DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing Form | all forms | exact matches only
EnglishGreek
a decision in the form of a regulationαπόφαση που εκδίδεται ως κανονισμός
a form of administrative or judicial constraintαναγκαστικό μέτρο διοικητικής ή δικαστικής αρχής
aggravated form of an offenceδιακεκριμένη μορφή εγκλήματος
agreement in the form of agreed minutesσυμφωνία υπό μορφή συμφωνηθέντος πρακτικού
agreement in the form of an exchange of lettersσυμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών
agreement in the form of an exchange of notesσυμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής διακοινώσεων
assessment formέντυπος αξιολόγησης
borrowing granted in the form of a direct loanδανεισμός με τη μορφή άμεσων δανείων
change in the legal form of the enterpriseμεταβολή της νομικής μορφής της επιχείρησης
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenanceΣύμβαση για την είσπραξη, σε διεθνές επίπεδο, απαιτήσεων διατροφής παιδιών και άλλων μορφών οικογενειακής διατροφής
Convention to Prevent and Punish the Acts of Terrorism Taking the Form of Crimes Against Persons and Related Extortion that are of International SignificanceΣύμβαση για την πρόληψη και την καταστολή των τρομοκρατικών πράξεων που λαμβάνουν μορφή εγκλημάτων κατά των προσώπων ή συναφών πράξεων εκβίασης
danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreementκίνδυνος δέσμευσης με standard ρήτρες
defect of formτυπικό ελάττωμα
form A/Bέντυπο Α/Β
to form an indivisible whole for applying the lawαποτελώ ενιαίο σύνολο όσον αφορά την εφαρμογή του κανονισμού
to form an integral partείμαι σύμφυτος
form COέντυπο CO
form of company taxationμορφή φορολογίας των επιχειρήσεων
form of international crimeδιεθνώς οργανωμένη εγκληματικότητα
form of international crimeδιεθνής εγκληματικότητα
form of marriageτύπος του γάμου
form of order sought by the defendantαιτήματα του καθού
forms of crime which affect a common interest covered by a Union policyμορφές εγκληματικότητας που θίγουν ένα κοινό συμφέρον το οποίο αποτελεί αντικείμενο πολιτικής της Ένωσης
full powers, found in good and due formδιαπιστευτήρια τα οποία ευρέθησαν τυπικώς έγκυρα
in due and proper formδεόντως
in form or in factνομικά ή πραγματικά
in good and due formδεόντως
invention embodied in a three-dimensional formεφεύρεση που παρουσιάζεται με τρισδιάστατη μορφή
legal formνομική μορφή
legal formνομικός τύπος επιχειρήσεως
legal form chosenεπιλεγμένη νομική μορφή
legal form of enterpriseνομική μορφή της επιχείρησης
letters rogatory issued in the form of an orderαίτηση για τη διενέργεια διαδικαστικών πράξεων που εκδίδεται με τη μορφή Διατάξεως
maintenance in the form of a lump sum settlementδιατροφή υπό μορφή κατ'αποκοπήν αποζημιώσεως
maintenance in the form of a single capital paymentδιατροφή υπό μορφή εφάπαξ χρηματικής καταβολής
means of redress and other forms of appealτακτικά ένδικα μέσα και άλλα μέσα προσφυγής
movement/tracking formέντυπο μεταφοράς/συνοδείας
payment in the form of securitiesαμοιβή από το εταιρικό κεφάλαιο
payment in the form of securitiesαμοιβή υπό μορφή τίτλων
petty form of an offenceπρονομιούχος μορφή εγκλήματος
registered letter with a form for acknowledgment of receiptσυστημένη επιστολή έναντι αποδείξεως παραλαβής
shall not seek a different form of orderαποκλεισμός υποβολής νέου αιτήματος
to take evidence on oath or in an equally binding formλαμβάνω την κατάθεση ένορκα ή υπό άλλον εξίσου δεσμευτικό τύπο
to take the form of a concerted approachσυνίσταται σε συντονισμένη δράση
the Community shall establish all appropriate forms of cooperation with the Council of Europeη Kοινότης καθιερώνει την κατάλληλη συνεργασία με το Συμβούλιο της Eυρώπης
the requirements of Article 17 as to form are satisfiedοι τυπικές απαιτήσεις του άρθρου 17 τηρούνται
time limit and form of appealπροθεσμία και τύπος της προσφυγής
validity as to formτυπικό κύρος
validity as to formτύπος