| English | Greek |
| a device for collecting liquid and dry fallout | συσκευή που συλλέγει υγρά και στερεά κατακρημνίσματα |
| application for mining licence | αίτηση χορήγησης άδειας εκμετάλλευσης |
| atmospheric transmission factor for unit distance | συντελεστής ατμοσφαιρικής εκπομπής |
| background removal for lettering | απαλειφή υποβάθρου για αναγραφή τοπονυμίων |
| to be eligible for | είμαι επιδεκτικός διπλώματος ευρεσιτεχνίας |
| Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe | Βιοτεχνολογική έρευνα για καινοτομία, ανάπτυξη και οικονομική άνοδο στην Ευρώπη; Πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| centre for climate prediction | κέντρο κλιματικών προβλέψεων |
| climatological station for specific purposes | εξειδικευμένος κλιματολογικός σταθμός |
| Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organisation | Σύμβαση για τη σύσταση Ευρωπαϊκής και Μεσογειακής Οργάνωσης για την προστασία των φυτών |
| correction for settling | διόρθωση για σταθεροποίηση |
| countries and territories not disclosed for commercial or military reasons | χώρες και εδάφη που δεν αποκαλύπτονται για εμπορικούς ή στρατιωτικούς λόγους |
| Demonstration programme for the integrated development of coastal areas | Πρόγραμμα επίδειξης σχετικά με την ολοκληρωμένη αποκατάσταση των παράκτιων περιοχών |
| drawing instruments for protraction | χαρακτικά εργαλεία αποτύπωσης σχέδιων |
| drill stem for percussion well drilling machine | στέλεχος βυθομέτρησης για κρουστική μηχανή γεωτρήσεων |
| driving directions for tunnelling towards a breakthrough | διεύθυνση ξετρυπήματος |
| effective strain energy criterion for failure | κριτήριο θραύσης βασιζόμενο στην ενεργό τιμή ενέργειας παραμορφώσεως |
| European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes | Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των σπονδυλωτών ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς ή άλλους επιστημονικούς σκοπούς |
| European Cooperative Programme for Crop Genetic Resources Networks | Ευρωπαϊκό συνεργατικό πρόγραμμα δικτύων φυτογενετικών πόρων |
| European Platform for Biodiversity Research and Strategy | Ευρωπαϊκή πλατφόρμα για την έρευνα και τη στρατηγική σχετικά με τη βιοποικιλότητα |
| expert group for technical advice on organic production | ομάδα εμπειρογνωμόνων για την παροχή τεχνικών συμβουλών στον τομέα της βιολογικής παραγωγής |
| fissure-compass-card for registering the strike of the fissures | ροδόγραμμα προσανατολισμού διαρρήξεων |
| graduated rule for observing the resting-position of the swinging plummet | βαθμονομημένος κανόνας παρατήρησης της θέσης ηρεμίας ταλαντευόμενου νήματος στάθμης |
| guide markers for snow clearing | οριοδείκτης αποχιονισμού |
| gyroscope attachment for a theodolite | γυροσκοπικό εξάρτημα για θεοδόλιχο |
| head-capacity curve for a well | καμπύλη παροχής συναρτήσει ύψους στάθμης φρέατος |
| International Convention for the Protection of New Varieties of Plants | Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των νέων ποικιλιών φυτών ; Σύμβαση UPOV |
| International Standard for Phytosanitary Measures | διεθνές πρότυπο για τα φυτοϋγειονομικά μέτρα |
| International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Διεθνής Συνθήκη σχετικά με τους φυτογενετικούς πόρους για τη διατροφή και τη γεωργία |
| laser-navigator with an aligning-ray for driving tunnels | δέσμη laser για υλοποίηση άξονα σήραγγας |
| living modified organism intended for direct use as food or feed or for processing | ζων τροποποιημένος οργανισμός προοριζόμενος για άμεση χρήση ως τρόφιμο ή ζωοτροφή ή για περαιτέρω επεξεργασία |
| machine for graduating a circle | όργανο διαίρεσης κύκλου |
| marker post for snow clearing | οριοδείκτης αποχιονισμού |
| method for atmospheric corrections of data | μέθοδος ατμοσφαιρικών διορθώσεων δεδομένων |
| Multiannual Research Action Programme for the European Economic Community in the field of Biotechnology 1985 to 1989 | Πολυετές πρόγραμμα έρευνας για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στον τομέα της βιοτεχνολογίας 1985-1989 |
| Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής 1982-1986 |
| Multiannual Research and Training Programme for the European Economic Community in the field of Biomolecular Engineering 1982 to 1986 | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής |
| Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής1982-1986 |
| optical instrument for measuring short lengths between plummets without contact | οπτικό όργανο μέτρησης κοντινών αποστάσεων μεταξύ ανέπαφων κατακόρυφων συρμάτων |
| optical plummet for plumbing roof points | συσκευή οπτικής κέντρωσης για την κατακορύφωση σημείων οροφής σήραγγας |
| point centered on floor for measuring | μόνιμη σήμανση στάσης στο έδαφος |
| prospecting for ground water | εξερεύνησις υπογείων υδάτων |
| sector for terrestrial or celestial globes | τομέας για υδρόγειες ή ουράνιες σφαίρες |
| sign for a theodolite or compass station | χωροσταθμική αφετηρία |
| sign for a theodolite or compass station | σήμανση κορυφής όδευσης |
| special nail for hanging plumb lines | ειδικό καρφί ανάρτησης λιναίης |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998 | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των επιστημών και τεχνολογιών της θαλάσσης |
| Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands | Ειδικό πρόγραμμα υπέρ της προστασίας των υγρών ζωνών της Μεσογείου |
| stake for marking boundaries | πάσσαλος οριοσήμανσης |
| supporting rod for optical square | κοντάρι στήριξης ορθογωνιόμετρου |
| surveys for structural behaviour | αποτυπώσεις συμπεριφοράς τεχνικού έργου |
| suspension for centering a hanging theodolite devised by Brandenberg | μέθοδος κέντρωσης κατά Brandenberg |
| test for species accumulation | δοκιμασία για συσσώρευση σε ένα είδος |
| theodolite for measuring in steep drives and shafts | ειδικά θεοδόλιχα για μέτρηση σε έντονα κεκλιμμένα φρέατα |
| tripod for staves | βάση για χωροσταθμικό πήχυ |
| tunnel for drawing off water and exploring a mine | σήραγγα αποστράγγισης και εξερεύνησης ορυχείου |
| underground point set out for piling a drift | υπόγειο σημείο χαραγμένο για πασσάλωμα |
| water unfit for drinking | νερό μη πόσιμο |
| water unfit for drinking | νερό ακατάλληλο για πόση |
