| English | French |
| Argentine common rhea | nandou d'Argentine (Rhea americana albescens) |
| common agrimony | aigremoine (Agrimonia eupatoria) |
| common agrimony | aigremoine eupatoire (Agrimonia eupatoria) |
| common balm | mélisse (Melissa officinalis) |
| common balm | mélisse officinale (Melissa officinalis) |
| common bean | haricot commun (Phaseolus vulgaris) |
| common bean weevil | bruche couverte (Acanthoscelides obtectus) |
| common bean weevil | bruche du haricot (Acanthoscelides obtectus) |
| common bentgrass | agrostide commune (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| common bentgrass | agrostide vulgaire (Agrostis capillaris L., Agrostis tenuis Sibth.) |
| common bird's-foot trefoil | lotier cornu (Lotus corniculatus L.) |
| common bird's-foot trefoil | lotier des prés (Lotus corniculatus L.) |
| common bird's-foot trefoil | trègle cornu (Lotus corniculatus L.) |
| common bird's-foot trefoil | lotier corniculé (Lotus corniculatus L.) |
| common bistort | renouée bistorte (Bistorta major, Polygonum bistorta) |
| common bogbean | menyanthe (Menyanthes trifoliata) |
| common bogbean | trèfle de marais (Menyanthes trifoliata) |
| common bogbean | trèfle d'eau (Menyanthes trifoliata) |
| common brome | séglin (Bromus secalinus) |
| common brome | brome des seigles (Bromus secalinus) |
| common broomrape | orobanche du trèfle (Orobanche barbata Poir., Orobanche minor Smith) |
| common buckthorn | nerprun purgatif (Rhammus catharticus) |
| common bugle | bugle stolonifère (Ajuga reptans) |
| common bugle | bugle rampante (Ajuga reptans) |
| common bugleweed | bugle rampante (Ajuga reptans) |
| common bugleweed | bugle stolonifère (Ajuga reptans) |
| common bulbul | pycnonotus barbatus |
| common bulbul | bulbul tricolor (pycnonotus barbatus) |
| common bulbul | bulbul gris (Pycnonotus barbatus) |
| common cabbage worm | chenille du chou (Pieris rapae) |
| common cabbage worm | peride du chou (Pieris rapae) |
| common cabbage worm | piéride de la rave (Pieris rapae) |
| common caraway | cumin des prés (Carum carvi L.) |
| common cat's tail | timothée (Phleum pratense L.) |
| common cat's tail | fléole des prés (Phleum pratense L.) |
| common chalkplant | gypsophile des murs (Gypsophila muralis) |
| common cockle | rigadot (Cardium edule, Cerastoderma edule (Linnaeus,1758)) |
| common cockle | bucarde (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| common cockle | rigadeau (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| common cockle | coque commune (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| common conifer spider mite | oligonyque des conifères (Oligonychus ununguis, Paratetranychus ununguis) |
| common conifer spider mite | tetranyque de l'épinette (Oligonychus ununguis, Paratetranychus ununguis) |
| common conifer spider mite | araignée rouge de l'épicéa (Oligonychus ununguis, Paratetranychus ununguis) |
| common Coontail | cornifle nageant (Ceratophyllum demersum L.) |
| common cotton thrips | thrips du tabac (Thrips tabaci) |
| common cotton thrips | thrips de l'oignon et du tabac (Thrips tabaci) |
| common crane fly | tipule potagère (Tipula oleracea) |
| common crane fly | tipule des prés (Tipula paludosa) |
| common crane fly | tipule des prairies (Tipula paludosa) |
| common cudweed | cottonnière d'Allemagne (Filago germanica L., Filago vulgaris Lam.) |
| common currant tortrix | tordeuse verte (Pandemis ribeana) |
| common dart worm | noctuelle des moissons (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| common dodder | cuscute du thym (Cuscuta epithymum Nathh.) |
| common earwig | forficule commune (Forficula auricularia) |
| common earwig | forficule (Forficula auricularia) |
| common earwig | perce-forficule (Forficula auricularia) |
| common earwig | perce-oreille (Forficula auricularia) |
| common field speedwell | véronique de Perse (Veronica buxbaumii Tenore, Veronica persica Poir.) |
| common flash pimpernel | lindernie pyxidaire (Lindernia procumbens Philcox, Lindernia pyxidaria L.) |
| common forget-me-not | myosotis des champs (Myosotis arvensis) |
| common furniture beetle | vrillette striée (Anobium domesticum, Anobium punctatum, Anobium striatum) |
| common furniture beetle | vrillette domestique (Anobium domesticum, Anobium punctatum, Anobium striatum) |
| common furniture beetle | vrillette commune (Anobium domesticum, Anobium punctatum, Anobium striatum) |
| common furniture beetle | anobie ponctué (Anobium domesticum, Anobium punctatum, Anobium striatum) |
| common gardenia | gardène (Gardenia florida, Gardenia jasminoides) |
| common gardenia | jasmin du Cap (Gardenia florida, Gardenia jasminoides) |
| common goat louse | pou de la chèvre (Linognathus stenopsis) |
| common gooseberry sawfly | tenthrède jaune du groseillier (Nematus ribesii, Pteronidea ribesii) |
| common gooseberry sawfly | nemate du groseillier (Nematus ribesii, Pteronidea ribesii) |
| common gorse | ajonc (Ulex europaeus) |
| common green capsid | punaise verte des pousses (Lygus pabulinus) |
| common green capsid | punaise de la pomme de terre (Lygus pabulinus) |
| common green capsid | capside des cultures fruitières (Lygus pabulinus) |
| common green capsid bug | capside des cultures fruitières (Lygus pabulinus) |
| common green capsid bug | punaise de la pomme de terre (Lygus pabulinus) |
| common green capsid bug | punaise verte des pousses (Lygus pabulinus) |
| common gromwell | grémil (Lithospermum officinale) |
| common gromwell | herbe aux perles (Lithospermum officinale) |
| common guava | goyavier (Psidium guajava, psidium guayava) |
| common gurjun oil tree | gurjun (Dipterocarpus turbinatus) |
| common hamster | hamster (Cricetus cricetus) |
| common hawkweed | épervière commune (Hieracium Iachenalii Gmel., Hieracium vulgatum Fries) |
| common hemp-nettle | ortie épineuse (Galeopsis tetrahit) |
| common hemp-nettle | ortie royale (Galeopsis tetrahit) |
| common hide beetle | destructeur du cuir (Dermestes maculatus, Dermestes vulpinus) |
| common hide beetle | dermeste des peaux (Dermestes maculatus, Dermestes vulpinus) |
| common horsetail | prêle des champs (Equisetum arvense) |
| common jasmine | jasmin officinal (Jasminum officinale) |
| common juniper | genévrier commun (Juniperus communis) |
| common knapweed | centaurée noire (Centaurea nigra L.) |
| common larch | mélèze commun (Larix decidua, Larix europea) |
| common larch | mélèze d'Europe (Larix decidua, Larix europea) |
| common leaf weevil | phyllobie du poirier (Phyllobius piri, Phyllobius pyri) |
| common loosestrife | lysimaque commune (Lysimachia vulgaris) |
| common loosestrife | chasse-bosse (Lysimachia vulgaris) |
| common mahogany | caoba (Entandrophragma spp., Khaya spp., Swietenia macrophylla, Swietenia mahagoni) |
| common mahogany | mahagoni (Entandrophragma spp., Khaya spp., Swietenia macrophylla, Swietenia mahagoni) |
| common mahogany | mahogany (Entandrophragma spp., Khaya spp., Swietenia macrophylla, Swietenia mahagoni) |
| common mahogany | acajou (Entandrophragma spp., Khaya spp., Swietenia macrophylla, Swietenia mahagoni) |
| common mallow | mauve des chemins (Malva neglecta Wallr.) |
| common mallow | mauve négligée (Malva neglecta Wallr.) |
| common mare's-tail | pesse d'eau (Hippuris vulgaris L.) |
| common meadow grass | herbe bleue du Kentucky (Poa pratensis L.) |
| common meadow grass | pâturin des prés (Poa pratensis L.) |
| common morel | morille grise (Morchella esculenta) |
| common morel | morille à tête ronde (Morchella esculenta) |
| common morel | morille comestible (Morchella esculenta) |
| common mushroom | champignon rose des prés (Agaricus campestris, Psalliota campestris) |
| common mushroom | agaric champêtre (Agaricus campestris, Psalliota campestris) |
| common mussel | \MUS (Mytilus edulis (Linnaeus,1758)) |
| common mussel | moule commune (Mytilus edulis (Linnaeus,1758)) |
| common nasturtium | cresson d'Inde (Tropaeolum majus) |
| common nasturtium | grande capucine (Tropaeolum majus) |
| common oak | chêne d'Europe (Quercus pedunculata, Quercus robur) |
| common octopus | pieuvre commune (Octopus vulgaris (Cuvier)) |
| common octopus | poulpe (Octopus vulgaris (Cuvier)) |
| common octopus | \OCC (Octopus vulgaris (Cuvier)) |
| common orache | arroche étalée (Atriplex patula L.) |
| common oyster | \OYF (Ostrea edulis (Linnaeus)) |
| common oyster | huître de Belon (Ostrea edulis) |
| common oyster | huître plate (Ostrea edulis) |
| common oyster | huître plate européenne (Ostrea edulis (Linnaeus)) |
| common persimmon | plaqueminier de Virginie (Diospyros virginiana) |
| common piddock | pholade (Pholas dactylus (Linnaeus,1758)) |
| common piddock | datte de mer (Pholas dactylus (Linnaeus,1758)) |
| common pine aphid | Pineus laevis (Pineus laevis, Pineus pini) |
| common plumbago | dentelaire (Plumbago europea) |
| common pokeberry | raisin d'Amérique (Phytolacca americana Lin., Phytolacca decandra) |
| common pokeberry | phytolaque (Phytolacca americana Lin., Phytolacca decandra) |
| common pokeberry | épinard doux (Phytolacca americana Lin., Phytolacca decandra) |
| common pokeberry | raisin du Canada (Phytolacca americana Lin., Phytolacca decandra) |
| common pokeberry | morelle en grappes (Phytolacca americana Lin., Phytolacca decandra) |
| common potato scab | gale de la pomme de terre (Actinomyces scabies, Streptomyces scabies) |
| common potato scab | gale ordinaire (actinomyces) |
| common potato scab | gale commune de la pomme de terre (Actinomyces scabies, Streptomyces scabies) |
| common prawn | crevette rose (Leander serratus, Palaemon serratus(Pennant,1777)) |
| common prawn | \CPR (Leander serratus, Palaemon serratus(Pennant,1777)) |
| common privet | troène commun (Ligustrum vulgare) |
| common privet | troène vulgaire (Ligustrum vulgare) |
| common quackinggrass | brize moyenne (Briza media L.) |
| common quackinggrass | tremblette (Briza media L.) |
| common quackinggrass | amourette (Briza media L.) |
| common quillwort | isoète des étangs (Isoietes lacustre L.) |
| common ragweed | ambrosie à feuilles d'armoise (Ambrosia artemisilifolia L., Ambrosia élatior L.) |
| common ragweed | absinthe du Canada (Ambrosia artemisilifolia L., Ambrosia élatior L.) |
| common rail | rampe commune d'injection |
| common rail engine | moteur HDi |
| common rail engine | moteur dCi |
| common rail engine | moteur Diesel "common rail" |
| common red spider mite | tétranyque tisserand (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| common red spider mite | araignée rouge des serres (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| common rustic moth | noctuelle ponctuée du blé (Apamea secalis, Hadena secalis, Mesapamea secalis, Parastichtis didyma, Parastichtis secalis) |
| common rustic moth | noctuelle des céréales (Apamea secalis, Hadena secalis, Mesapamea secalis, Parastichtis didyma, Parastichtis secalis) |
| common rye | seigle (Secale cereale) |
| common ryegrass | ivraie vivace (Lolium perenne L.) |
| common ryegrass | raygrass anglais (Lolium perenne L.) |
| common sage | sauge officinale (Salvia officinalis) |
| common sassafras | bois de Sassafras (Sassafras variifolium) |
| common scab | gale commune |
| common scurvy-grass | raifort officinal (Cochlearia officinalis) |
| common scurvy-grass | herbe aux cuillers (Cochlearia officinalis) |
| common scurvy-grass | cranson officinal (Cochlearia officinalis) |
| common sedge | carex commun (Carex goodenowii, Carex nigra, Carex vulgaris) |
| common shrimp:brown shrimp | crevette grise (Crangon crangon (Linnaeus), Crangon vulgaris) |
| common silvery moth | noctuelle gamme (Autographa gamma) |
| common silvery moth | noctuelle grise des jardins (Autographa gamma) |
| common smoke-tree | sumac des teinturiers (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| common smoke-tree | sumac fustet (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| common smoke-tree | bois jaune (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| common smoke-tree | arbre à perruque (Cotinus coggygria Scop., Rhus cotinus L.) |
| common snook | loubine (Centropomus undecimalis) |
| common sorrel | oseille (Rumex acetosa) |
| common sorrel | oseille commune (Rumex acetosa) |
| common sorrel | grande oseille (Rumex acetosa) |
| common spider mite | tétranyque tisserand (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| common spider mite | araignée rouge des serres (Eotetranychus telarius, Tetranychus telarius) |
| common spikerush | héléocharis des marais (Eleocharis palustris) |
| common storksbill | bec-de-grue commun (Erodium cicutarium L'Hérit.) |
| common storksbill | érodium à feuilles de cigüe (Erodium cicutarium L'Hérit.) |
| common tobacco plant | tabac de Virginie (Nicotiana tabacum) |
| common tobacco plant | tabac commun (Nicotiana tabacum) |
| common tormentil | potentille dressée (Potentilla erecta, Tormentilla erecta) |
| common tormentil | tormentille commune (Potentilla erecta, Tormentilla erecta) |
| common two-banded seabream | sar doré (Diplodus vulgaris (Geoffroy St.-Hilaire)) |
| common two-banded seabream | sar à tête noire (Diplodus vulgaris (Geoffroy St.-Hilaire)) |
| common velvetgrass | houlque laineuse (Holcus Ianatus L.) |
| common velvetgrass | foin de mouton (Holcus Ianatus L.) |
| common venus's-looking glass | légousie miroir-de-vénus (Legousia durandi Delarb., Legousia speculum-veneris Chaix.) |
| common vetch | vesce fourragère (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| common vetch | vesce commune (Vicia sativa L. ssp. sativa) |
| common viper's-bugloss | vipérine commune (Echium vulgare) |
| common walnut | noyer d'Europe et d'Asie (Juglans regia) |
| common walnut | noyer commun (Juglans regia) |
| common walnut | noyer de France (Juglans regia) |
| common wasp | guêpe commune (Paravespa vulgaris Vespula vulgaris, spa vulgaris) |
| common water pennywort | écuelle d'eau (Hydrocotyle vulgaris L.) |
| common water plantain | plantain d'eau commun (Alisma plantago-aquatica L., Alisma triviale Pursh) |
| common wheat bunt | carie du blé (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| common wheat bunt | carie ordinaire du blé (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| common wheat bunt | carie (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| common white | chenille du chou (Pieris rapae) |
| common white | peride du chou (Pieris rapae) |
| common white | piéride de la rave (Pieris rapae) |
| common whitlowgrass | drave printanière (Draba verna L., Erophila verna Chevall.) |
| common winter moth | phalène hiémale (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| common winter moth | appenteuse tardive (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| common winter moth | cheimatobia (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| common winter moth | cheimatobie brumeuse (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| common winter moth | petite phalène hiémale (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| common winter moth | verreau (Cheimatobia brumata, Operophtera brumata, Operophthera brumata) |
| common wintercress | herbe de Sainte Barbe (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| common wintercress | barbarée vulgaire (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| common woodlouse | armadillidium commun (Armadillidium cinereum, Armadillidium vulgare) |
| common woodlouse | armadille (Armadillidium cinereum, Armadillidium vulgare) |
| common yellow rocket | barbarée vulgaire (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| common yellow rocket | herbe de Sainte Barbe (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| common yellow wood-sorrel | oxalis raide (Oxalis dillenii Jacq., Oxalis stricta L.) |
| common zoned polyporus | polypore versicolor (Polyporus versicolor, Trametes versicolor) |
| downy common hemp-nettle | ortie épineuse (Galeopsis tetrahit) |
| downy common hemp-nettle | ortie royale (Galeopsis tetrahit) |
| pokeberry common pokeweed | raisin d'Amérique (Phytolacca americana L., Phytolacca decandra L.) |
