institution – phrases

Terms for subject Law containing institution | all forms | exact matches only

English	Greek
act committed inside the premises occupied by Community institutions	περιστατικό που διαπράττεται στο εσωτερικό των κτιρίων που καταλαμβάνουν τα κοινοτικά όργανα
Act on rehabilation services provided by the national pensions institution	νόμος περί υπηρεσιών αποκατάστασης που παρέχονται από τον οργανισμό εθνικών συντάξεων
action brought against an institution of the Communities	προσφυγή που ασκείται κατά οργάνου των Κοινοτήτων
acts adopted by the institutions of the Communities	πράξεις των οργάνων των Kοινοτήτων
agent representing an institution	εκπρόσωπος οργάνου
appeal brought by an institution	αναίρεση που ασκείται από όργανο
audit institution	ελεγκτικός οργανισμός
Community institutions or bodies	κοινοτικά όργανα και οργανισμοί
compensation for damage caused by a Community institution	αποκατάσταση των ζημιών που προκλήθηκαν από κοινοτικό όργανο
complain that an institution of the Community has	προσφεύγω κατά οργάνου της Κοινότητας
Convention on certain institutions common to the European Communities	σύμβαση περί ορισμένων κοινών οργάνων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
costs of the institutions	έξοδα των οργάνων
curative institution	θεραπευτικό κατάστημα
Declaration by Austria and Luxembourg on credit institutions	Δήλωση αριθ. 52 της Αυστρίας και του Λουξεμβούργου για τα πιστωτικά ιδρύματα
Declaration by Belgium, France and Italy on the Protocol on the institutions with the prospect of enlargement of the European Union	Δήλωση αριθ. 57 του Βελγίου, της Γαλλίας και της Ιταλίας για το Πρωτόκολλο σχετικά με τα όργανα ενόψει της διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Declaration relating to the Protocol on the institutions with the prospect of enlargement of the European Union	Δήλωση αριθ. 50 σχετικά με το Πρωτόκολλο για τα όργανα ενόψει της διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
deposit liabilities to credit institutions	υποχρεώσεις που προκύπτουν από τις καταθέσεις πιστωτικών ιδρυμάτων
Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutions	ευρετήριο της ισχύουσας κοινοτικής νομοθεσίας
educational institution	κατάστημα αγωγής
if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adopted	αν δεν υπάρξει έγκριση εκ μέρους ενός από τα δύο όργανα,θεωρείται ότι η προτεινόμενη πράξη δεν εγκρίθηκε
illegality of an act of a Community institution	το παράνομο μιας πράξεως ενός κοινοτικού οργάνου
independent institution which administers the performing rights	ανεξάρτητος οργανισμός διαχείρισης των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
institution of asylum	θεσμός του ασύλου
institution of public law	νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου
institutions of the Communities	θεσμικά όργανα των Κοινοτήτων
international monetary institution	διεθνές νομισματικό ίδρυμα
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions	Κοινός πρακτικός οδηγός για τα πρόσωπα που συμβάλλουν στη σύνταξη των νομοθετικών κειμένων στο πλαίσιο των κοινοτικών οργάνων' κοινός πρακτικός οδηγός
legal institution	δικαιϊκός θεσμός
legal institution	δικαστικός θεσμός
National Audit Institution	Εθνικό ΄Ιδρυμα Ελέγχου
non-profit institution	μη κερδοσκοπικός ιδιωτικός οργανισμός
non-profit institution	μη κερδοσκοπικοί ιδιωτικοί οργανισμοί
notice of the institution of the proceedings	εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
penal institution	κατάστημα κράτησης
penal institution	σωφρονιστήριο
penitentiary institution	σωφρονιστικό κατάστημα
private credit institution	ιδιωτικό πιστωτικό ίδρυμα
private non-profit institution	μη κερδοσκοπικός ιδιωτικός οργανισμός
private non-profit institution	μη κερδοσκοπικοί ιδιωτικοί οργανισμοί
proceedings by staff of institutions	προσφυγές του προσωπικού των οργάνων
proceedings commenced by an official or other servant of an institution	προσφυγή που κατατίθεται από ένα μόνιμο υπάλληλο ή από μέλος του λοιπού προσωπικού ενός οργάνου
Protocol Conferring Powers in respect of Community Patents on Certain Institutions of the European Communities	Πρωτόκολλο για την απονομή αρμοδιοτήτων σε ορισμένα όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για θέματα κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
Protocol on the institutions with the prospect of enlargement of the European Union	Πρωτόκολλο σχετικά με τα όργανα ενόψει της διεύρυνσης της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
provisional institution for self-government	προσωρινός φορέας αυτοδιοίκησης
prudential supervision of credit institutions and other financial institutions	προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων και λοιπών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων
prudential supervision of financial institutions	προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
publicly-owned credit institution	πιστωτικό ίδρυμα που ανήκει στο Δημόσιο
recognized depositary institution	αναγνωρισμένος οργανισμός κατάθεσης
reformative institution	σωφρονιστικό κατάστημα
to render the institution liable to civil action	επιφέρω την αστική ευθύνη για το όργανο
right of access to documents of the Union institutions, bodies, offices and agencies	δικαίωμα πρόσβασης σε έγγραφα των θεσμικών και λοιπών οργάνων και οργανισμών της Ένωσης
the powers and jurisdiction of the institutions of the Communities	οι εξουσίες και αρμοδιότητες των οργάνων των κοινοτήτων
the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreement	εξουσία της Κοινότητας ή ενός από τα όργανά της να συνάπτουν συμφωνίες
validity of acts of the institutions of the Community	κύρος των πράξεων των οργάνων της Κοινότητας

Get short URL