| English | French |
| a consumption of 4 litres per 100 km | une consommation de 4 litres aux 100 (km) |
| a 100% cotton cloth | une toile tout coton |
| a 100-euro fine | une amende de 100 euros |
| allow for a margin of error of 100 euros | prévoir une marge d'erreur de 100 euros |
| and for the modest sum of 100 euros, ladies, I'll give you two blankets! | et pour la modique somme de 100 euros, mesdames, je vous donne deux couvertures! |
| at that price, you make a 100% profit on it | à ce prix-là, c'est tout bénéfice |
| be fined 100 euros | avoir une amende de 100 euros |
| con somebody out of 100 euros | estamper quelqu'un de 100 euros |
| credit 100 euros to somebody | porter 100 euros au crédit de (quelqu'un) |
| credit 100 euros to somebody's account | porter 100 euros au crédit de (quelqu'un) |
| credit somebody with 100 euros | porter 100 euros au crédit de (quelqu'un) |
| credit somebody's account with 100 euros | porter 100 euros au crédit de (quelqu'un) |
| 100 euros is quite a reasonable amount to pay | 100 euros, ce n'est pas excessif |
| 100 euros, that's within my means | 100 euros, c'est dans mes possibilités |
| 20 taken away from 100 leaves 80 | 20 ôté de 100 égale 80 |
| he received 100, 000 euros compensation | il a reçu 100 000 euros d'indemnisation |
| 100 head of cattle | 100 têtes de bétail |
| I earned 100 euros and the seller four times that | j'ai gagné 100 euros et le vendeur le quadruple |
| I only have 100 euros a week to live on | je n'ai que 100 euros par semaine pour subsister |
| I'll buy it if you'll take 100 euros for it | si vous me le laissez à 100 euros, je suis preneur |
| I'll give you 100 euros for it, if that! | je t'en donne 100 euros, et encore! |
| I'll let you have it for 100 euros | je vous le laisse pour 100 euros |
| it's 100% sure | c'est sûr et certain |
| it's worth between 100 and 150 euros | ça vaut de 100 à 150 euros |
| lay 100 euros on a horse | mettre 100 euros sur un cheval |
| meat in pieces of less than 100 grams | viande en morceaux de moins de cent grammes |
| 15 out of 100 candidates were shortlisted | sur 100 candidats, 15 ont été retenus |
| prices ranging from 100 to 150 euros | une fourchette comprise entre 100 et 150 euros |
| put 100 euros on a horse | mettre 100 euros sur un cheval |
| she knocked the price down to 100 euros | elle me l'a soldé pour 100 euros |
| she let me have it for 100 euros | elle me l'a soldé pour 100 euros |
| ‘ 100% silk’ | soie naturelle |
| sink to a depth of 100 m | couler par 100 m de fond |
| the first runner to break ten seconds for the 100 metres | le premier coureur à descendre au-dessous de dix secondes au 100 mètres |
| the tank has a cubic capacity of 100 litres | le réservoir cube 100 litres |
| there are 100 euros missing from the drawer | il y a 100 euros de moins dans le tiroir |
| this parcel is 100 grammes too heavy | ce colis est trop lourd de 100 grammes |
| we were each given 100 euros | on nous a remis 100 euros à chacun |
| write somebody a cheque for 100 euros | faire un chèque de 100 euros à (quelqu'un) |
| 100-year event | événement centenaire |
| you can hear them at a distance of 100 metres | on les entend à une distance de 100 mètres |
| you can hear them from 100 metres away | on les entend à une distance de 100 mètres |
| you can't get very far on 100 euros | avec 100 euros, on ne va pas loin |
| you have to pay 100 euros towards costs | il y a 100 euros de participation aux frais |
