| English | Greek |
| Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 | Πρόσθετο Πρωτόκολλο αριθ. 1 που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφτηκε στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβρίου 1929 |
| Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Πρόσθετο Πρωτόκολλο αριθ. 2 που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων, σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφτηκε στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβρίου 1929 και τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο που έγινε στη Χάγη στις 29 Σεπτεμβρίου 1955 |
| Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971 | Πρόσθετο Πρωτόκολλο αριθμ. 3 που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφηκε στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβρίου 1929, που τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο που έγινε στη Χάγη, στις 28 Σεπτεμβρίου 1955 και από το Πρωτόκολλο που έγινε στη Γουατεμάλα στις 8 Μαρτίου 1971 |
| Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport | Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση προστασίας των ζώων κατά τη διάρκεια διεθνούς μεταφοράς τους |
| Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Albania on international road transport of passengers and goods | Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Αλβανίας για διεθνή οδική μεταφορά επιβατών και εμπορευμάτων |
| Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of the Republic of Uzbekistan on international road transport of passengers and goods | Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας του Ουζμπεκιστάν για διεθνείς οδικές επιβατικές και εμπορευματικές μεταφορές |
| Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea | Συμφωνία περί ειδικών απαιτήσεων ευσταθείας για τα επιβατηγά πλοία Rο-Rο που εκτελούν τακτικά διεθνή δρομολόγια μεταξύ συγκεκριμένων λιμένων, ή από και προς συγκεκριμένους λιμένες, της Βορειοδυτικής Ευρώπης και της Βαλτικής ; Συμφωνία της Στοκχόλμης |
| Agreement on Special Equipment for the Transport of Perishable Foodstuffs and on the Use of Such Equipment for the International Transport of Some of those Foodstuffs | Συμφωνία σχετικά με τον ειδικό εξοπλισμό για τη μεταφορά ευπαθών τροφίμων και τη χρησιμοποίησή του για τις διεθνείς μεταφορές τέτοιου είδους τροφίμων |
| Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services | Συμφωνία σχετικά με τις έκτακτες διεθνείς επιβατικές οδικές γραμμές που εκτελούνται με πούλμαν ή λεωφορεία |
| Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services | συμφονία σχετικά με τις έκτακτες διεθνείς οδικές γραμμές μεταφοράς επιβατών που πραγματοποιούνται με λεωφορεία και πούλμαν |
| Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage | Συμφωνία για τις διεθνείς μεταφορές ευπαθών τροφίμων και για τον ειδικό εξοπλισμό που χρησιμοποιείται για τις μεταφορές αυτές; Συμφωνία για τις διεθνείς μεταφορές ευπαθών τροφίμων και για τον ειδικό εξοπλισμό που θα χρησιμοποιείται γι'αυτές τις μεταφορές |
| Agreement on the international combined road-rail carriage of goods | συμφωνία για τις συνδυασμένες διεθνείς σιδηροδρομικές/οδικές εμπορευματικές μεταφορές |
| Airports Association Council International | Διεθνές Συμβούλιο Αερολιμένων |
| Airports Council International | Διεθνές Συμβούλιο Αερολιμένων |
| Assembly of the International Civil Aviation Organization | Συνέλευση της Διεθνούς Οργάνωσης Πολιτικής Αεροπορίας |
| Assembly of the International Civil Aviation Organization | Συνέλευση ΔΟΠΑ |
| Athens International Airport | Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών |
| book of record sheets for international transport operations | φύλλο εκθέσεως μεταφορών |
| Central Office for International Railway Transport | Κεντρικό Γραφείο Διεθνών Σιδηροδρομικών Μεταφορών |
| Central Office for International Railway Transport | Κεντρική Υπηρεσία Διεθνών Σιδηροδρομικών Μεταφορών |
| Chicago Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση για τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία |
| Chicago Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση του Σικάγου |
| Chicago Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση του Σικάγου για τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία |
| Chicago Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση ICAO |
| Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P. | Ένωση Διευκόλυνσης της Διεθνούς Μεταφοράς του Προσωπικού των Σιδηροδρόμων |
| Committee of Experts on International Road Tariffs | Επιτροπή Κομίστρων Οδικών Μεταφορών; Ειδική Επιτροπή για τα Τιμολόγια των Διεθνών Οδικών Μεταφορών |
| compliance with international standards on safety at sea | τήρηση των διεθνών προδιαγραφών όσον αφορά την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα |
| Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System | Διάσκεψη των συμβαλλομένων κυβερνήσεων της διεθνούς σύμβασης για την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα του 1974 σχετικά με το παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα κινδύνου και ασφάλειας |
| Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern | Σύμβαση και καταστατικές διατάξεις "επί του καθεστώτος των πλωτών οδών διεθνούς ενδιαφέροντος" |
| Convention concerning International Carriage by Rail | Σύμβαση για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές |
| Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air | Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων στις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές |
| Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | Σύμβαση της Βαρσοβίας |
| Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές |
| Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων για τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές |
| Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | σύµβαση του Μόντρεαλ |
| Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air | Σύμβαση "διά την ενοποίησιν διατάξεων σχετικών προς τας διεθνείς εναερίους μεταφοράς"; Σύμβαση της Βαρσοβίας |
| Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | Σύμβαση για την Ενοποίηση Ορισμένων Κανόνων στις Διεθνείς Αεροπορικές Μεταφορές |
| Convention on an international customs transit procedure for goods carried by rail | Σύμβαση για τη διεθνή διαμετακόμιση εμπορευμάτων που μεταφέρονται σιδηροδρομικώς |
| Convention on Facilitation of International Maritime Traffic | σύμβαση FAL |
| Convention on Facilitation of International Maritime Traffic | Σύμβαση περί Διευκολύνσεως της Διεθνούς Ναυτιλιακής Κινήσεως |
| Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 as amended | Σύμβαση "περί διευκολύνσεως της διεθνούς ναυτιλιακής κινήσεως" |
| Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση ICAO |
| Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση για τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία |
| Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση του Σικάγου |
| Convention on International Civil Aviation | Σύμβαση του Σικάγου για τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία |
| Convention on International Interests in Mobile Equipment | Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς εμπράγματες ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού |
| Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road | Σύμβαση "περί του συμβολαίου διά την διεθνή οδικήν μεταφοράν εμπορευμάτων"; Σύμβαση "επί του συμβολαίου διά την διεθνή μεταφοράν εμπορευμάτων οδικώς CMR" |
| Convention on the International Maritime Organisation | Σύμβαση περί Διακυβερνητικού Ναυτιλιακού Συμβουλευτικού Οργανισμού |
| Convention on the International Regime of Railways | Σύμβαση "περί διεθνούς καθεστώτος των σιδηροδρομικών γραμμών" |
| Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport | Σύμβαση για το φορολογικό καθεστώς οδικών οχημάτων που εκτελούν διεθνείς μεταφορές εμπορευμάτων και επιβατών |
| Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic | Σύμβαση περί του φορολογικού καθεστώτος των οδικών οχημάτων ιδιωτικής χρήσης διεθνούς κυκλοφορίας |
| Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier | Σύμβαση "Συμπληρωματική της Συμβάσεως της Βαρσοβίας διά την ενοποίησιν κανόνων τινών σχετικών προς την πραγματοποιουμένην υπό προσώπου διαφόρου του συμβατικού μεταφορέως διεθνή αεροπορικήν μεταφοράν" |
| Council of the International Civil Aviation Organization | Συμβούλιο της Διεθνούς Οργάνωσης Πολιτικής Αεροπορίας |
| Council of the International Civil Aviation Organization | Συμβούλιο ΔΟΠΑ |
| to cross-subsidize their international operations | ενίσχυση των διεθνών δραστηριοτήτων |
| Danish International Register of Shipping | διεθνές νηολόγιο της Δανίας |
| Danish International Ship Register | διεθνές νηολόγιο της Δανίας |
| domestic part of international air transport | εσωτερικό τμήμα διεθνούς αεροπορικής μεταφοράς |
| establishment of through international railway tariffs | καθιέρωση κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων |
| "EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation | Σύμβαση EUROCONTROL σχετική με τη συνεργασία για την ασφάλεια της αεροναυτιλίας |
| "EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation | Σύμβαση EUROCONTROL |
| European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways | Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τη διεθνή μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων μέσω εσωτερικών πλωτών οδών; Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τη διεθνή μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων μέσω εσωτερικών πλωτών οδών |
| European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road | Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων |
| European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport | Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την εργασία των πληρωμάτων των οχημάτων που εκτελούν διεθνείς οδικές μεταφορές |
| European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations | Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις κύριες διεθνείς γραμμές συνδυασμένων μεταφορών και συναφών εγκαταστάσεων |
| European Agreement on Main International Railway Lines AGC | Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις κύριες διεθνείς σιδηροδρομικές γραμμές AGC |
| European Agreement on Main International Traffic Arteries | Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις κύριες διεθνείς οδικές αρτηρίες |
| European Agreement on Main International Traffic Arteries | Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις Κύριες Οδούς των Διεθνών Συγκοινωνιών |
| European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | ευρωπαϊκή συμφωνία για τις διεθνείς μεταφορές αλλοιώσιμων προϊόντων και για τις ειδικές μηχανές που χρησιμοποιούνται γι'αυτές τις μεταφορές |
| European Convention for the Protection of Animals during International Transport revised | Ευρωπαϊκή σύμβαση για την προστασία των ζώων κατά τις διεθνείς μεταφορές αναθεωρημένη |
| European Convention for the Protection of Animals during International Transport | Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί προστασίας των ζώων κατά την διάρκειαν διεθνούς μεταφοράς αυτών" |
| European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport | Ευρωπαϊκή σύμβαση για το τελωνειακό καθεστώς των παλετών που χρησιμοποιούνται κατά τις διεθνείς μεταφορές |
| Facilitation Committee of the International Maritime Organisation IMO | Επιτροπή διευκολύνσεων ; Επιτροπή διευκολύνσεων του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού |
| German International Shipping Register | διεθνές νηολόγιο της Γερμανίας |
| Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships | Διεθνής σύμβαση του Χονγκ Κονγκ για την ασφαλή και φιλική προς το περιβάλλον ανακύκλωση πλοίων |
| Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | Διακυβερνητικός Οργανισμός για τις Διεθνείς Σιδηροδρομικές Μεταφορές |
| Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | Διακυβερνητικός Οργανισμός Διεθνών Σιδηροδρομικών Μεταφορών |
| international accompanying document | διεθνές συνοδευτικό φύλλο |
| International Aeronautic Federation | Διεθνής Αεροναυπηγική Ομοσπονδία |
| International Aeronautical Federation | Διεθνής Αεροναυπηγική Ομοσπονδία |
| international aeronautical satellite programme | διεθνές πρόγραμμα αεροναυτικών δορυφόρων |
| international agreement on control of transfrontier movements of hazardous wastes | Διεθνής Συμφωνία σχετικά με τον ΄Ελεγχο των Διαμεθοριακών Μεταφορών Επικίνδυνων Αποβλήτων |
| International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services | Διεθνής Συμφωνία για τη διαδικασία καθιέρωσης τιμολογίων των ενδοευρωπαϊκών τακτικών αεροπορικών γραμμών |
| International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services | Διεθνής Συμφωνία "περί διαδικασίας καθιερώσεως τιμολογίων επί τακτικών αεροπορικών γραμμών" |
| International Air Carrier Association | Διεθνής Ενωση για τις Ναυλωμένες Πτήσεις |
| International Air Services Transit Agreement | Συμφωνία "περί διαμετακομίσεως transit των διεθνών αεροπορικών υπηρεσιών" |
| International Air Transport Agreement | Συμφωνία περί διεθνών αεροπορικών μεταφορών |
| international airport | διεθvής αερoλιμέvας |
| international airport | διεθνής αερολιμένας |
| international airport | διεθvές αερoδρόμιo |
| International Association of Classification Societies | Διεθνής Ένωση Νηογνωμόνων |
| International Association of Lighthouse Authorities | διεθνής οργάνωση θαλάσσιας σήμανσης |
| International Association of Private-Siding Users A.I.E.P. | Διεθνής Ένωση των Χρηστών Ιδιωτικών Παρακαμπτηρίων Γραμμών |
| International Association of Private-Siding Users A.I.E.P. | Διεθνής Ένωση των Χρηστών Ιδιωτικών Διακλαδώσεων |
| International Association of Rolling Stock Builders | Διεθνής Ενωση Κατασκευαστών Τροχαίου Υλικού |
| International Automobile Federation | Διεθνής Ομοσπονδία Αυτοκινήτου |
| International Cargo Handling Co-ordination Association | Διεθνής Ενωση για το Συντονισμό της Διακίνησης Φορτίων |
| International Carriage and Luggage-Van Union | Διεθνής Ένωση των Αμαξών και Σκευοφόρων |
| International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk | Διεθνές πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά υγροποιημένων αερίων χύδην |
| International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk | διεθνές πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά επικινδύνων ουσιών εις χύμα |
| International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk | διεθνές πιστοποιητικό συμμορφώσεως για τη μεταφορά επικίνδυνων χημικών ουσιών χύδην |
| International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk | Διεθνές πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά επικίνδυνων χημικών προϊόντων χύδην |
| international certificate of fitness for the carriage of liquefied gases in bulk | Διεθνές Πιστοποιητικό Καταλληλότητας για τη Χύδην Μεταφορά Υγροποιημένων Αερίων |
| International Chamber of Shipping | Διεθνές Ναυτικό Επιμελητήριο |
| International Civil Airports Association | Διεθνής Ενωση Πολιτικών Αερολιμένων |
| International Civil Airports Association | διεθνής ένωση πολιτικών αεροδρομίων |
| international coastal trade | διεθνής ακτοπλοϊα |
| International Code for Application of Fire Test Procedures | Διεθνής κώδικας FTP |
| International Code for Application of Fire Test Procedures | Διεθνής κώδικας για την εφαρμογή διαδικασιών δοκιμών πυρός |
| International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες |
| International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | Διεθνής κώδικας σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες |
| International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | κώδικας IBC |
| International Code for Fire Safety Systems | Διεθνής κώδικας συστημάτων πυρασφάλειας |
| International Code for Safety for High Speed Craft | κώδικας HSC |
| International Code for Safety for High Speed Craft | διεθνής κώδικας ασφαλείας ταχυπλόων σκαφών |
| International Code for Safety for High Speed Craft | κώδικας ταχυπλόων σκαφών |
| International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν επικίνδυνα χημικά χύμα |
| International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια |
| International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν υγροποιημένα αέρια χύμα |
| International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Διεθνής κώδικας σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια |
| International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | κώδικας IGC |
| International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | ο κώδικας για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων' o "κώδικας INF" |
| International Code of Safety for High Speed Craft | κώδικας HSC |
| International Code of Safety for High Speed Craft | Διεθνής Κώδικας Ασφαλείας Ταχυπλόων Σκαφών |
| International Commission for Air Navigation | Διεθνής Επιτροπή Αεροναυτιλίας |
| International Commission for the Protection of the Danube River | Διεθνής επιτροπή για την προστασία του Δούναβη |
| international Community airport | διεθνής κοινοτικός αερολιμένας |
| International Company for the Transport of Containers | Διεθνής Εταιρεία Μεταφοράς Εμπορευματοκιβωτίων |
| International Conference for the Technical Unity of Railways | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη για τη Μονάδα Τεχνικής Υποστήριξης των Σιδηροδρόμων |
| International Conference on Load Lines | διεθνής διάσκεψη για τις γραμμές φόρτωσης |
| International Conference on Training and Certification of Seafarers | διεθνής διάσκεψη για την εκπαίδευση και τα πιστοποιητικά των ναυτικών |
| International Container Bureau B.I.C. | Διεθνές Γραφείο Εμπορευματοκιβωτίων |
| International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail | Διεθνής σύμβαση σχετικά με τη σιδηροδρομική μεταφορά εμπορευμάτωνCIM-Bέρνη 1961 |
| International convention concerning the carriage of goods by rail | διεθνείς συμβάσεις σιδηροδρομικών εμπορευματικών μεταφορών |
| International Convention concerning the carriage of goods by rail | Διεθνής Σύμβαση "αφορώσα εις την μεταφοράν εμπορευμάτων διά σιδηροδρόμων"; Διεθνής Σύμβαση για τη σιδηροδρομική μεταφορά εμπορευμάτων |
| International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | Διεθνής Σύμβαση "αφορώσα εις την μεταφοράν επιβατών και αποσκευών διά σιδηροδρόμων" |
| International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail | διεθνείς συμβάσεις σιδηροδρομικών μεταφορών επιβατών και αποσκευών |
| International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | Διεθνής Σύμβαση για τη Σιδηροδρομική Μεταφορά Επιβατών και Αποσκευών |
| International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | Διεθνής Σύμβαση για την πρόληψη της ρύπανσης από πλοία |
| International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | Διεθνής Σύμβαση για την αποφυγή ρυπάνσεως της θαλάσσης από πλοία, 1973 |
| International Convention for the Safety of Life at Sea | Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα |
| International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage | Διεθνής Σύμβαση για την αστική ευθύνη για ζημία ρύπανσης από πετρέλαιο κίνησης, 2001 |
| International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage | Διεθνής Σύμβαση περί αστικής ευθύνης για τις ζημίες που προκαλούνται από τη ρύπανση καυσίμων δεξαμενής πλοίων του 2001 |
| International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage | Σύμβαση καυσίμων δεξαμενής πλοίων |
| International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea IMO, 1996 | Διεθνής σύμβαση περί ευθύνης και αποζημιώσεων για τις ζημίες που προκαλούνται από την δια θαλάσσης μεταφορά επικινδύνων και τοξικών ουσιών' Σύμβαση ΕΤΟ |
| International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea | διεθνής σύμβαση για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικινδύνων και επιβλαβών ουσιών |
| International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea | σύμβαση ΕΤΟ |
| International Convention on Load Lines | Διεθνής Σύμβαση "περί γραμμών φορτώσεως πλοίων" |
| International Convention on Load Lines | Διεθνής Σύμβαση Γραμμής Φορτώσεως |
| International Convention on Load Lines, 1966 | Διεθνής Σύμβαση για τις Γραμμές Φόρτωσης |
| International Convention on Load Lines | Διεθνής Σύμβαση για τις Γραμμές Φόρτωσης |
| International Convention on Load Lines | Διεθνής σύμβαση περί γραμμών φορτώσεως πλοίων, του 1966 |
| International Convention on Load Lines, 1966 | Διεθνής σύμβαση περί γραμμών φορτώσεως πλοίων, του 1966 |
| International Convention on Maritime Search and Rescue | σύμβαση SAR |
| International Convention on Maritime Search and Rescue | διεθνής σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση |
| International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Διεθνής Σύμβαση "για πρότυπα εκπαίδευσης, έκδοσης πιστοποιητικών και τήρησης φυλακών των ναυτικών" |
| International Convention on Tonnage Measurement of Ships | Διεθνής Σύμβαση για την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πλοίων |
| International Convention on Tonnage Measurement of Ships | Διεθνής σύμβαση για την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πλοίων |
| International Convention on Tonnage Measurement of Ships | Σύμβαση του Λονδίνου |
| International Convention on Tonnage Measurement of Ships | Διεθνής Σύμβαση για τη μέτρηση της χωρητικότητας των σκαφών |
| International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation | Διεθνής σύμβαση συνεργασίας για την ασφάλεια της αεροναυτιλίας |
| International Convention relative to Road Traffic | Διεθνής Σύμβαση για την οδική κυκλοφορία |
| International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material | διεθνής σύμβαση για τη διευκόλυνση της εισαγωγής εμπορικών δειγμάτων και διαφημιστικού υλικού |
| International Council of Marine Industry Associations | Διεθνές Συμβούλιο Συνδέσμων Ναυτιλιακής Συνεργασίας |
| International coupon tariff | διεθνές τιμολόγιο με κουπόνια |
| International coupon tariff | διεθνές τιμολόγιο με δελτία |
| international coupon ticket | διεθνές εισιτήριο με κουπόνια |
| international crime | διεθvές έγκλημα |
| international express courier service | διεθνείς ταχυδρομικές υπηρεσίες ταχείας διεκπεραίωσης |
| "International Express Parcels" Consignment Note | διεθνές δελτίο αποστολής δεμάτων εξπρές |
| International Federation of Airline Pilots' Associations | Διεθνής Ομοσπονδία Ενώσεων Πιλότων Γραμμής |
| International Federation of Freight Forwarders' Associations | Διεθνής Ομοσπονδία Οργανώσεων των Παραγγελιοδόχων Διαμετακόμισης και των Εξομοιούμενων με αυτούς |
| International Federation of Freight Forwarders Associations | Διεθνής Ομοσπονδία Εταιρειών Μεταφορών Φορτίων |
| International Federation of Railway Tourist Associations | Διεθνής Ομοσποσπονδία Τουριστικών Συνδέσμων Σιδηροδρομικών |
| international free ticket | κάρτα ελεύθερης διεθνούς κυκλοφορίας |
| international freight service | διεθνής υπηρεσία φορτίου |
| international gauge | διεθνές άνοιγμασιδηροτροχιών |
| International Goods Regulations | προδιαγραφές κοινές για τη Διεθνή Σιδηροδρομική Αποστολή Εμπορευμάτων |
| International goods regulations | διεθνείς διατάξεις σιδηροδρομικής μεταφοράς εμπορευμάτων |
| International goods-train timetable | Οδηγός Διεθνών Εμπορικών Αμαξοστοιχιών |
| international grouping | διεθνής ένωση |
| international journey | διεθνές ταξίδι |
| International Load Line Certificate | διεθνές πιστοποιητικό γραμμής φόρτωσης |
| International Load Line Certificate | Διεθνές Πιστοποιητικό Γραμμής Φόρτωσης |
| International Load Line Certificate | Διεθνές πιστοποιητικό ισάλου γραμμής |
| International Load Line Exemption Certificate | διεθνές πιστοποιητικό εξαίρεσης της τήρησης γραμμής φόρτωσης |
| International Load Line Exemption Certificate | Διεθνές Πιστοποιητικό Εξαίρεσης Γραμμής Φόρτωσης |
| International Load Line Exemption Certificate | Διεθνές πιστοποιητικό εξαίρεσης ισάλου γραμμής |
| international lorry-driver | οδηγός φορτηγού αυτοκινήτου διεθνών μεταφορών |
| International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας |
| International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Διεθνής Κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και για την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος |
| International Maritime Dangerous Goods Code | Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικίνδυνων Αγαθών; Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων Ειδών |
| International Maritime Pilots' Association | Διεθνής ΄Ενωση Πλοηγών Θαλάσσης |
| international multimodal transport | πολυτροπική διεθνής μεταφορά |
| International Navigation Association | Διεθνής Ένωση Ναυσιπλοϊας |
| international NOTAM office | Γραφείο Διεθνών Αγγελιών |
| International Oil Pollution Prevention Certificate | διεθνές πιστοποιητικό για την πρόληψη της ρύπανσης από πετρέλαιο |
| International Oil Pollution Prevention Certificate | διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης από πετρέλαιο |
| International Oil Pollution Prevention Certificate | Διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης από πετρέλαιο |
| international oil pollution prevention certificate | διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης από πετρέλαιο πιστοποιητικό IOPP; Διεθνές πιστοποιητικό για την αποφυγή ρυπάνσεως από πετρέλαιο |
| International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk | Διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης για τη μεταφορά χύδην επιβλαβών ουσιών σε υγρή κατάσταση |
| International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk | διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης για τη μεταφορά επιβλαβών υγρών ουσιών εις χύμα |
| International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk | Διεθνές Πιστοποιητικό Πρόληψης της Ρύπανσης από τη Μεταφορά Επιβλαβών Υγρών Ουσιών Χύμα Πιστοποιητικό NLS |
| international rail passenger service | διεθνής σιδηροδρομική επιβατική υπηρεσία |
| International Rail Transport Committee | Διεθνής Επιτροπή Σιδηροδρομικών Μεταφορών |
| International Rail-Transport Committee | Διεθνής Επιτροπή Σιδηροδρομικών Μεταφορών |
| International Railway Congress Association AICCF IRCA | Διεθνής Ένωση των Σιδηροδρομικών Συνεδρίων |
| International Railwaymen's Sporting Union | Διεθνής Αθλητική'Ενωση Σιδηροδρομικών |
| International Railway-Owned refrigerated Transport Company | Διεθνείς Σιδηροδρομική Εταιρία μεταφορών κατεψυγμένων προϊόντων |
| international rate | τιμολόγιο μεταφορών εξωτερικού |
| international rate | διεθνές τιμολόγιο |
| international register | δεύτερο νηολόγιο |
| International Regulation concerning the Carriage of Dangerous Goods by Rail | RΙD |
| international Rhine fleet | διεθνής στόλος του Pήνου |
| international road traffic | διεθνής οδική διακίνηση |
| International Road Transport Union | Διεθνής ΄Ενωση Οδικών Μεταφορών |
| International Road/Rail Combined Transport Union | Διεθνής Ενωση Συνδυασμένων Μεταφορών |
| International Safety Management Code | Διεθνής Κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και για την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος |
| International Safety Management Code | Διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας |
| international sale | πώληση για εξωτερικό |
| International Sava River Basin Commission | Διεθνής επιτροπή για τη λεκάνη του ποταμού Σάβα |
| International Ship and Port Facility Security Code | Διεθνής Κώδικας για την Aσφάλεια των Πλοίων και των Λιμενικών Εγκαταστάσεων |
| international shipping | διεθνής θαλάσσια κυκλοφορία |
| International Sleeping-car and Touring Company | Διεθνής Εταιρεία Κλιναμαξών και Τουρισμού |
| International Sleeping-Car Company | Διεθνής Ενωση Κλιναμαξών |
| International standard atmosphere | διεθνής πρότυπη ατμόσφαιρα |
| International Standard Atmosphere | διεθνής πρότυπη ατμόσφαιρα |
| international standards and recommended practices | διεθνή πρότυπα και συνιστώμενες πρακτικές |
| international tariff | διεθνές τιμολόγιο |
| international tariff | τιμολόγιο μεταφορών εξωτερικού |
| international ticket | διεθνές εισιτήριο |
| International Tonnage Certificate | Διεθνές πρωτόκολλο καταμέτρησης της χωρητικότητας του πλοίου |
| International Tonnage Certificate | Διεθνές Πιστοποιητικό Χωρητικότητας |
| International Tonnage Certificate | διεθνές πιστοποιητικό χωρητικότητας |
| International Tonnage Certificate | Διεθνές πιστοποιητικό χωρητικότητας |
| international traffic | κυκλοφορία διεθνής |
| international train | διεθνής αμαξοστοιχία |
| international transit by rail | διεθνής διαμετακόμιση με σιδηροδρόμους |
| international transport | διεθνής μεταφορά |
| International Transport Federation | Διεθνής Ομοσπονδία Μεταφορών |
| International Transport Forum | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Υπουργών Μεταφορών |
| International Transport Forum | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Υπουργών Συγκοινωνιών |
| International Transport Forum | Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη των Υπουργών Μεταφορών |
| International Transport Forum | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Υπουργών Μεταφορών |
| International Transport Workers' Federation | Διεθνής Ομοσπονδία Εργαζομένων στις Μεταφορές |
| International Tyre and Rim Standards | διεθνή πρότυπα επίσωτρων και σώτρων |
| International Union for Inland Navigation | Διεθνής 'Ενωση Εσωτερικής Ναυσιπλοϊας |
| International Union for Inland Navigation | Διεθνής 'Ενωση Εσωτερικής Ναυσιπλοΐας |
| International Union of Combined Rail-Road Transport | διεθνής ένωση εταιρειών συνδυασμένης μεταφοράς σιδηροδρομικώςοδικώς |
| International Union of Combined Road/Rail Transport | Διεθνής Ενωση Συνδυασμένων Οδικών και Σιδηροδρομικών Μεταφορών |
| International Union of Private Wagon Owners Associations | Διεθνής Ένωση των Συνδέσμων Ιδιοκτητών Ιδιωτικών Φορτηγών Οχημάτων |
| International Union of Public Transport | Διεθνής Ενωση Δημόσιων Μεταφορών |
| International Union of Public Transport | Διεθνής Ένωση των Δημοσίων Μεταφορών |
| International Union of Rail-Road Transport | Διεθνής Ενωση Συνδυασμένων Μεταφορών |
| International Union of Railways | Διεθνής Ενωση Σιδηροδρόμων |
| International Union of Railways | Διεθνής Ένωση των Σιδηροδρόμων |
| international vehicle registration | διακριτικό σήμα χώρας προέλευσης |
| international voyage | διεθνές δρομολόγιο |
| International Wagon Union | Διεθνής Ένωση των Φορτηγών |
| Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock | Πρωτόκολλο στη σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού για θέματα που αφορούν ειδικά το σιδηροδρομικό τροχαίο υλικό |
| Madeira International Ship Register | διεθνές νηολόγιο της Μαδέρας |
| Madeira's International Shipping Register | διεθνές νηολόγιο της Μαδέρας |
| Montreal Protocol No 4 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ αριθ.4 που τροποποιεί τη σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων, σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφτηκε στη Βαρσοβία στις 22 Οκτωβρίου 1929 και τροποποιήθηκε από το πρωτόκολλο που έγινε στη Χάγη στις 28 Σεπτεμβρίου 1955 |
| Norwegian International Ship Register | Διεθνές Νορβηγικό Νηολόγιο |
| Permanent International Association of Navigation Congresses | Διεθνής Ένωση Ναυσιπλοϊας |
| Protocol amending Article 14 of the European Agreement of 30 September 1957 concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ADR | Πρωτόκολλο για την τροποποίηση του άρθρου 14, παράγραφος 3, της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας της 30ης Σεπτεμβρίου 1957 για τη διεθνή οδική μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων ADR |
| Protocol consolidating the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended | Πρωτόκολλο Ενοποίησης της Διεθνούς Σύμβασης της σχετικής με τη συνεργασία για την ασφάλεια της αεροναυτιλίας της 13ης Δεκεμβρίου 1960, σε συνέχεια των διαφόρων τροποποιήσεων που έγιναν |
| Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation | Πρωτόκολλο για την καταστολή παράνομων πράξεων βίας σε αερολιμένες που εξυπηρετούν τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία |
| Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation | Πρωτόκολλο για την καταστολή παράνομων πράξεων βίας σε αερολιμένες που εξυπηρετούν τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία |
| Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail COTIF of 9 May 1980 1999 Protocol | Πρωτόκολλο της Βίλνας |
| Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail COTIF of 9 May 1980 1999 Protocol | Πρωτόκολλο της 3ης Ιουνίου 1999 που τροποποιεί τη Σύμβαση σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές COTIF της 9ης Μαϊου 1980 |
| Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines 1966 | Πρωτόκολλο, 1988, που αναφέρεται στη Διεθνή Σύμβαση περί γραμμών φορτώσεως, 1966 |
| Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto | Πρωτόκολλο του 1997 που τροποποιεί τη Διεθνή Σύμβαση για την Πρόληψη Ρύπανσης από Πλοία του 1973, όπως τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο του 1978 που σχετίζεται με αυτή |
| Protocol on the accession of the European Community to the Eurocontrol International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended and as consolidated by the Protocol of 27 June 1997 | Πρωτόκολλο σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη διεθνή σύμβαση Eurocontrol τη σχετική με τη συνεργασία για την ασφάλεια της αεροναυτιλίας τής 13ης Δεκεμβρίου 1960, όπως τροποποιήθηκε κατ' επανάληψη και όπως ενοποιήθηκε με το πρωτόκολλο της 27ης Ιουνίου 1997 |
| Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944 | Πρωτόκολλο "αφορών αυθεντικόν τετράγλωσσον κείμενον συμβάσεως διεθνούς πολιτικής αεροπορίας" |
| Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation | της Σύμβασης "περί Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας" |
| Protocol relating to an amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation | Πρωτόκολλο που τροποποιεί το άρθρο 56 της Σύμβασης περί Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας που υπογράφηκε στη Βιέννη στις 7 Ιουλίου 1971 |
| Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation | Πρωτόκολλο που αφορά τροποποίηση του άρθρου 50 |
| Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation, signed at Montreal on 26 October 1990 | της Σύμβασης περί "Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας" που υπογράφηκε στο Μόντρεαλ στις 6 Οκτωβρίου 1990 |
| Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation, signed at Montreal on 26 October 1990 | Πρωτόκολλο που αφορά τροποποίηση του άρθρου 50 |
| Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation | Πρωτόκολλο σχετικά με την τροποποίηση της Σύμβασης Διεθνούς Αεροπορίας |
| Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation | Πρωτόκολλο που αφορά τροποποίηση της Σύμβασης περί Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας |
| Protocol relating to the 1973 International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | Πρωτόκολλο έτους 1978 "σχετικό προς την Διεθνή Σύμβαση αποφυγής ρυπάνσεως της θαλάσσης από πλοία, 1973" |
| Protocol relating to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea | Πρωτόκολλο 1978 σχετικά με τη Διεθνή Σύμβαση "περί ασφαλείας της ανθρωπίνης ζωής εν θαλάσση, 1974" |
| Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929 | "Πρωτόκολλον τροποποιήσεως της υπογραφείσης εις Βαρσοβίαν την 12ην Οκτωβρίου 1929 συμβάσεως περί ενοποιήσεως κανόνων τινων σχετικών προς την διεθνή δι' αέρος μεταφοράν" |
| Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφτηκε στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβτίου 1929 και τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο που έγινε στη Χάγη στις 28 Σεπτεμβρίου 1955 |
| Protocol to amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading, signed at Brussels on 25th August 1924 | Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της Διεθνούς Σύμβασης για την ενοποίηση ορισμένων νομικών κανόνων σχετικά με τις φορτωτικές, που υπογράφηκε στις Βρυξέλλες στις 25 Αυγούστου 1924 |
| Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR | Πρωτόκολλο στη Σύμβαση που αφορά το συμβόλαιο για τη διεθνή οδική μεταφορά εμπορευμάτων CMR |
| regular and shuttle international services by coach and bus | διεθνείς τακτικές γραμμές τύπου "σαϊτας", πραγματοποιούμενες με πούλμαν ή λεωφορείο |
| Regulation concerning the international carriage of express parcels by rail | κανονισμός διεθών σιδηροδρομικών μεταφορών επειγόντων δεμάτων |
| Regulation on the international carriage by rail of dangerous goods | κανονιστικές διατάξεις που αφορούν τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων |
| Regulation on the international carriage by rail of dangerous goods | κανονισμός σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων |
| Regulations concerning the International Carriage of Containers by Rail | Κανονισμός για τη διεθνή σιδηροδρομική μεταφορά εμπορευματοκιβωτίων |
| Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail | κανονιστικές διατάξεις που αφορούν τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικινδύνων εμπορευμάτων |
| Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail | Κανονισμός για τη διεθνή σιδηροδρομική μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων |
| Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail | κανονισμός σχετικά με τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων |
| Regulations concerning the International Carriage of Express Parcels by Rail | Κανονισμός για τη διεθνή σιδηροδρομική μεταφορά των δεμάτων Εξπρές |
| Regulations concerning the international Carriage of Express Parcels Traffic | προδιαγραφές διεθνείς για τη Διακίνηση Δεμάτων Εξπρές |
| Regulations concerning the International Haulage of Private Owners' Wagons by Rail | Κανονισμός για τη διεθνή σιδηροδρομική μεταφορά ιδιωτικών βαγονιών |
| Regulations governing the international carriage of dangerous goods by rail | κανονισμός διεθνών σιδηροδρομικών μεταφορών επικίνδυνων φορτίων |
| Regulations governing the reciprocal use of carriages and brake vans in international traffic | κανονισμός για την αμοιβαία χρήση των οχημάτων και των σκευοφόρων αμαξών στη διεθνή κυκλοφορία |
| Regulations governing the reciprocal use of wagons in international traffic | κανονισμός για την αμοιβαία χρήση των οχημάτων στη διεθνή κυκλοφορία |
| Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport R.E.4 | ενοποιημένη απόφαση για τη διευκόλυνση των οδικών μεταφορών |
| scheduled international traffic | τακτικές διεθνείς αερογραμμές |
| Special Group on International Organisations | Ειδική Ομάδα για τους Διεθνείς Οργανισμούς |
| Standard International Express Parcels Tariff | ενιαίο διεθνές τιμολόγιο για τη μεταφορά δεμάτων εξπρές |
| Standard International Passenger and Baggage Tariff | ενιαίο διεθνές τιμολόγιο για τη μεταφορά επιβατών και αποσκευών |
| Uniform rules concerning contracts of use of vehicles in international rail traffic | Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με τα συμβόλαια χρήσης οχημάτων στη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία |
| Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail | Διεθνής Σύμβαση "αφορώσα εις την μεταφοράν επιβατών και αποσκευών διά σιδηροδρόμων" |
| Uniform rules concerning the contract of use of infrastructure in international rail traffic | Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με το συμβόλαιο χρήσης της υποδομής στη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία |
| Uniform rules concerning the technical admission of railway material used in international traffic | Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με την τεχνική αποδοχή σιδηροδρομικού υλικού που χρησιμοποιείται στη διεθνή κυκλοφορία |
| Uniform rules concerning the validation of technical standards and the adoption of uniform technical prescriptions applicable to railway material intended to be used in international traffic | Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με την επικύρωση των τεχνικών προτύπων και την υιοθέτηση ενιαίων τεχνικών κανονισμών που εφαρμόζονται στο σιδηροδρομικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στη διεθνή κυκλοφορία |
| United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods | Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πολυτροπικές μεταφορές εμπορευμάτων |
