| Subject | English | French |
| gen. | active air defence | défense aérienne active |
| gen. | Air Command, Air Defence Forces | Commandement air des forces de défense aérienne |
| gen. | air defence | défense aérienne |
| gen. | air defence action area | zone d'action de défense aérienne |
| gen. | Air Defence and Airspace Management Directorate | Direction de la défense aérienne et de la gestion de l'espace aérien |
| transp. | air defence and interception training | entraînement aux opérations de défense aérienne et d'interception |
| gen. | air defence area | zone de défense aérienne |
| mil., logist. | air defence artillery | artillerie sol-air |
| gen. | air defence artillery | artillerie antiaérienne |
| gen. | air defence artillery | artillerie anti-aérienne |
| transp. | Air Defence Command | Commandement de la défense aérienne |
| transp. | Air Defence Command | Aviation de défense |
| gen. | air defence command | commandement de la défense aérienne |
| gen. | air defence commander | commandant de la défense aérienne |
| gen. | air defence commander | commandant de la défence aérienne |
| gen. | Air Defence Communications Platform | plate-forme de communications pour la défense aérienne |
| UN | air defence control center | centre de contrôle de la défense aérienne |
| gen. | Air Defence Control Center | Centre de contrôle de la défense aérienne |
| gen. | air defence control centre | poste de commandement de défense aérienne |
| avia., Canada | Air Defence Control Facility | poste de contrôle de la défense aérienne |
| transp. | Air Defence Direction Center | Centre de contrôle de la défense aérienne |
| gen. | air defence early warning | alerte lointaine de défense aérienne |
| avia., Canada | air defence exercise | exercice de défense aérienne |
| transp. | air defence exercise area | zone d'exercice de défense aérienne |
| transp. | air defence flight | vol de défense aérienne |
| gen. | air defence frigate | frégate antiaérienne |
| gen. | air defence ground environment | réseau de défense aérienne |
| transp. | air defence identification zone | zone d'identification de défense aérienne |
| avia., Canada | air defence long-range radar | radar à longue portée de défense aérienne |
| gen. | air defence missile | missile sol-air |
| gen. | air defence missile | missile surface-air |
| gen. | air defence missile | missile antiaérien |
| transp. | air defence notification cell | cellule de notification de défense aérienne |
| gen. | air defence operations area | zone de tir contrôlé |
| gen. | air defence operations area | zone d'opérations de défense aérienne |
| transp. | Air Defence Operations Centre | Centre opérationnel de défense aérienne |
| transp. | Air Defence Operations Centre | Centre d'opération de défense aérienne |
| gen. | air defence region | région de défense aérienne |
| gen. | air defence sector | secteur de défense aérienne |
| gen. | air defence ship | bâtiment chargé de la défense aérienne |
| gen. | air defence ship | bâtiment de défense aérienne |
| gen. | air defence system | système de défense aérienne |
| el. | air raid defences | défense antiaérienne |
| gen. | air-defence and command frigate | frégate de commandement et de défense aérienne |
| gen. | all arms air defence | défense aérienne toutes armes |
| life.sc. | all weather air defence fighter | chasseur de défense aérienne tout temps |
| avia., Canada, tech. | Canadian Air Defence Identification Zone | zone d’identification de la défense aérienne du Canada |
| avia., Canada | Canadian Air Defence Sector | Secteur de la défense aérienne du Canada |
| life.sc. | clear weather air defence fighter | chasseur de défense aérienne temps clair |
| gen. | Counter-Man Portable Air Defence System | mesures de protection contre les systèmes antiaériens portables |
| life.sc. | day air defence fighter | chasseur de défense aérienne de jour |
| avia., Canada | Do Not Pass to Air Defence Radar | ne pas passer au radar de la défense aérienne |
| gen. | Extended Air Defence | défense aérienne élargie |
| tech. | extended air defences, including tactical ballistic missile defence for deployed forces | moyens de défense aérienne élargie, y compris contre les missiles balistiques dans le cas des forces déployées |
| gen. | Extended Integrated Air Defence | défense aérienne intégrée élargie |
| gen. | Integrated Air Defence | défense aérienne intégrée |
| gen. | Integrated Air Defence System | système de défense aérienne intégrée |
| gen. | man-portable air defence system | système antiaérien portable |
| gen. | man-portable air defence system | système de défense aérienne portable |
| UN | Man-portable air defence systems | Systèmes portables de défense antiaérienne |
| gen. | Medium Extended Air-Defence System | système de défense aérienne élargie à moyenne portée |
| gen. | multi-layer air defence | défense aérienne multicouche |
| gen. | NATO Air Defence Committee | Comité OTAN de défense aérienne |
| gen. | NATO Air Defence Committee | Comité OTAN de la défense aérienne |
| gen. | NATO Air Defence Electronic Environment Committee | Comité de l'OTAN d'infrastructure électronique de la défense aérienne |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | segment sol du système de détection et d'alerte de l'OTAN |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | système de défense aérienne semi-atomatique intégré |
| gen. | NATO Air Defence Ground Environment System | infrastructure de défense aérienne |
| gen. | NATO Air Defence Ground Policy Board | Système d'Information électronique |
| avia., Canada | North American Air Defence Modernization | Projet de modernisation du système de la défense aérienne de l’Amérique du Nord |
| gen. | Panel on Air-Defence Philosophy | Commission sur la philosophie de défense aérienne |
| gen. | Panel on Air-Defence Weapons | Commission sur les armes de défense aérienne |
| avia., Canada | Pass to Air Defence Radar | passer au radar de la défense aérienne |
| gen. | passive air defence | défense aérienne passive |
| gen. | passive air defence | défense passive antiaérienne |
| gen. | short range air defence engagement zone | zone d'engagement des systèmes à courte portée |
| gen. | short-range air defence engagement zone | zone d'engagement des systèmes à courte portée |
| gen. | Suppression of Enemy Air Defence | mise hors de combat des moyens de défense aérienne ennemis |
| gen. | Suppression of Enemy Air Defence | suppression des défenses aériennes adverses |
| gen. | Suppression of Enemy Air Defence | neutralisation de la défense aérienne ennemie |
| gen. | Suppression of Enemy Air Defences | mise hors de combat des moyens de défense aérienne ennemis |
| gen. | suppression of enemy air defences | mise hors de combat des moyens de défense aérienne ennemis |
| gen. | surface-to-air defence | défense sol-air |
| gen. | territorial air defence | Défense aérienne du territoire |
