| English | French |
| active electronic protective measures | mesures de protection électronique actives |
| an electronic voting system | un système électronique de vote |
| apparatus for electronic games other than those adapted for use with television receivers only | appareils de jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision |
| Association of the European Manufacturers of Technical Ceramics for Electronic, Electrical, Mechanical and Other Applications | Groupement des producteurs européens de céramiques techniques pour applications électroniques, électriques, mécaniques et autres |
| business-to-business electronic commerce | entreprise à entreprise en ligne |
| commercial vehicle electronic clearance | dédouanement électronique des véhicules commerciaux |
| commercial vehicle electronic clearance | autorisation électronique des véhicules commerciaux |
| commercial vehicle electronic clearance user service | service d'autorisation électronique des véhicules commerciaux |
| conventional electronic circuits | circuits électroniques classiques |
| electronic access card | carte d'accès électronique |
| electronic assembly | ensemble électronique |
| electronic billing | e-facturation |
| electronic brain | cerveau électronique |
| electronic brake force distribution | répartition électronique du freinage |
| electronic brake force limitation | répartition électronique du freinage |
| electronic business | affaires électroniques |
| electronic business | activités économiques en ligne |
| electronic camera | caméra électronographique |
| electronic cash dispensing is now part of everyday life | la billetterie électronique s'est banalisée |
| electronic clearance | vérification électronique |
| Electronic-Consolidated Targeted Financial Sanctions List | liste électronique consolidée des sanctions financières |
| electronic control unit | module de commande électronique |
| electronic correlator | dispositif de corrélation électronique |
| electronic counter counter measures | contre-contre-mesures électroniques |
| electronic counter counter measures | contre contre-mesures électroniques |
| electronic counter counter measures | ccme |
| electronic counter-countermeasure | contre contre-mesure électronique |
| electronic countermeasure | contre-mesure électronique |
| electronic countermeasures | contre-mesures électroniques |
| electronic credentials | autorisations électroniques |
| Electronic Data Display | Visualisateur électronique de textes |
| Electronic Data Interchange on Commerce | Electronic Data Interchange on Commerce |
| electronic deception | déception |
| Electronic Design Interchange Format | "Electronic Design Interchange Format" EDIF |
| electronic display calculator | calculatrice non imprimante |
| electronic document ordering | commande de documents par voie électronique |
| Electronic documentary resources and Celex | Fonds documentaires électroniques et CELEX |
| electronic driving licence | permis de conduire électronique |
| electronic governance | e-gouvernance |
| electronic hopper scales or scales for discharging a pre-determined weight into bag or container and other electronic instruments weighing out a constant amount, programmable | doseuses ou ensacheuses électroniques et autres instruments électroniques à pesées constantes, programmables |
| electronic ignition device | dispositif électronique de mise à feu |
| electronic integrating meter | intégrateur électronique |
| electronic invoicing | e-facturation |
| electronic kiosk | borne multimédia |
| electronic kiosk | borne interactive |
| electronic log book | journal de bord électronique |
| electronic machines for weighing and labelling prepacked products | appareils électroniques pour le pesage et l'étiquetage des produits préemballés |
| electronic mail service | messagerie électronique |
| electronic masking | camouflage électronique |
| Electronic money | E-money (e-money, monnaie électronique) |
| electronic musical instruments | instruments de musique électroniques |
| electronic network system Ostend region | système de réseau électronique pour la région d'Ostende |
| electronic neutralisation | neutralisation électronique |
| electronic ordering | commande en ligne |
| electronic payment | paiement électronique |
| electronic payment systems | systèmes de paiement électronique |
| electronic pens visual display units | crayons électroniques pour unités d'affichage visuel |
| electronic printing calculator | machine à calculer imprimante électronique |
| electronic procurement | passation de marchés en ligne |
| electronic protective measure | mesure de protection électronique |
| electronic publishing | publication assistée par ordinateur (Publishing text or images in machine-readable format such as databases, compact disks, etc.) |
| electronic publishing | P.A.O. (Publishing text or images in machine-readable format such as databases, compact disks, etc.) |
| Electronic publishing and Internet publication | Édition électronique et diffusion Internet |
| electronic purchasing techniques | techniques d'achat électroniques |
| electronic receipt of offers | réception électronique des offres |
| electronic receipt of requests to participate | réception électronique des demandes de participation |
| electronic route-guidance system | système électronique de guidage routier |
| electronic sex contact services | messageries "roses" |
| electronic shop scales with digital display | balances électroniques de magasin à affichage digital |
| Electronic Signature Committee | Comité sur les signatures électroniques |
| electronic submission of requests to participate | présentation des demandes de participation par voie électronique |
| electronic submission of tenders | offre électronique |
| electronic submission of tenders | soumission électronique |
| electronic submission of tenders | présentation des offres par voie électronique |
| electronic submission of tenders | soumission électronique des offres |
| Electronic Support Measures | mesures de soutien électronique |
| electronic surveillance | placement sous surveillance électronique |
| electronic surveillance | télésurveillance |
| electronic tag | bracelet électronique |
| electronic tagging | placement sous surveillance électronique |
| electronic toll collection | système de télépéage |
| electronic toll collection | système de péage électronique |
| electronic toll collection | perception électronique des péages |
| electronic toll collection | contrôle électronique du péage |
| electronic toll collection system | contrôle électronique du péage |
| electronic toll collection system | système de péage électronique |
| electronic toll collection system | perception électronique des péages |
| electronic toll collection system | système de télépéage |
| electronic transaction | transaction numérique |
| electronic transaction | transaction virtuelle |
| electronic transaction | transaction en ligne |
| electronic transaction | transaction électronique |
| electronic typewriters with a display | machines à écrire électroniques avec affichage |
| electronic vote | vote électronique |
| electronic voting system | système de vote électronique |
| electronic voucher | bon électronique |
| electronic wallet | carte de télépaiement |
| Electronic warfare | guerre électronique |
| electronic warfare | guerre électronique |
| Electronic Warfare Division | Division de la guerre électronique |
| electronic warfare support measure | mesure de soutien de guerre électronique |
| electronic working group | groupe de travail électronique |
| European Electronic Industry EDI Association | Association EDI européenne pour l'industrie électronique |
| European Electronic Industry EDI Association | Edifice |
| European Electronic Signature Standardization Initiative | initiative EESSI |
| Global Business Dialogue on Electronic Commerce | Dialogue mondial des entreprises sur le commerce électronique |
| Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | lignes directrices relatives aux critères et modalités de mise en oeuvre des fonds structurels en faveur des communications électroniques |
| Guidelines on the use of structural funds in electronic communications | lignes directrices relatives aux critères et modalités de mise en oeuvre des fonds structurels en faveur des communications électroniques |
| high-speed electronic communications network | réseau à haute vitesse |
| high-speed electronic communications network | réseau à haut débit |
| impregnated cathodes for electronic microwave tubes | cathodes imprégnées pour tubes électroniques |
| interactive electronic data interchange | EDI interactif |
| interactive electronic data interchange | échange de données informatisé interactif |
| Ministerial Conference on Electronic Commerce | Conférence ministérielle sur le commerce électronique |
| multifunction electronic scanning radar | radar multifonction à balayage électronique |
| National Experts Group on Electronic Mail | Groupe d'experts nationaux pour le courrier électronique |
| NATO Air Defence Electronic Environment Committee | Comité de l'OTAN d'infrastructure électronique de la défense aérienne |
| Offensive Electronic Warfare | Guerre électronique offensive |
| optical weapon sight without electronic image processing | dispositif de visée optique dépourvu de traitement électronique de l'image |
| passive electronic protective measures | mesures de protection électronique passives |
| promotion of electronic information services | sensibilisation aux services électroniques de l'information |
| special electronic equipment | appareillage électronique spécial |
| Swiss Foundation for electronic Aids | FST |
| training in the use of electronic systems for fishing and navigation | formation aux systèmes électroniques de pêche et de navigation |
| transmitters of electronic signals | émetteurs de signaux électroniques |
| United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts | Convention des Nations unies sur l'utilisation de communications électroniques dans les contrats internationaux |
| Working Party on Electronic Communications SESAME High Level Coordinators Group | Groupe "Communications électroniques" Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME |
