| Subject | English | French |
| energ.ind. | "Centre for clean energies" programme | programme "Centre pour les énergies propres" |
| gen. | clean and energy-efficient road transport vehicle | véhicule propre et économe en énergie |
| gen. | clean and energy-efficient vehicle | véhicule propre et économe en énergie |
| environ., el. | clean energies | énergies propres |
| environ., energ.ind. | Clean Energy Ministerial | conférence ministérielle sur l'énergie propre |
| environ., tech. | clean energy technology | technologie pour les énergies propres |
| environ., tech. | clean energy technology | technologie énergétique "propre" |
| econ. | clean energy technology | technologie énergétique propre |
| nat.res. | clean-energy production | production d'énergie peu polluante |
| energ.ind. | Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector - clean solid fuel technologies | Comité pour la mise en oeuvre du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie - technologies propres dans le secteur des combustibles |
| energ.ind. | EU-China Clean Energy Centre | Centre des énergies propres Europe-Chine |
| UN, clim. | Gleneagles Plan of Action on climate change, clean energy and sustainable development | Plan d'action de Gleneagles: changement climatique, énergie propre et développement durable |
| R&D. | Group on cleaner energy systems and economic and efficient energy | Groupe systèmes énergétiques plus propres et une énergie économique et efficace |
| energ.ind. | Institute for clean and renewable energies | Institut pour les énergies renouvelables et propres |
| org.name. | Ministerial Meeting of G8 Gleneagles Dialogue on Climate Change, Clean Energy and Sustainable Development | Réunion ministérielle du Dialogue de Gleneagles sur les changements climatiques, l'énergie propre et le développement durable |
| org.name. | Ministerial Meeting of the Gleneagles Dialogue on Climate Change, Clean Energy and Sustainable Development | Réunion ministérielle du Dialogue de Gleneagles sur les changements climatiques, l'énergie propre et le développement durable |
