Subject | English | Greek |
med. | acrosomal cap | ακρόσωμα |
chem. | active cap | ενεργή κάψα |
met. | air cap | κάλυμμα ακροφυσίου |
industr., construct., chem. | anode cap | Kουμπί ανόδου |
nat.sc., el. | anti-glare cap | αντιθαμβωτικό κάλυμμα |
met., mech.eng. | anvil-cap | πρόσδεση κάτω μέρους μήτρας σφυρηλασίας |
coal., met. | ascension pipe cap | κάλυμμα σωλήνος ανόδου |
gen. | assembly of the flitched beam and af the floor with the cap | σύνδεση της ξύλινης δοκού και του δαπέδου με την καλύπτρα |
industr., construct. | bathing cap | σκούφος λουτρού |
el. | bayonet cap | βάση μπαγιονέτ |
industr., construct., met. | bayonet cap finish | στόμιο για πώμα μπαγιονέτ |
mech.eng. | bearing cap | κέλυφος εδράνου |
mech.eng. | bearing cap | καπάκι-φωλιά εδράνου |
mech.eng. | bearing cap | κάλυμμα εδράνου |
chem. | bell cap | κάψα |
transp., avia. | blade tip cap | έμμορφο περίβλημα ακροπτερυγίου στροφείου |
mater.sc. | blank cap | παρέμβυσμα |
mater.sc. | blank cap | ημισύνδεσμος αποκοπής |
mech.eng. | blanking cap | κάλυμμα έμφραξης |
coal., construct. | blasting cap | πυροκροτητής μετά θρυαλλίδος |
law, tech. | blasting cap | πυροκροτητής' καψούλι |
mech.eng. | blind-off cap | πώμα ταπώματος |
social.sc., health. | blue caps | οξύ |
earth.sc. | borehole of the old glacial cap | γεωτρήσεις στους παλαιούς παγετώνες |
environ. | bottle cap | πώμα φιάλης |
environ. | bottle cap No definition needed | πώμα φιάλης |
mater.sc., mech.eng. | bottle capping machine | πωματιστική μηχανή φιαλών |
mater.sc., mech.eng. | bottle with screw cap | φιάλη με σπειρωτό πώμα |
mater.sc., mech.eng. | bottle with screw cap | φιάλη με βιδωτό πώμα |
transp. | bow cap | ασπίδα πλώρης |
transp. | box cap | πέλμα κυτιοειδούς δοκού |
mech.eng. | breaking out of connecting rod cap | καταστροφή μεγάλου άκρου διωστήρα |
mech.eng. | breaking out of connecting rod cap | καταστροφή εδράνου στροφάλου διωστήρα |
social.sc., health. | brown caps | οξύ |
chem. | bubble-cap | κώδωνας παγίδευσης αερίου |
chem. | bubble-cap | κάψα |
coal. | bubble-cap tray | διάτρητος δίσκος |
nat.sc. | bubble cap tray | ημισφαιρικός δίσκος παφλασμού |
chem., el. | burner cap | καλύπτρα καυστήρα |
mech.eng. | canister capping mechanism | μηχανισμός τοποθετήσεως πώματος μεταλλικού δοχείου |
el. | cap and hood type insulator | μονωτήρας τύπου καλύμματος και στελέχους |
el. | cap and pin insulator | μονωτήρας επικαλύψεως και συγκρατήσεως |
el. | cap and pin insulator | μονωτήρας δίσκου και πείρου |
environ. | cap and trade | σύστημα με "ανώτατα όρια και δικαιώματα εμπορίας" |
transp., el. | cap-and-rod insulator | μονωτήρας με κάλυμμα και στέλεχος |
environ. | cap-and-trade system | σύστημα με "ανώτατα όρια και δικαιώματα εμπορίας" |
mech.eng. | cap bearing | μισό έδρανο στροφάλου |
agric., coal. | cap block | υπέρτονον |
fin. | to cap, capping | προσαρμόζω |
fin. | to cap, capping | προσαρμογή |
life.sc. | cap cloud | λοφιόμορφο νέφος |
coal., mech.eng. | cap crimper | λαβίδα σύνδεσης |
med. | cap dowel crown | τεχνητή κυπελλοειδής στεφάνη οδόντος |
industr., construct., met. | cap gauge | ελεγκτής στομίου |
commun. | cap height | ύψος κεφαλαίων στοιχείων |
mater.sc., mech.eng. | cap hopper | χωνί πωμάτων |
fin. | cap interest rate | cap επιτοκίου |
fin. | cap interest rate | συμβόλαιο επιτοκίων τύπου cap |
chem. | cap joint | σύνδεση με σχηματισμό σκαλιού |
chem. | cap joint | σύνδεση με bayonnette |
mech.eng. | cap key | σωληνωτό κλειδί |
mech.eng. | cap key | κοίλο κλειδί περικοχλίων |
mech.eng. | cap-nut | τυφλό περικόχλιο |
mech.eng. | cap-nut | περικόχλιο προστασίας |
mech.eng. | cap nut | κοχλιωτό πώμα |
med. | cap of dental follicle | καλύπτρα οδοντικού θυλακίου |
construct. | cap plate | πλάκα κεφαλής |
transp. | cap ply | διαγώνιο στρώμα οπλισμού πέλματος επισώτρου |
earth.sc. | cap rock | στεγανó κάλυμμα |
earth.sc. | cap rock 1,2 | αδιαπέρατο πέτρωμα |
earth.sc. | cap rock 1,2 | αδιαπέρατο κάλυμμα |
earth.sc. | cap rock 1,2 | αδιαπέρατος σχηματισμός |
earth.sc. | cap rock | πέτρωμα-κάλυμμα |
mech.eng. | cap screw | μπουλόνι με παξιμάδι |
mech.eng. | cap screw | μπουλόνι με περικόχλιο |
mech.eng. | cap screw | κοχλίας συναρμολόγησης |
forestr. | cap screw | κοχλίας allen |
textile | cap spinning | κλώση καμπάνας |
tech., industr., construct. | cap-spinning machine | κλώστρια με καπέλο |
tech., industr., construct. | cap-spinning machine | κάψουλα |
med. | cap splint | σταγονομετρική ρύσις |
med. | cap splint | μεταλλικός νάρθηκας γνάθου |
industr., construct., chem. | cap starter brick | Πυρίμαχο ρυθμίσεως ροής |
commun., transp., nautic. | cap stay | διαστήλιο σχοινί |
met. | cap strip seam | μονόπλευρη διπλή επίπεδη σύνδεση με πατούρα |
industr., construct., mech.eng. | cap twisting frame | στριπτική μηχανή με καμπάνα |
coal., met. | cap valve | κάλυμμα σωλήνος ανόδου |
mater.sc., construct. | capping a test speciment of concrete | επιπεδοποίηση ενός δείγματος ελέγχου του σκυροδέματος |
agric. | capping knife | μελισσοκομικό μαχαίρι |
construct. | capping layer | βελτιωμένο υπέδαφος |
construct. | capping layer | βελτιωμένο έδαφος θεμελιώσεως |
agric. | capping machine | μηχάνημα ταπώματος φιαλών |
agric. | capping of cells | επιπωμάτωση των κυψελίδων |
agric., chem. | capping process | μέθοδος αεροθαλάμου |
mech.eng., construct. | capping slab | πλαξ καλύπτρα |
construct. | capping with extended return | εξωτερική γωνία |
IT, dat.proc. | caps lock | πλήκτρο ενεργοποίησης κεφαλαίων |
comp., MS | CAPS LOCK key | πλήκτρο CAPS LOCK (A toggle key that, when on, shifts the alphabetic characters on the keyboard to uppercase) |
agric. | cell cap | πώμα κελλιού |
health. | cervical cap | αυχενική καλύπτρα |
industr., construct., chem. | child resistant cap | πώμα προστασίας παιδιών |
med. | chin cap | περιγναθίς |
sociol., PR | cloth cap scheme | ταμείο που δημιουργείται από εισφορές εργαζομένων και εργοδότη για όφελος των εργαζομένων |
med. | collagenous cap | κολλαγονώδες κάλυμμα |
construct. | column cap | κεφαλή στύλου |
mech.eng., construct. | combined capping slab | συνδεδυασμένη πλαξ καλύπτρα |
transp., construct. | connection of cap to head of pile | σύνδεση καλύπτρας στην κεφαλή του πασσάλου |
mech.eng. | coolant nozzle protective cap | προστατευτικό πώμα ακροφυσίου ψυκτικού μέσου |
mech.eng. | cooling cap | καλύπτρα ψύξεως |
med. | cradle cap | σμηγματόρροια του τριχωτού της κεφαλής των νεογνών (crusta lactea) |
industr., construct. | crescent toe-cap | σκληρό σχήματος μισοφέγγαρου |
industr., construct. | crescent toe-cap | πεταλοειδές σκληρό |
industr., construct., chem. | cross cap | Σταυρός λεκάνης εργασίας |
agric., food.ind. | crown cap | κάψουλα |
agric., food.ind. | crown cap | καψύλλιο |
agric., food.ind. | crown cap | μεταλλικό πώμα |
agric., food.ind. | crown cap | πώμα κράουν |
mater.sc. | curled cap | πώμα περιστροφικού κλεισίματος |
mater.sc. | cylinder cap | πώμα φιάλης |
coal., chem. | delay electric blasting cap | ηλεκτρικό καψύλλιο με επιβράδυνση |
gen. | Di-cap storage | Μνήμη Di-cap |
earth.sc., el. | dimmer cap | τζαμάκι |
earth.sc., el. | dimmer cap | τζάμι |
earth.sc., el. | dimmer cap | τρίφυλλο καπάκι μείωσης φωτισμού |
earth.sc., el. | dimmer cap | γυάλινο καπάκι |
earth.sc., el. | dimmer cap | τρίφυλλο καπάκι μετρίασης φωτεινότητας |
mech.eng., el. | distributor cap | καπάκι διανομέα |
mech.eng. | dome cap | προστατευτικό κάλυμμα στον ατμοθάλαμο |
transp., construct. | driving cap for concrete pile | κεφαλή πασσάλου από σκυρόδεμα |
transp., construct. | driving cap for pipe pile | κεφαλή σωληνοειδούς πασσάλου |
mech.eng. | dust cap | πώμα σκόνης |
mater.sc. | easy open cap | καπάκι ευκολίας |
industr., construct. | embroidered cap | διάτρητο σκληρό |
industr., construct. | embroidered cap | διάτρητη πούντα |
industr., construct. | embroidered cap | διάτρητη μύτη |
gen. | end cap | πυθμήν |
agric., mech.eng. | end cap | πώμα στο τέλος της γραμμής άρδευσης |
agric., mech.eng. | end cap | τελικό πώμα |
gen. | end cap | τερματικό πώμα |
gen. | end cap | πώμα πέρατος |
met. | end cap deformation | παραμόρφωσις του τερματικού πώματος |
industr., construct. | end-stone cap | κοκκοράκι |
industr., construct. | end-stone cap | πλάκα του αντιστροφέα του ταλαντευτήρα |
fin. | equity cap | ανώτατο πλαφόν αξίας κεφαλαίου |
nat.res. | false death cap | αμανίτης κίτριος (Amanita citrina) |
mech.eng. | filler-cap | καπάκι στομίου πλήρωσης δοχείου καυσίμου |
mech.eng. | filler-cap | καπάκι δοχείου καυσίμου |
astronaut., transp. | filler cap | Πώμα πλήρωσης |
mech.eng. | filler cap | καπάκι στομίου πλήρωσης ψυγείου |
mater.sc., mech.eng. | filler cap | δοσομετρικός κοχλίας |
el. | fitting of caps | συναρμολόγηση ακροδεκτών |
agric. | floating cap | επιπλέων πίλος; επιπλέουσα στιβάδα καταλοίπων |
agric. | floating cap | καπέλλο που επιπλέει |
agric. | floating cap | επιπλέουσα στιβάδα καταλοίπων |
transp. | frame cap | πέλμα νομέα |
transp. | frame cap | πέλμα διατομής νομέα |
chem. | friction percussions cap | εμπύρευμα τριβής |
astronaut., transp. | fuel filler cap | Πώμα πλήρωσης καυσίμου |
mech.eng. | fuel tank cap | καπάκι στομίου πλήρωσης δοχείου καυσίμου |
mech.eng. | fuel tank cap | καπάκι δοχείου καυσίμου |
astronaut., transp. | fuel tank cap | Πώμα δεξαμενής καυσίμου |
industr., construct. | full cap | μερική αναγόμωση |
industr., construct. | full-capping | αναγόμωση |
coal., mining., chem. | fulminant cap | καψύλιο |
coal., mining., chem. | fulminant cap | εμπύρευμα |
gen. | fulminant cap | κροτικό καψύλιο |
coal., mining., chem. | fulminating cap | καψύλιο |
coal., mining., chem. | fulminating cap | εμπύρευμα |
gen. | fulminating cap | κροτικό καψύλιο |
coal., construct. | fuse cap | πυροκροτητής μετά θρυαλλίδος |
gen. | gas cap | θύλακας αερίου |
gen. | gas-cap | αεριοκάλυμμα |
gen. | gas-cap | θύλακας αερίου |
gen. | gas cap | αεριοκάλυμμα |
fin. | Global Cap Authority | ολική έγκριση "καπ" |
fin. | GNP capping level | συντελεστής προσαρμογής του ΑΕΠ |
el. | goliath cap | βάση λυχνίας μεγάλων διαστάσεων |
industr., construct. | goose-bill cap | τριγωνική μύτη |
industr., construct. | goose-bill cap | μύτη τριγωνικού σχήματος |
coal., met. | gooseneck cap | κάλυμμα σωλήνος ανόδου |
transp., mech.eng. | graduated release cap | κάλυμμα συστήματος βαθμιαίας χαλάρωσης |
social.sc., health. | green caps | οξύ |
mater.sc. | guarantee cap | πώμα ασφαλείας |
mater.sc. | guarantee cap | επίπωμα |
coal., mech.eng. | hand cap crimper | λαβίδα σύνδεσης |
agric., polit. | "Health Check" of the CAP reform | "Τσεκ απ" της κοινής γεωργικής πολιτικής |
agric., polit. | "Health Check" of the CAP reform | διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής |
mech.eng. | hexagon socket head cap screw | κοχλίας με κεφαλή εσωτερικού εξαγώνου |
mech.eng. | hexagon socket head cap screw | κοχλίας με κεφαλή εσωτερικού εξαγωνικού κυαθίου |
mech.eng. | hexagonal socket head cap screw | κοχλίας με κεφαλή εσωτερικού εξαγωνικού κυαθίου |
mech.eng. | hexagonal socket head cap screw | κοχλίας με κεφαλή εσωτερικού εξαγώνου |
polit., agric. | High Level Working Party on CAP reform | Ομάδα Υψηλού Επιπέδου "Μεταρρύθμιση της ΚΓΠ" |
forestr. | hirschman cap | προστατευτικό κάλυμμα ακροδεκτών |
industr., construct. | hot capping | θερμή αναγόμωση |
construct. | house-block cap | αντιμηρμυγκική ασπίς |
mech.eng. | hub cap | καπάκι πλήμνης |
mech.eng. | hub cap | κάλυμμα πλήμνης |
earth.sc. | ice cap | κάλυμμα πάγου |
mech.eng. | ignition distributor cap | καπάκι διανομέα σπινθηρισμού |
earth.sc. | impermeable cap rock | πέτρωμα-κάλυμμα |
earth.sc. | impermeable cap rock | στεγανó κάλυμμα |
chem. | inactive cap | ανενεργή κάψα |
nat.sc., agric. | ink cap | κοπρίνος (Coprinus) |
fin. | interest rate cap | cap επιτοκίου |
fin. | interest rate cap | συμβόλαιο επιτοκίων τύπου cap |
mech.eng., construct. | isolated capping slab | μεμονωμένη πλαξ καλύπτρα |
transp. | junction cap | πέλμα σύνδεσης |
med. | knee cap | επιγονατίδα (patella) |
el. | lamp cap | κάλυκας λαμπτήρα |
el. | lamp cap | κάλυκας ηλεκτρικής λάμπας |
gen. | Lamp cap | Κάλυκας λαμπτήρα |
environ. | landfill capping | επιφανειακή στεγανοποίηση |
econ., commer., polit. | large cap | υψηλή κεφαλαιοποίηση |
transp. | leading edge cap | κέλυφος μετώπου προσβολής πτερυγίου στροφείου |
nat.res. | liberty cap | μανιτάρι (Psilocybe cubensis, Psilocybe cubensis, Psilocybe semilanceata, psilocybe) |
fin. | life cap | πλαφόν επιτοκίου δανείου |
fin. | life cap | ανώτατο όριο επιτοκίου δανείου |
industr., construct. | lower cap end-piece | πλάκα του αντιστροφέα |
fin., busin., labor.org. | market cap | χρηματιστηριακή αξία |
econ., commer., polit. | mega cap | πολύ υψηλή κεφαλαιοποίηση |
environ. | melting of the ice caps | τήξη των κορυφών των παγόβουνων |
med. | methylated cap | μεθυλιωμένο κάλυμμα |
econ., fin. | mid-cap company | εταιρεία μεσαίας κεφαλαιοποίησης |
agric., mater.sc. | milk bottle capping machine | πωματιστική μηχανή φιαλών γάλακτος |
coal., mech.eng. | millisecond delay electric blasting cap | επιβραδυντικός πυροκροτητής κλάσματος δευτερολέπτου |
el. | miniature cap | μινιατούρα |
el. | miniature cap | βάση λυχνίας πολύ μικρών διαστάσεων |
el. | miniature Edison screw cap | μινιόν |
el. | miniature Edison screw cap | είδος βάσεως λυχνίας πολύ μικρών διαστάσεων |
med. | moss cap | καλύπτρα ρίζας |
med. | moss cap | καλύπτρα |
transp., mech.eng. | nose cap | θόλος ομφαλού έλικα |
met. | nozzle cap | κάλυμμα ακροφυσίου |
agric. | nozzle cap | περικόχλιο σύσφιγξης ακροφυσίου |
agric. | nozzle disc cap | περικόχλιο δίσκου ακροφυσίου |
industr., construct. | nurse's cap | κάλυμμα κεφαλής νοσοκόμας |
mech.eng. | oil filler cap | οπή πλήρωσης λαδιού |
mech.eng. | oil filler cap | αγωγός πλήρωσης λαδιού |
mech.eng. | oil indicator cap | τάπα με ένδειξη στάθμης ελαίου |
chem. | ordinary percussion cap | σύνηθες καψούλι |
chem., el. | orifice cap | κεφαλή εγχυτήρα με εσωτερικό σπείρωμα |
nat.sc., agric. | oyster cap | πλευρωτός ο οστρεώδης (Pleurotus ostreatus) |
IT, el. | package cap | κάλυμμα συσκευασίας |
mech.eng. | pedestal cap | καπάκι-φωλιά εδράνου |
gen. | percussion cap | κροτικό καψύλιο |
gen. | percussion cap | καψύλιο |
gen. | percussion cap | εμπύρευμα |
industr., construct. | perforated toe cap | διάτρητο ψίδι |
med. | peroneal cap | περονική καλύπτρα |
med. | phrygian cap | φρυγικός σκούφος |
construct. | pile cap | κεφαλή πασσάλου |
construct. | pile cap | πέλμα επί πασσάλων |
el. | pin cap | βάση με ακίδες |
med. | plaster cap | γύψινη καλύπτρα |
industr., construct., chem. | plastic cap | πλαστικό πώμα |
agric. | plunging the cap | καταβύθιση του καπέλλου |
agric. | plunging the cap | θραύση του πίλου; ρήξη του πίλου; βύθιση στιβάδας καταλοίπων |
agric. | plunging the cap | βύθιση στιβάδας καταλοίπων |
industr., construct. | pointed toe-cap | μυτερή πούντα |
environ., geogr. | polar cap | πολικό πιλίδιο κάλυμμα |
el. | polar cap absorption | απορρόφηση πολικού καλύμματος |
nat.sc. | Polar Cap Radar | πολικός ραδιοεντοπιστής |
industr., construct. | polishing cap | κάλυμμα στιλβωτικών εργαλείων |
industr., construct., met. | port cap | οροφή πόρτας καυστήρα |
industr., construct., met. | port cap rake | θόλος λαιμού καυστήρα |
el. | prefocus cap | βάση προεστίασης |
mater.sc. | press-on twist off cap | μεταλλικό πώμα συσκευασίας υπό κενό |
commer., fin. | price cap | ανώτατη τιμή |
el. | projection welded cap | κέλυφος ηλεκτροσυγκολλούμενο μέσω προεξοχών |
mech.eng. | propeller cap | κάλυμμα του άξονα |
mech.eng. | propeller cap | κάλυμμα της ελικοφόρου ατράκτου |
mech.eng. | propeller cap nut | περικόχλιο καλύμματος του άξονα |
mech.eng. | propeller cap nut | περικόχλιο καλύμματος της ελικοφόρου ατράκτου |
mater.sc. | protecting cap | επίπωμα |
mater.sc. | protecting cap | πώμα ασφαλείας |
transp., mech.eng. | protective cap | προστατευτικό κύπελλο |
gen. | protective cap | προφυλακτήρας της κεφαλής |
agric. | punching the cap | θραύση του πίλου; ρήξη του πίλου; βύθιση στιβάδας καταλοίπων |
agric. | punching the cap | καταβύθιση του καπέλλου |
agric. | punching the cap | βύθιση στιβάδας καταλοίπων |
mech.eng. | radiator cap | καπάκι στομίου πλήρωσης ψυγείου |
forestr. | radiator cap | τάπα ψυγείου |
commun. | receiver cap | ακουστικό |
commun. | receiver cap | ακουστικό χειροσυσκευής |
econ. | reform of the CAP | μεταρρύθμιση της ΚΓΠ |
agric. | renationalization of the CAP | επανεθνικοποίηση της ΚΓΠ |
transp., mech.eng. | reservoir cap | κάλυμμα του δοχείου |
industr., construct. | ridged toe-cap | πούντα με ακμές |
industr., construct. | ridged toe-cap | μύτη με γωνίες |
industr., construct. | ridged toe-cap | μύτη με ακμές |
life.sc., agric. | rocket with detachable explosive cap | πύραυλος με αποσπώμενο εκρηκτικό |
nat.sc. | root-cap | καλύπτρα ρίζης (pileorrhiza) |
med. | root cap | καλύπτρα ρίζας |
med. | root cap | καλύπτρα |
mech.eng. | rubber terminal cap | ελαστικό σωληνωτό κάλυμμα ακροδέκτη |
mech.eng. | running out of big end bearing cap | καταστροφή εδράνου στροφάλου διωστήρα |
mech.eng. | running out of big end bearing cap | καταστροφή μεγάλου άκρου διωστήρα |
mater.sc. | safeguarding cap | πώμα ασφαλείας |
mater.sc. | safeguarding cap | επίπωμα |
nat.sc., agric. | scaly and cracked caps | λεπίδιασμα πίλων |
mech.eng. | screw cap | τυφλό περικόχλιο |
mech.eng. | screw cap | περικόχλιο προστασίας |
stat., lab.law., el. | screw cap | βιδωτή βάση |
commer. | Screw cap | Βιδωτό πώμα |
chem. | screw cap | βιδωτό πώμα |
mater.sc., mech.eng. | screw-cap bottle | φιάλη με σπειρωτό πώμα |
mater.sc., mech.eng. | screw-cap bottle | φιάλη με βιδωτό πώμα |
mech.eng. | screwed cap | περικόχλιο προστασίας |
mech.eng. | screwed cap | τυφλό περικόχλιο |
mater.sc. | screw-type blank cap | τσιμούχα |
mater.sc. | screw-type blank cap | κοχλιωτός ημισύνδεσμος αποκοπής |
mater.sc. | screw-type blank cap | κοχλιωτό πώμα |
nat.sc., agric. | shaggy cap | κοπρίνος (Coprinus comatus) |
life.sc. | shielded cap | καλύπτρα |
lab.law. | shoe with additional protective toe-cap | υποδήματα με συμπληρωματική προστασία του άκρου του ποδιού |
coal. | sismograph electric blasting cap | σεισμογραφικό ηλεκτρικό καψύλλιο |
med. | skull-cap | οροφή του κρανίου |
med. | skull cap | εγκεφαλικό κρανίο (calvaria) |
med. | skull cap | οροφή κρανίου (calvaria) |
med. | skull cap | θόλος κρανίου (calvaria) |
fin. | "small cap" investment fund | εταιρεία επενδύσεων σε επιχειρήσεις μικρής κεφαλαιοποίησης |
fin. | small cap stock | μετοχή εταιρείας μικρής κεφαλαιοποίησης |
fin. | small cap stock | μετοχή εταιρείας χαμηλής κεφαλαιοποίησης |
comp., MS | small caps | μικρά κεφαλαία (A font effect in which lowercase text appears as capital letters in a reduced font size) |
agric., mater.sc. | snap cap | πώμα πίεσης |
industr., construct., chem. | snap-cap finish | Πώμα θερμοπλαστικό |
industr., construct., chem. | snap-cap ring | Πώμα θερμοπλαστικό |
chem., el. | sniffer pipe cap | καλύπτρα αγωγού εξαερισμού |
industr., construct., chem. | socket cap | Γυάλινο πώμα |
transp. | spar cap | πέλμα πρόσθετης δοκού |
industr., construct. | spring cap | δακτύλιος με ελατήριο |
industr., construct. | spring-type cap | δακτύλιος με ελατήριο |
mech.eng. | square socket head cap screw | κοχλίας με κεφαλή εσωτερικού τετραγώνου |
mech.eng. | strainer cap | καπάκι καθαρισμού |
mech.eng. | strainer cap | καπάκι φιλτραρίσματος |
mech.eng. | strainer cap | καπάκι διήθησης |
transp. | stringer cap | πέλμα δοκίδας |
agric. | submerged cap | καταβυθισμένο καπέλλο |
agric. | submerged cap | βυθισμένος πίλος; βυθισμένη στιβάδα καταλοίπων |
agric. | submerged cap | βυθισμένη στιβάδα καταλοίπων |
mech.eng. | tank filler cap | καπάκι δοχείου καυσίμου |
mech.eng. | tank filler cap | καπάκι στομίου πλήρωσης δοχείου καυσίμου |
met. | taper fit electrode cap | κάλυμμα άκρου ηλεκτροδίου |
hobby, industr., construct. | tear off cap | αποκοπτόμενο επίρραμμα |
industr. | tear-off cap | καψύλιο πωματισμού που σχίζεται |
met. | threaded electrode cap | σπειροειδές άκρο ηλεκτροδίου |
mech.eng. | threaded vented cap | κάλυμμα με σπείρωμα και οπές αερισμού |
nat.sc., agric. | tilted cap | κεκλιμένος πίλος |
chem. | toe cap | ψίδι |
industr., construct. | toe-cap underlay | πεταλάκι πούντας |
mech.eng. | top cap toggle system | σύστημα άρθρωσης περιβλήματος |
mech.eng. | top cap toggle system | σύστημα άρθρωσης καπακιού |
chem. | tunnel cap | ορθογωνική κάψα |
industr., construct., mech.eng. | twofold cap trap twisting | στριπτήριο τύπου προγνέστριας |
industr., construct. | uniform cap | πηλίκιο για στολές |
met., mech.eng. | valve cap | πώμα ρυθμιστού |
mater.sc., mech.eng. | valve cap | προστατευτικό καπάκι βαλβίδας |
mech.eng. | valve spring cap | καπάκι ελατηρίου βαλβίδας |
mech.eng. | valve spring cap | κάλυμμα ελατηρίου βαλβίδας |
industr., construct. | vamp with a simulated cap | ψίδι με ψευτοπούντα |
industr., construct. | vamp with a simulated cap | ψίδι με ψευτοποντίνι |
industr., construct. | vamp with double cap | ψίδι με διπλό ποντίνι |
industr., construct. | vamp with double cap | ψίδι με διπλό μασκαρέτο |
industr., construct. | vamp with double cap | ψίδι με διπλή πούντα |
hobby, transp. | vent cap | καλύπτρα αεραγωγού |
fin. | volatility cap | ανώτατο όριο μεταβλητότητας |
industr., construct. | waitress's cap | κάλυμμα κεφαλής σερβιτόρας |
mater.sc. | watertube cap | πώμα επιθεώρησης υδραυλών |
life.sc., el. | white caps | προβατάκια |
life.sc., el. | white caps | πρóβατα |
agric. | wire cap | σύνδεσμος |
transp., construct. | wood capping | ξύλινη επικάλυψη στηρίγματος τρόπιδος |
social.sc., health. | yellow caps | οξύ |