DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information technology containing Data | all forms | exact matches only
EnglishFrench
ABC datadonnées tirées de l'indicateur des compagnies
abstract data typetype de données abstrait
abstract data typetype abstrait de données
Access System for the European Nomenclatures Data BankSystème d'accès à la banque informatique des nomenclatures européennes
accumulator and data shift cardcarte d'accumulateurs et de décalage des données
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flowsProtocole additionnel à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel, concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données
Advanced interactive development of data-intensive applicationsDéveloppement interactif avancé d'applications faisant un usage intensif de données
Advisory Committee for the Management and Coordination of Data-processing ProgrammesComité consultatif en matière de gestion et de coordination des programmes en informatique
Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrationsComité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida
agricultural structure data basebase de données des structures agricoles
aided data capturesaisie assistée
air ground data link systemsystème de transmission air-sol
air traffic services data acquisition, processing and transfergroupe d'experts sur la saisie, le traitement et le transfert des données ATS
airborne integrated data system aidsdispositif d'acquisition de donnees en vol(airbu
Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Basesarchitecture pour la solution interactive de problèmes grâce à l'utilisation de bases de données et bases de connaissances
arithmetic logic unit data flowflux de données dans l'Unité Arithmétique et Logique du processeur
atomic action datadonnée d'action atomique
ATS Data Acquisition Processing and TransferGroupe d'experts sur la saisie,le traitement et le transfert des données ATSOACI
ATS data acquisition, processing and transfergroupe d'experts sur la saisie, le traitement et le transfert des données ATS
authentication of the data sourceauthentification de la source du message
authorized user of datautilisateur autorisé des données
automated datadonnées informatisées
automated data base managementgestion automatique de base de données
automated data capturecapture automatique de données
automated data filefichier automatisé
Automated Data Interchange Systems PanelGroupe d'experts sur les systèmes automatiques d'échange de données
automated data processingtraitement automatique de l'information
automated data processingtraitement automatique des données
automated data processingtraitement automatique de données
Automated System for Customs DataSystème informatisé de gestion douanière
automated test data generatorgénérateur de cas d'essai automatisé
automated test data generatorgénérateur de données d'essai automatisé
automated test data generatorgénérateur d'essai automatisé
automatic capture and direct input of datadétermination automatique et introduction directe des données
automatic data capturecapture automatique de données
automatic data parallelism translatorconvertisseur automatique de programme parallèle
automatic data processingscience informatique
automatic data processingtraitement automatique des données
Automatic Data Processingtraitement automatique des données
Automatic Data Processingtraitement automatique de l'information
automatic data processinginformatique
automatic data processing machinemachine automatique de traitement de l'information
Automatic Data Processing Machinesmachine automatique de traitement de l'information
automatic data processing machines and units thereofmachines automatiques de traitement de l'information et leurs unités
automatic processing of personal datatraitement automatisé des données à caractère personnel
Automatic System for Custom DataSystème douanier automatisé
automatic typewriters controlled by data media, portablemachines à écrire automatiques portatives commandées par des supports d'information
auxiliary data basebase de données auxiliaire
3-axis data generatorcentrale gyroscopique
basic diagnostic datadonnée de diagnostic de base
before data entryavant-saisie
bibliographic data basebase de données bibliographiques
bibliographic data basebase bibliographique
bidirectional data transfertransfert bidirectionnel de données
business data processingtraitement de données en gestion
calculative use of numerical datautilisation des données numériques pour des opérations de calcul
to capture datasaisir des données
Central Air Data Computercentrale de bord
central air data computercentrale de bord
central data bank of traffic demandbanque centrale de données sur la demande de trafic
central data basefichier central
centralised data capturesaisie centralisée
centralized data processingtraitement centralisé des données
centralized data processingtraitement centralisé de l'information
channel status datadonnées d'état de voice
character data entityentité de caractère
character data entityentité CDATA
character data fieldzone de caractères
code-transparent data communicationmode transparent
Command and Data Acquisition Stationtélécommande et acquisition de données
command and data lineligne de commande et de données
command and data management subsystemsystème de gestion de données et de commande
Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrationsComité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations
communication data retentionconservation des données relatives aux communications
communication data retentionconservation des données de communications
communication of datatransmission de données
communication of datacommunication par transmission de données
communication of datatransmission des données
communication of datadiffusion des données
communication of datacommunication des données
communication of datacession des données
Community data base on road accidentsbanque de données communautaire sur les accidents de la circulation routière
compatibility of datacompatibilité de données
computer correlated tag dataétiquette commandée par ordinateur
computer tracked positional datadonnées de position obtenues en poursuite par ordinateur
computer-compatible data bankbanque de données exploitable par ordinateur
computerised data basebase de données informatique
consent to transfer dataconsentement à la transmission de données
Consultative Committee of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal DataComité consultatif de la convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel
content- and structure-addressable data basebase de donnée adressable par le contenu et la structure
content of the data bankcontenu de la banque de données
controller of a data bank systemmaître du fichier
controller of a data bank systemresponsable d'un fichier
controller of a data bank systemmaître d'un fichier
controller of a data bank systemdétenteur d'un fichier
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal DataConvention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel
copy data functionoption Copie de données
copy data functionfonction Copie de données
copy data optionoption Copie de données
copy data optionfonction Copie de données
copy data panelécran Copie de données
corrected datadonnées corrigées
corruption of a data basealtération d'une base de données
data access surfacesurface d'accès aux données
data acquisitionsaisie
data acquisitionsaisie d'informations
Data Acquisition And Display Subsystemsous-système d'acquisition et d'affichage des données
data acquisition facilitystation d'acquisition de données
data acquisition ratevitesse d'acquisition des données
data acquisition systemsystème d'acquisition de données
data acquisition terminalterminal de saisie
data at restinformations au repos
data at restdonnées au repos
data bankbanque de données
data basebase factuelle
data basebase de faits
data base access functionoption Accès à la base de données
data base access functionfonction Accès à la base de données
data base access menumenu Accès à la base de données
data base access optionoption Accès à la base de données
data base access optionfonction Accès à la base de données
data base administratorgestionnaire d'une banque de données
data base administratorgestionnaire d'une base de données
Data Base AdministratorAdministrateur de bases de données
data base administratorgestionnaire d'un système informatique
data base communication systemsystème de communication de base de données
data base computerordinateur de base de données
data base for monitoring the application of directivesbase de données destinée au contrôle de l'application des directives
data base managementgestion de base de données
data base managementgestion base de données
data base management routinessous-programmes de gestion de bases de données
data base management systemsystème intégré de gestion de bases de données
data base management systemSGBD
data base of chromagramsbibliothèque d'empreintes chromatographiques
Data Base OwnerMaître d'ouvrage d'une base de données
data-base publishingédition par l'intermédiaire de bases de données
data base securityprotection de la base de données
Data Base System AdministratorAdministrateur du système de gestion de base de données
data base systemssystèmes de bases de données
data capturesaisie
data captureacquisition de données
data capturesaisie des données
data carrier storemémoire à support amovible
data cell driveunité de mémoire à feuillets magnétiques
data codecombinaison de code
data codemot de code
data codecodet
data communication network for the exchange of administrative informationréseau télématique d'échanges de données administratives
data compressioncompression
data controllerresponsable du traitement
data conversionconversion
data converterconvertisseur
data cycle timetemps de cycle de données
data delayretard des données
data diddlerdata diddler
data-driven executionstructure de contrôle dirigé par les données
data entrysaisie
data entryacquisition de données
data entry routineroutine de saisie
data filedatée
data gatheringcollecte de données
data in transitdonnées en mouvement
data inputentrée de données
data inputintroduction de données
data inputsaisie de données
data input filterfiltre de saisie
data input programprogramme de saisie
data input routineroutine de saisie
data input splitter unitunité de répartition pour liaisons digitales
data input stationposte d'entrée de données
data input subprogramroutine de saisie
data input validationvalidation en entrée
data interface waveformforme d'onde des données à l'interface
data link inputentrée de liaison de données
data mediasupport de données
data mediasupports d'information
data media controlcontrôle des supports de données
data processing centrecentre de calcul
Data Processing Centre of the Defence ForcesService informatique de l'Armée
Data Processing Division of the Federal Military AdministrationCentre de calcul de l'administration militaire fédérale
data processing equipmentéquipement de traitement de données
data processing equipmentmatériel informatique
data processing ratevitesse de traitement des données
data processing systemsystème de traitement des données
data ratevitesse d'acheminement de transmission de l'information
data ratecadence d'information
data renewal ratetaux de rafraîchissement
data renewal ratecadence de renouvellement de l'information
data restorationrécupération de données
data restorationrécupération
data restorationrecouvrement
Data Retrieval System for the Social SciencesSystème de récupération des données pour les sciences sociales
data setdatée
data signaling ratedébit binaire
data signalling ratedébit binaire
data sourcesource de donnees
data storage mediasupport mécanographique
data systems technologyingénierie de systèmes
data systems technologygénie des systèmes
data table input fieldzone d'entrée Table de données
data telecommunications front end processorfrontal de télétransmission
data transfer areazone de transfert de données
data transfer interrupt signalsignal d'interruption du transfert de données
data transfer ratedébit de transfert de données
data transfer ratetaux de transfert des données
data transfer ratedébit de transfert des données
data transfer ratecadence brute de transfert des données
data transfer ratedébit
data transmission channelvoie de transmission
data transmission channelvoie
data tree structurearborescence des données
data typetype de données
data type controlcontrôle de type
data use identifieridentificateur d'utilisation de données
decentralised data capture and consultationdécentralisation des saisies et des consultations
dedicated data characterscaractères spécifiques
Development and integration of accurate operations in numerical data processingDéveloppement et intégration d'opérations de grande précision en calcul numérique
digital simultaneous voice and datatransmission numérique simultanée de données et de signaux
digitise and data-separation circuitcircuit de numérisation et de séparation de données
direct data capturesaisie directe de données
disclosure by transmission of datacommunication par transmission de données
disclosure of datadiffusion des données
disclosure of datacommunication des données
disclosure of datacession des données
discontinuous data carriersupport d'information discontinu
discretionary dataidentification complémentaire
discretionary datainformations complémentaires
discretionary datadonnées supplémentaires
discretionary datadonnées complémentaires
display format for financial dataformat de monnaie
dissemination of datacommunication des données
dissemination of datacession des données
distributed data basebase de données distribuée
distributed data basebase de données repartie
distributed data basebase de données répartie
distributed data base management systemssystèmes de gestion de bases de données réparties
dynamic data basebase de données dynamiques
electronic data processingtraitement électronique de l'information
elementary data itemattribut
end-of-data indicatorcaractère de fin de données
end-of-data markermarque de fin d'information
end-of-data markermarque de fin de données
end-of-data signalcaractère de fin de données
Eures project for data exchange concerning the Labour MarketProjet Sedoc-Eures relatif à l'échange de données concernant le marché de l'emploi
European chemicals information data-basebanque de données d'information européenne des substances chimiques
European data-base on compost production and usebanque de données européenne sur la production et l'utilisation du compost
exchange of terminological dataechange de donnees terminologiques
extension of the data baseétat
extension of the data baseextension
extension of the data basecontenu
external data-busbus externe de données
external data busbus externe des données
external data definition languageLDD externe
external data definition languagelangage de définition des données externe
external data definition languagelangage de description des données externe
external data representationreprésentation externe de données
external-device data flowflux de données externe
extraction of the outcome dataextraction des résultats
extraction of the output dataextraction des résultats
Federal Commissioner for Data PrivacyDélégué fédéral pour la protection des données
Federal Data Protection and Information CommissionerPréposé fédéral à la protection des données et à la transparence
flight datadonnées de vol
flight data distribution systemsystème de répartition des données de vol
flight data recordfichier de données de vol
flight data storage unitmémoire d'informations de vol
flight data storage unitdispositif de mise en mémoire des données de vol
flight data systemindicateur de données de vol et de radionavigation
freehand data inputappareil de saisie de l'écriture manuelle
full duplex data-transfertransmission de données dans deux directions
full duplex data-transfer via a telephone linetransmission de données par une ligne téléphonique simultanément dans deux directions
geo-referenced datadonnée à référence géographique
geo-referenced datadonnée géo-référencée
graphic data-display terminalterminal à écran graphique
graphic data-display terminalconsole de visualisation graphique
grid data entrysaisie par grille
grid data inputsaisie par grille
gridded datadonnées maillées
half duplex data-transfertransmission de données dans une seule direction
to hide datamasquer des données
hierarchic data basebase de données hiérarchique
high-data-rate function between exchangesfonction d'échange à haut débit entre commutateurs
high data rate storage systemsystème à mémoire à débit binaire élevé
high-speed data transfertransfert de données à haute vitesse
image datadonnées d'image
innocuous datadonnées libres
innocuous datadonnées anodines
input datadonnées d'entrée
input datadonnée d'entrée
input datadonnée en entrée
input data stationposte d'entrée de données
input data tabletable d'entrée
input data tabletable de données d'entrée
input data table namenom de table d'entrée
input data table namenom de table de données d'entrée
input data validationvalidation en entrée
input data validationvalidation des données
input of dataentrée des données
input/output data handlersuperviseur d'entrée-sorties informatiques
input/output management of data in memorygestion entrée/sortie des informations en mémoire
Integrated Data Acquisition and Navigation SystemSystème d'acquisition de données et de navigation intégré
integrated data basebase de données intégrée
integrated data base management systemsystème intégré de gestion de la base de données
intelligent data base managementgestion intelligente de la base de données
interactive data entrysaisie interactive
inter-computer data circuitcircuit d'échange de données entre ordinateurs
Inter-institutional Data-processing CommitteeComité interinstitutionnel de l'informatique
Interlinked Computer Storage and Processing System of Food and Agricultural Commodity DataSystème informatique intégré
Interlinked Computer Storage and Processing System of Food and Agricultural Commodity DataSystème informatique intégré de stockage et de traitement des données sur les produits alimentaires et agricoles
internal data structurestructure interne intrisèque des données
internal data transfertransport interne des données
intersection datadonnées d'intersection
inverted data basebase de données inversée
invoke spatial data serviceservice d'appel de services de données géographiques
Joint Consultative Group Data Basebase de données du Groupe consultatif commun
Library - Data Base - User Service - Indexing UnitBibliothèque - Base de données - Service utilisateurs - Unité d'indexation
linkage of datainterconnexion de fichiers
linkage of datainterconnexion de données
linkage of datarapprochement de données
linkage of datacombinaison des données
local data basebase de données locale
locate datalocaliser les données
logic data structurestructure logique des données
logical data basebase de données logique
logical data definitiondéfinition logique des données
logical data independenceindépendance logique des données
logical data integrityintégrité logique des données
low-speed data transmissiontransmission de données à faible débit
machine for transcribing data onto data media in coded formmachine de mise d'informations sur support sous forme codée
machines for transcribing data on to data media in coded formmachines de mise d'informations sur support sous forme codée
main data basebase de données principale
main data basebase de données centrale
maintenance trunk data basebase de maintenance des lignes réseau
maker of a data basefabricant d'une base de données
manual data inputentrée manuelle des données
manual data input mode of operationfonctionnement avec introduction manuelle des données
manual data processingtraitement manuel des données
manual device for data inputdispositif manuel d'introduction des données
Marketing Information Data Transfertransfert de données marketing
Marketing Information Data TransferDonnées relatives à la commercialisation, aux réservations et aux ventes
material data servicesservices d'information sur les matériaux
Materials Data Base Demonstrator ProgrammeProgramme de démonstration des banques de données factuelles sur les matériaux
Maximum Data Transfer Ratevitesse maximale de transfert de données
meta-datamétadonnées
method of data visualisationméthode de visualisation des données
metric based test data generationgénération des données de test basé sur la métrique
modification of datamodification des données
to monitor the permissibility of the transmission of datacontrôler la licéité de la transmission de données
movement of datamouvement des données
Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrationsAction pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations
multiannual programme in the field of data processingprogramme pluriannuel dans le domaine de l'informatique
Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processingProgramme pluriannuel1979-1983dans le domaine de l'informatique
multi-mode datadonnees multimode
multiple data basesbases de données multiples
multiple-instruction,multiple-data streamsarchitecture du type MIMD
multiplexing of pixel datasmultiplexage de données de pixels
national data basebase nationale de données
NATO Central Data Basebase de données centrale de l'OTAN
NATO Verification Data Basebase de données de vérification de l'OTAN
Naval Technical Data SystemSystème d'Evaluation Naval d'Informations Techniques
network data basebase de données de réseau
network data structurestructure de données en réseau
Next generation data base management systemBase de données intégrée et système de gestion cognitif de la prochaine génération
nominative datainformations nominatives
nominative datadonnées personnelles
object-oriented data base management systemsystème de gestion de bases de données orienté objet
object-oriented data base management systemSGDB orienté objet
obstacle datadonnées relatives aux obstacles
Ocean Data Acquisition SystemSystème d'acquisition de données océaniques
Ocean Data Stationstation de données océaniques
one-keyboard data capturesaisie monoclavier
online data-base serviceserveur de données
on-line data servicecentre serveur
on-site data capturesaisie à la source
output datadonnée de sortie
output data tabletable de données de sortie
overlapping data channelcanal à recouvrement de données
parallel data-transfertransfert parallèle de données
parsed character datacaractère PCDATA
partitioned data setensemble de données cloisonné (partitionné)
passing-on of datacommunication des données
passing-on of datadiffusion des données
passing-on of datacession des données
personal datainformations nominatives
physical data accessaccès aux données physiques
physical data basebase de données physique
physical data definitiondéfinition physique de données
physical data independenceindépendance physique des données
physical data integrityintégrité physique des données
physical data organizationorganisation physique des données
physical protection of data processing systemsprotection physique des systèmes de traitement des données
pooling of datainterconnexion de données
pooling of datainterconnexion de fichiers
pooling of datarapprochement de données
pooling of datacombinaison des données
portion of data baseportion de base de données
portion of data basepartie de base de données
presentation data valuevaleur de donnée de présentation
private data basebase de données privée
processed datadonnées élaborées
product data exchange specification / standard for the exchange of productnorme PDES/STEP
product history datahistoriques de produit
program/data independenceindépendance programme/données
programme information data basebase de données informatisées sur les programmes
protection of individuals in relation to the processing of personal dataprotection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel
public data networkréseau public
public data networkréseau public pour données
public data networkréseau public de données
public network-based data-bank serviceservice de banque de données basé sur l'usage d'un réseau public
public switched data networkréseau public de communication de données
public switched data networkréseau pour données à commutation par paquets
qualified data elementélément de donnée générique
raw datadonnées brutes
real datadonnées réelles
real-time data processingtraitement des données en temps réel
real-time data processingtraitement des données en temps
redundant datadonnées redondantes
relational data basebase de données relationnelles
relational data baseBdD relationnelles
relational data base enginemachine à base de données relationnelles
relational data base machinemachine à base de données relationnelles
relational data base management systemsystème de gestion de bases de données relationnelles
relational data base management systemSGDB relationnel
remote data acquisitionsaisie des données à distance
request data transferdemande de transfert de données
sample datajeu d'essai
Schema Data Description Languagelanguage schéma de description des données
Secretariat to the Data Protection CommissionerSecrétariat du Commissaire à la protection des données
self-organizing data management systemsystème autostructurant de gestion des données
sensitive datadonnées sensibles
sensor-based input datadonnées d'entrée obtenues par capteur
serial data inputentrée de données sérielles
Service for the Electronic Publication of Legal DatasService de la publication électronique des données juridiques
set of dataensemble de données
set of data link and physical layersensemble couche liaison-couche physique
shared data basebase de données partagée
simple data elementélément de donnée simple
single-instruction,multiple-data streaminstruction unique,données multiples
single-instruction,multiple-data streamflux d'instruction unique
"soft" data lossperte normale des données
software experience datadonnées logicielles expérimentales
spatial data service typetype de service de données géographiques
spawning control dataparamètre de génération
specialised data processingtraitement specialisé des données
Specialised Service for Documentary Data ProcessingService spécialisé d'informatique documentaire
specialized data processingtraitement spécialisé des données
Standard Data UnitUnité de données de service
standard for the exchange of product datanorme pour l'échange de données sur les modèles de produits
standard for the exchange of product model datanorme pour l'échange de données sur les modèles de produits
static data basebase de données statique
stored datadonnées stockées
Sub-schema Data Description Languagelanguage sous-schéma de description des données
Swiss Association for Data ProcessingAssociation Suisse pour l'Informatique
Swiss Information and Data Archive Service for Social SciencesService suisse d'information et d'archivage de données pour les sciences sociales
telematic interchange of data between administrations in the Communityéchange télématique de données entre administrations dans la Communauté
terminological data bankbanque de terminologie
terminological data bankbanque de données terminologiques
Terminology data bank of the Swiss Federal AdministrationBanque de données terminologiques de l'Administration fédérale suisse
test before data entrytest sur l'avant-saisie
textual data bankbanque de données textuelles
the independent monitoring of the processing and use of the datacontrôle indépendant du traitement et de l'exploitation des données
timeliness of dataactualité des données
time-varying dataconnaissances temporelles,dépendantes du temps
transaction datadonnées de transactions
transaction datadonnées de mouvement
transcribing data onto data media in coded forminformation sur support sous forme codée
transfrontier data flowflux de données transnational
transfrontier data flowflux transfrontalier de données
transfrontier data flowflux de données transfrontalières
transfrontier data flowsflux transfrontières de données
transfrontier data flowsflux transnationaux de données
transfrontier data flowsflux transfrontaliers de données
transnational data flowtransfert transnational de données
transnational data flowflux de données transnational
transnational data flowflux transfrontalier de données
transnational data flowflux de données transfrontalières
transnational data flowstransfert transnational de données
transnational data flowsflux transnationaux de données
transnational data flowsflux transfrontières de données
transnational data flowsflux transfrontaliers de données
transparent datadonnées transparentes
two-way alternate data communicationmode bidirectionnel à l'alternat
two-way alternate data communicationmode bilatéral à l'alternat
two-way alternate data communicationcommunication bilatérale à l'alternat
unformatted data filefichier sans format
unrestricted datadonnées libres
unrestricted datadonnées anodines
user "view" of datareprésentation de données d'utilisateur
variable datadonnées variables
Verification Data Basebase de données de vérification
video data terminalterminal de visualisation
video data terminalterminal video
video data terminalterminal à affichage
video data terminalterminal d'affichage
virtual datadonnées virtuelles
voice data entryentrée vocale en ordinateur
voice-data transmitterémetteur de parole-données
volatile data basebase de données non permanente
Working Group on Data Fusion and Information ManagementGroupe de travail sur la fusion de données et la gestion de l'information
working party on data processinggroupe de travail informatique
Working Party on Transborder Data FlowsGroupe de travail sur les flux transfrontières de données
Showing first 500 phrases