |
| Project Engineer, Flight Data | ingénieur de projet, Données de vol |
| Project Engineer, FSS Information Systems | ingénieur de projet, Systèmes d’information FSS |
| Project Engineer, Landing Aids Systems | ingénieur de projet, Systèmes d’aides à l’atterrissage |
| Project Engineer, RVR and ILS Control Systems | ingénieur de projet, Systèmes de contrôle RVR et ILS |
| Project Engineer, Weather Systems | ingénieur de projet, Systèmes météorologiques |
| Radar Engineer | ingénieur des radars |
| Radar Systems Engineer | ingénieur de systèmes radar |
| Radar Systems Software Engineer | ingénieur, Logiciel des systèmes radar |
| RDPS/DSE Hardware Engineer | ingénieur en matériel RDPS/DSE |
| RF Design Engineer | ingénieur concepteur RF |
| Safety and Quality Engineer | ingénieur, Sécurité et qualité |
| Senior Data Engineer | ingénieur principal des données |
| Senior Engineer, ILS Engineering | ingénieur principal, Ingénierie de l’ILS |
| Senior Network/Security Engineer | ingénieur principal, Réseaux et sûreté |
| Senior Planning and Design Engineer | ingénieur principal, Planification et conception |
| Senior System Test Engineer | ingénieur principal, Essai de systèmes |
| Senior Systems Design and Software Engineer | ingénieur principal, Conception de systèmes et développement de logiciels |
| Senior Systems Engineer | ingénieur principal des systèmes |
| Senior Technical System Engineer – Voice Communications | ingénieur principal des systèmes techniques – Communications vocales |
| Senior Test Engineer | ingénieur principal d’essais |
| Simulation System Engineer | ingénieur, Système de simulation |
| Software Engineer | ingénieur en logiciels |
| System Safety Engineer | ingénieur, Sécurité des systèmes |
| Systems Design Investigation Engineer | ingénieur, Enquêtes sur la conception des systèmes |
| Systems Engineer | ingénieur des systèmes |
| Technical Engineer | ingénieur technique |
| Technical System Engineer | ingénieur des systèmes techniques |
| Telecom/Network Software Engineer | ingénieur en logiciels de réseau/de télécommunications |
