| Subject | English | French |
| gen. | a campaign which really packs a punch | une campagne qui a du mordant |
| gen. | a media-wide campaign | une campagne dans tous les médias |
| fig. | a systematic campaign of destruction | une campagne de démolition systématique |
| mil., logist. | ability to campaign | aptitude à faire campagne |
| market. | advertising campaign | campagne de publicité |
| gen. | advertising campaign | campagne publicitaire |
| comp., MS | advertising campaign goaling | ciblage quantitatif de la campagne publicitaire (Determining the number of ads to deliver in a specified amount of time. You can goal by any event, such as clicks or amount sold) |
| med. | AIDS prevention campaign | campagne de prévention du SIDA |
| environ. | airborne microwave campaign | campagne micro-ondes aéroportée |
| commun. | announcement campaign | campagne d'information |
| med. | anti-smoking campaign | campagne d'aide à la désintoxication |
| health. | anti-smoking campaign | campagne antitabac |
| gen. | anti-smoking campaign | campagne contre le tabac |
| h.rghts.act. | Article 19, Global Campaign for Free Expression | Article 19, centre international contre la censure |
| h.rghts.act. | Article 19, Global Campaign for Free Expression | Article 19, campagne mondiale pour la liberté d'expression |
| social.sc., polit., UN | Asian Mother and Baby Campaign | Campagne pour les mères et les enfants originaires d'Asie |
| gen. | awareness and information campaign | campagne d'information et de sensibilisation |
| commun. | awareness campaign | campagne de sensibilisation |
| UN, ecol. | awareness campaigns | campagnes de sensibilisation |
| cultur. | awareness-raising campaign to promote books and reading | campagne de sensibilisation au livre et à la lecture |
| UN, account. | Better World Campaign | campagne pour un monde meilleur |
| gen. | bombing campaign | campagne de bombardements |
| gen. | build an advertising campaign around children | axer une campagne publicitaire sur les enfants |
| law | campaign account | compte de campagne |
| comp., MS | campaign activity | activité de la campagne (An activity performed, or to be performed, by a user for planning or running a campaign. A campaign activity includes additional, campaign-specific information, such as budgets and vendor names) |
| gen. | campaign against | faire campagne contre |
| gen. | Campaign Against "Disappearances" and Political Killings | Campagne contre les "disparitions" et les assassinats politiques |
| gen. | campaign against practices encouraging the appearance and development of the phenomenon of desertification | lutte contre les pratiques qui sont à l'origine du phénomène de désertification |
| gen. | Campaign Against the Death Penalty | Campagne contre la peine de mort |
| h.rghts.act. | Campaign against Torture | Campagne contre la torture |
| h.rghts.act. | campaign against torture | lutte contre la torture |
| h.rghts.act. | Campaign against Torture | lutte contre la torture |
| h.rghts.act. | campaign against torture | Campagne contre la torture |
| gen. | Campaign Against Torture | Campagne pour l'abolition de la torture |
| comp., MS | campaign code | code de campagne (An identifier, usually made up of numbers or letters, such as 1234 or Early Spring, for a marketing campaign. The campaign code is another way to identify a marketing campaign distinct from the name of the marketing campaign) |
| environ. | Campaign "Conservation and Management of Wetlands" | Campagne "Conservation et aménagement des zones humides" |
| comp., MS | campaign conversion | transformation de campagne (The completion of an online transaction by a visitor redirected to the site by an advertisement) |
| gen. | Campaign coordination | Coordination campagne |
| law | campaign expenses | dépenses de campagne |
| forestr. | campaign fire | incendie d'envergure |
| forestr. | campaign fire | grand feu |
| agric. | campaign fire | incendie campagne |
| gen. | campaign for | faire campagne pour |
| gen. | Campaign for Democracy | Campagne pour la démocratie |
| arts. | Campaign for European Architectural Heritage Year 1975 | Campagne pour l'Année européenne du patrimoine architectural 1975 |
| ed. | Campaign for European Civic Education | Campagne d'éducation civique européenne |
| ed. | campaign for European civics education | campagne d'éducation civique européenne |
| h.rghts.act., commun. | Campaign for freedom of information | Campagne pour la liberté d'information |
| el. | Campaign for Nuclear Disarmament | campagne pour le désarmement nucléaire |
| law | Campaign for Nuclear Disarmament CND | campagne pour le désarmement nucléaireCND |
| construct., mun.plan., environ. | Campaign for Sustainable Cities and Towns | campagne "Villes et agglomérations pour un développement durable" |
| environ., energ.ind. | Campaign for Take-Off | campagne pour le décollage des sources d'énergie renouvelables |
| gen. | Campaign for Take-Off | campagne de démarrage |
| nucl.pow. | campaign for the installation of seals | campagne d'apposition des scellés |
| org.name. | Campaign for the Millennium Development Goals | Campagne Objectifs du Millénaire |
| org.name. | Campaign for the Millennium Development Goals | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement |
| UN, afghan. | Campaign for the verification of political rights verification campaign | Campagne de vérification de l’exercice des droits politiques |
| comp., MS | campaign goaling | ciblage quantitatif de la campagne (Determining the number of ads to deliver in a specified amount of time. You can goal by any event, such as clicks or amount sold) |
| comp., MS | campaign item | élément de campagne (A communication vehicle that contributes to the specified result of a campaign. You can create three types of campaign items in Commerce Server: ads, direct mail, or discounts. You can use third-party products to create additional types of campaign items) |
| comp., MS | campaign item ID | identificateur d'un élément de campagne (The computer-generated identification number for a campaign item) |
| transp. | campaign modification | modification sans frais |
| comp., MS | campaign name | nom de la campagne (The name by which a marketing progam is identified) |
| gen. | campaign of terrorist violence | campagne de violence terroriste |
| environ., agric. | Campaign on farming and wildlife | Campagne "Agriculture et vie sauvage" |
| relig. | campaign on "reading for pleasure" | campagne intitulée "le plaisir de lire" |
| arts. | Campaign on "The Bronze Age, the first Golden Age of Europe" | Campagne "Age du Bronze, premier âge d'or de l'Europe" |
| environ. | Campaign on the conservation of wildlife and its habitat | Campagne sur la conservation de la vie sauvage et des habitats naturels |
| mil., logist. | campaign pay | solde en campagne |
| mil., logist. | campaign plan | plan de campagne |
| comp., MS | campaign response | réponse de la campagne (A reply by a recipient of a campaign activity. Campaign responses can result from many channels, including e-mail, telephone, and fax) |
| environ. | Campaign "The Water's Edge" | Campagne sur "Les rivages" |
| commer. | campaign to promote ... | campagne promotionnelle |
| commer. | campaign to promote ... | campagne de promotion |
| comp., MS | Campaign Type | Type de campagne (The field in a Campaign form in which you can select the type of campaign that is being run. Possible types are Advertisement, Direct Marketing, Event, and Other) |
| gen. | Campaign "Vote for balance between Women and Men" | Campagne "Votez l'équilibre femmes/hommes" |
| gen. | campaign with in-situ carbonized walls | campagne avec paroi interne carbonisée in situ |
| gen. | campaign with specific themes | action thématique |
| transp., mater.sc. | car check campaign | campagne de vérification des voitures |
| law | ceiling of campaign expenses | plafonnement des dépenses de campagne électorale |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Children are the Light campaign | Campagne "Les enfants sont la lumière" |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Children's Rights Campaign | campagne en faveur des droits de l'enfant |
| UN | Clean up the World Campaign | Campagne pour un environnement propre |
| social.sc. | Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty | comité de liaison entre la Commission et les initiatives privées de lutte contre la pauvreté |
| fin. | communication campaign | tournée de présentation |
| fin. | communication campaign | campagne de communication |
| fin. | communication campaign on the euro | campagne de communication sur l'euro |
| nat.sc. | comparative measurement campaign | campagne de mesures comparatives |
| UN, AIDS. | 100% condom use campaign | campagne pour l'usage systématique du préservatif |
| gen. | consciousness-raising campaign | campagne de sensibilisation |
| econ. | consumer awareness campaign | campagne de sensibilisation du consommateur |
| acrid. | control campaign | campagne de lutte |
| law | control of electoral campaign financing | contrôle du financement de la campagne électorale |
| org.name. | COOP Campaign | Campagne mondiale de coopération contre la pauvreté - Coopérer pour sortir de la pauvreté |
| market. | cooperative campaign | campagne collective |
| HR | Corporate Communications Planning and Campaigns Development | Planification des communications de l'Organisation et conception de campagnes |
| org.name. | Decade Campaign of Action for Youth Employment | Campagne d'Action de la Décennie |
| org.name. | Desert Locust Campaign | Campagne de lutte contre le criquet pèlerin |
| org.name. | Desert Locust Campaign | Campagne contre le criquet pèlerin |
| org.name. | Desert Locust Control Campaign | Campagne de lutte contre le criquet pèlerin |
| org.name. | Desert Locust Control Campaign | Campagne contre le criquet pèlerin |
| anim.husb. | destocking campaign | campagne de décharge du nombre des animaux |
| comp., MS | direct mail campaign | campagne de publipostage (A marketing campaign to distribute e-mail message ads to a targeted group of users. The objective is to achieve a high response rate from the mailings) |
| econ. | election campaign | campagne électorale |
| law | election campaign helper | l'auxiliaire électoral |
| econ. | election campaign publicity | propagande électorale |
| gen. | electoral campaign | campagne électorale |
| gen. | electoral campaign financing | financement des campagnes électorales |
| gen. | electoral campaign funding | financement des campagnes électorales |
| med. | emergency vaccination campaign | campagne de vaccination d'urgence |
| med. | eradication campaign | campagne d'éradication |
| gen. | EURO 2002 campaign | campagne EURO 2002 |
| gen. | EURO 2002 campaign | Campagne d'information Euro 2002 |
| gen. | Euro 2002 Information Campaign | campagne EURO 2002 |
| gen. | Euro 2002 Information Campaign | campagne d'information Euro 2002 |
| arts. | "Europe, a common heritage" Campaign | Campagne "l'Europe, un patrimoine commun" |
| environ. | European Blue Flag Campaign | Campagne européenne pour la pavillon bleu |
| hobby, environ. | European Blue Flag campaign | campagne européenne Pavillon Bleu |
| arts., commun. | European Campaign "Cinema Centenary Celebration" | Campagne européenne "Célébration du centenaire du cinéma" |
| environ., fish.farm. | European Campaign for the Conservation of Freshwater Fish | Campagne européenne pour la sauvegarde des poissons d'eau douce |
| social.sc., agric. | European Campaign for the Countryside | Campagne européenne pour le monde rural |
| environ., fish.farm. | European Campaign for the protection of Freshwater Fish and their Habitats "Like a Fish in Water" | Campagne européenne pour la sauvegarde des poissons d'eau douce et de leurs biotopes "Comme un poisson dans l'eau" |
| social.sc., agric. | European Campaign for the revitalization of rural Europe | Campagne européenne pour la revitalisation de l'Europe rurale |
| construct., mun.plan. | European Campaign for urban renaissance | Campagne européenne pour la renaissance de la cité |
| social.sc., lab.law. | European Campaign for youth employment | Campagne europénne pour l'emploi des jeunes |
| environ. | European Campaign on Water Resources "Freshwater Europe" Action Programme | Campagne européenne sur les ressources en eau Programme d'action "Europe bleue" |
| arts. | European campaign to promote awareness of books and reading | campagne européenne de sensibilisation au livre et à la lecture |
| environ. | European Fresh Water Conservation Campaign | Campagne européenne sur la conservation des eaux douces |
| social.sc. | European Public Campaign on Equality between Women and Men | Campagne publique européenne sur l'égalité de la femme et de l'homme |
| econ., social.sc. | European Public Campaign on North/South interdependence and solidarity | Campagne publique européenne sur l'interdépendance et la solidarité Nord-Sud |
| gen. | European Refugee Campaign | Campagne européenne en faveur des réfugiés |
| construct., mun.plan., environ. | European Sustainable Cities and Towns Campaign | campagne des villes européennes durables |
| gen. | European Sustainable Cities and Towns Campaign | Campagne des villes européennes durables |
| h.rghts.act., social.sc. | European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Anti-Semitism and Intolerance | Campagne européenne des jeunes contre le racisme, la xénophobie, l'antisémitisme et l'intolérance |
| gen. | European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Antisemitism and Intolerance | Campagne européenne de jeunesse contre le racisme, la xénophobie, l'antisémitisme et l'intolérance : "Tous différents - tous égaux" |
| met. | examination at the end of campaign | examen en fin de campagne |
| org.name. | Expert Consultation on Requirements for Rinderpest Eradication Campaign in Asia | Consultation d'experts des campagnes d'éradication de la peste bovine en Asie |
| org.name. | Expert Consultation on South Asia Rinderpest Eradication Campaign | Consultation d'experts sur la Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie du Sud |
| agric. | exploratory campaign | campagne d'exploration |
| agric. | extension campaign | campagne de vulgarisation |
| agric., chem. | fertilizer application campaign | opération engrais |
| org.name. | Food for All Campaign | Campagne sur le thème "De la nourriture pour tous" |
| social.sc., food.ind., UN | Freedom from Hunger Campaign | Campagne mondiale contre la faim |
| social.sc., food.ind. | freedom from hunger campaign | campagne contre la faim |
| agric. | freedom from Hunger Campaign | Campagne mondiale contre la faim |
| gen. | Freedom from Hunger Campaign - Action for Development | Campagne mondiale contre la faim - Action pour le développement |
| social.sc. | Freedom from Hunger Campaign-Action for Development | Campagne mondiale contre la faim-Action pour le développement |
| econ., social.sc., UN | Freedom from Hunger Campaign/Action for Development | Campagne mondiale contre la faim/Action pour le développement |
| gen. | Freedom from Hunger Campaign/Action for Development | Campagne mondiale contre la faim |
| gen. | frugality campaign | campagne de frugalité |
| fin. | Fundraising Campaign | Campagne d'appel de fonds |
| met. | furnace campaign | campagne de fourneau |
| fin. | "Gateway to Japan" campaign | campagne "Passerelle vers le Japon" |
| fig. | get a campaign off the ground | donner le coup d'envoi d'une campagne |
| gen. | give an impetus to a campaign | donner de l'élan à une campagne |
| ed. | Global Campaign for Education | campagne mondiale pour l'éducation |
| org.name. | Global Co-operative Campaign Against Poverty - Co-operating Out of Poverty | Campagne mondiale de coopération contre la pauvreté - Coopérer pour sortir de la pauvreté |
| fin., UN | Halloween Campaign | collecte de Halloween |
| gen. | he's the one who masterminded the press campaign from behind the scenes | c'est lui qui a téléguidé la campagne de presse |
| gen. | his death ushered in the last episode of the Italian campaign | sa mort annonçait le dernier acte de la campagne d'Italie |
| gen. | Honorary Spokesperson for Global Hunger Campaign | porte-parole honoraire de la campagne mondiale contre la faim |
| social.sc., health. | immunisation campaign | campagne de vaccination |
| health. | immunization campaign | campagne de vaccination |
| commer. | information campaign | campagne d'information |
| gen. | Information Campaign Committee | Comité "Campagne d'information" |
| gen. | information campaigns | initiatives de vulgarisation |
| HR | Information Campaigns Development | Gestion des campagnes d'information |
| polit. | Information Campaigns Unit | Unité Campagnes d'information |
| environ., agric. | integrated campaign against harmful insects | lutte intégrée contre les insectes nuisibles |
| tech. | intercalibration campaign | campagne d'interétalonnage |
| environ. | intercomparison campaign using stratospheric balloons | campagne d'intercomparaison par ballons stratosphériques |
| social.sc., hobby | International Campaign against Racism in Sport | Campagne internationale contre le racisme dans le sport |
| org.name. | International Campaign against Traffic in Drugs | Campagne internationale contre le trafic des drogues |
| h.rghts.act. | International Campaign for Tibet | Campagne internationale pour le Tibet |
| social.sc. | International Campaign to Ban Landmines | Campagne internationale pour l'interdiction des mines antipersonnel |
| social.sc. | International Campaign to Ban Landmines | Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres |
| social.sc. | International Campaign to Ban Landmines | Campagne internationale contre les mines terrestres |
| gen. | International Campaign to Ban Landmines conference on landmines | conférence de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres |
| agric. | international locust control campaign | campagne internationale contre les criquets |
| market. | joint campaign | campagne commune |
| scient. | launch campaign | campagne de lancement |
| gen. | literacy campaign | campagne d'alphabétisation |
| market. | mailing campaign | campagne de publicité par la poste |
| UN | mail-order campaign | campagne de vente par correspondance |
| comp., MS | marketing campaign | campagne marketing (A marketing program designed to accomplish a specific result, such as introducing a new product or increasing market share. The main way to accomplish this result is through communicating the benefits of a product or service to people and businesses. Campaigns often include more than one communication method, such as print advertisements, promotional discounts, and direct mail) |
| comp., MS | Marketing Campaign | Campagne marketing (A feature that helps a business owner market/sell/bring visibility/increase awareness about their business through advertising) |
| comp., MS | Marketing Campaign Planning | Planification d'une campagne marketing (A template that outlines the various considerations you might need in order to plan a marketing campaign in your organization. Planning a marketing campaign begins with understanding you position in the marketplace and ends with collecting data and analyzing campaign effectiveness) |
| virol. | massive vaccination campaign | campagne de vaccination massive |
| org.name. | Microcredit Summit Campaign | Campagne du Sommet du microcrédit |
| gen. | military campaign | campagne militaire |
| org.name. | Millennium Campaign | Campagne Objectifs du Millénaire |
| org.name. | Millennium Campaign | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement |
| org.name. | Millennium Campaign | Campagne du Millénaire |
| org.name. | Millennium Development Goals Campaign | Campagne Objectifs du Millénaire |
| org.name. | Millennium Development Goals Campaign | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement |
| gen. | mount a campaign against injustice | partir en croisade contre l'injustice |
| cultur. | multi-media campaign | campagne multi-media |
| gen. | national campaign | campagne nationale |
| law | National campaign accounts committee | Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques |
| law | National campaign accounts committee | CCFP |
| h.rghts.act., social.sc. | National Campaign on Dalit Human Rights | campagne nationale pour les droits humains des Dalits |
| h.rghts.act., social.sc. | National Campaign on Dalit Human Rights | campagne nationale pour les droits des Dalits |
| gen. | naval campaign | campagne navale |
| market. | newspaper campaign | campagne de presse |
| org.name. | North American Pollinator Protection Campaign | Campagne pour la protection des pollinisateurs en Amérique du Nord |
| commer., food.ind. | nutrition and diet campaign | campagne de caractère nutritionniste et diététique |
| agric. | operational plan of campaign | dispositif opérationnel |
| avia., Canada | Ottawa Hospital Campaign | Campagne de financement de l'Hôpital d'Ottawa |
| ed. | outreach campaign | campagne d'éducation |
| ed. | outreach campaign | campagne d'information |
| health., agric. | Pan African Tsetse and Trypanosomiasis Eradication Campaign | campagne panafricaine d'éradication de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomiase |
| org.name. | Pan African Tsetse and Trypanosomosis Eradication Campaign | Campagne panafricaine d'eradication de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomose |
| health., nat.res. | Pan-African Rinderpest Campaign | Campagne panafricaine de lutte contre la peste bovine |
| environ. | Pan-European Nature Conservation Campaign | Campagne paneuropéenne pour la conservation de la nature |
| commun. | political campaign service | service lié à une campagne électorale |
| commun. | political campaign service | service lié à une campagne politique |
| market. | poster advertising campaign | campagne de publicité par affichage |
| org.name. | Poverty Campaign | Campagne mondiale de coopération contre la pauvreté - Coopérer pour sortir de la pauvreté |
| market. | press campaign | campagne de presse |
| fin. | Priority campaign "The euro, one currency for Europe" | Action prioritaire "L'euro,une monnaie pour l'Europe" |
| gen. | priority information campaign | action prioritaire d'information |
| construct. | Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER | Action prioritaire d'information "Construisons l'Europe ensemble" |
| org.name. | Professional Football against Hunger Solidarity Campaign | Campagne de solidarité: Le football professionnel contre la faim |
| market. | promotion campaign | campagne promotionnelle |
| fin. | promotion campaign | campagne de promotion |
| fish.farm. | promotion campaign for fishery products | campagne de promotion des produits de la pêche |
| gen. | provide an impetus for a campaign | donner de l'élan à une campagne |
| commun., environ. | public awareness campaign | action grand public |
| commun., environ. | public awareness campaign | campagne de sensibilisation du public |
| environ. | public awareness campaign An organized, systematic effort through various communications media to alert the general population of a given area to anything of significant interest or concern | sensibilisation du public |
| econ. | public awareness campaign | sensibilisation du public |
| commun. | public information campaign | campagne de sensibilisation du grand public |
| commer., health. | public information campaign | campagne d'information du public |
| gen. | public relations campaign | campagne de relations publiques |
| UN | Publications and World Disarmament Campaign Branch | Service des publications et de la Campagne mondiale pour le désarmement |
| gen. | publicity campaign | campagne publicitaire |
| comp., MS | quick campaign | campagne rapide (A communication method that creates a single activity for distribution to a group of marketing lists, accounts, contacts, or leads. Contrast with a campaign, which supports an end-to-end marketing program that has multiple activities) |
| commun. | radio information campaign | campagne radiophonique d'information |
| comp., MS | Record a closed campaign response | Enregistrer une réponse de campagne fermée (Check box that indicates if the user wants to create a campaign response based on the information that is included in the opportunity) |
| gen. | Refugee Campaign | Campagne sur les réfugiés |
| org.name. | Regional Expert Consultation on South Asia Rinderpest Eradication Campaign | Consultation régionale d'experts sur la Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie du Sud |
| mater.sc. | research and technological development campaign | offensive technologique et de R&D |
| org.name. | Right to Food Campaign | Campagne pour le droit à l'alimentation |
| org.name. | "Right to Food. Urgent" Campaign | Campagne "Droit à l'alimentation. Urgent" |
| vet.med. | rinderpest vaccination campaign | campagne de vaccination contre la peste bovine |
| social.sc., UN | Russian Winter Campaign | campagne d'hiver pour la Russie |
| avia., Canada, sec.sys. | Safety Awareness Campaign | Campagne de sensibilisation à la sécurité |
| gen. | safety campaign | campagne de sécurité |
| market. | sales promotion campaign | campagne de promotion de ventes |
| gen. | saturation campaign | campagne par saturation |
| gen. | saturation campaign | campagne de saturation |
| gen. | saturation spot campaign | campagne de saturation |
| gen. | saturation spot campaign | campagne par saturation |
| UN, afr. | sensitization campaigns | campagnes de sensibilisation |
| gen. | slogan used by François Mitterrand in his successful election campaign of 1981 | ‘la force tranquille’ |
| gen. | smear campaign | campagne de dénigrement |
| gen. | smear campaign | campagne de diffamation |
| health., agric., UN | South Asia Rinderpest Eradication Campaign | Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie du Sud |
| relig. | to sponsor information campaigns | patronner des campagnes d'information |
| social.sc., hobby | Sport Aid Campaign | campagne Sport Aid |
| law | Strike Hard campaign | Opération "Frapper fort" |
| vet.med. | targeted vaccination campaign | campagne de vaccination ciblée |
| UN, afghan. | tetanus toxoid campaign | campagne de vaccination antitétanique |
| gen. | 30th Anniversary Campaign | Campagne pour le 30e anniversaire |
| gen. | the results of an advertising campaign | les retombées d'une campagne publicitaire |
| gen. | this measure comes within the framework of our campaign | cette mesure s'inscrit dans le cadre de notre campagne |
| gen. | this measure lies within the framework of our campaign | cette mesure s'inscrit dans le cadre de notre campagne |
| health. | Treatment Action Campaign | Campagne d'action pour les traitements |
| org.name. | UN Millennium Campaign | Campagne Objectifs du Millénaire |
| org.name. | UN Millennium Campaign | Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement |
| law | upper limit of electoral campaign costs | plafonnement des dépenses de campagne électorale |
| health., anim.husb. | vaccination campaign | campagne de vaccination |
| lab.law. | vigorous enforcement campaign | campagne musclée de répression |
| org.name. | Western Asia Rinderpest Eradication Campaign | Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie occidentale |
| gen. | Women Campaign | Campagne sur les femmes |
| gen. | Working Party on the Election Campaign | Groupe de travail "Campagne électorale" |
| gen. | Working Party on the Information Campaign | Groupe de travail "Campagne d'information" |
| UN, AIDS. | World AIDS Campaign | Campagne mondiale contre le SIDA |
| UN, AIDS. | World AIDS Campaign with Children and Young People | Avec les jeunes et les enfants, en campagne contre le SIDA |
| UN, polit. | World Decolonization Campaign | Campagne mondiale de décolonisation |
| gen. | World Disarmament Campaign | Campagne mondiale pour le désarmement |
| fin., UN | World Disarmament Campaign Voluntary Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale pour la Campagne mondiale pour le désarmement |
| org.name. | World Public Information Campaign on Human Rights | Campagne mondiale d'information sur les droits de l'homme |
| nat.sc. | Year 2000 campaign | campagne "an 2000" |
| org.name. | YES Decade Campaign of Action | Campagne d'Action de la Décennie |
