Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Marketing
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Greek
a
breakdown of the expenditure under main subdivisions
η ανάλυση των εξόδων σε μεγάλες υποδιαιρέσεις
a
financial statement of the assets and liabilities of the Community
δημοσιονομική κατάσταση στην οποία εμφανίζεται το ενεργητικό και το παθητικό της Kοινότητος
a
series of items which constitute a separate unit and form a coherent whole
σειρά θεμάτων που αποτελούν χωριστή ενότητα και σχηματίζουν ενιαίο σύνολο
Action programme in the field of transport infrastructure with
a
view to the completion of an integrated transport market in 1992
Πρόγραμμα δράσης στον τομέα των έργων υποδομής ενόψει της πραγματοποίησης της ολοκληρωμένης αγοράς των μεταφορών του 1992
all practices designed to secure
a
privileged position
κάθε πρακτική η οποία έχει ως σκοπό την εξασφάλιση προνομιακής θέσεως
application of goods for the purposes of
a
non-taxable transaction
διάθεση αγαθού σε τομέα δραστηριότητας μη υπαγόμενο στο φόρο
asset depreciated on
a
straight line basis
στοιχείο ενεργητικού που αποσβέννυται με βάση γραμμική απόσβεση
assets under
a
license agreement
ενεργητικό με εκχώρηση άδειας
bill of lading to
a
named person
φορτωτική στο όνομα συγκεκριμένου προσώπου
bill of lading to
a
named person or order
φορτωτική στο όνομα συγκεκριμένου προσώπου ή "εις διαταγήν"
to
breed
a
new type from an existing strain
εξαλλαγή παλαιού τύπου με επιλογή
C.
A
.
πραγματογνώμονας λογιστής
C.
A
.
ορκωτός λογιστής
claim for
a
reduction
αίτηση αποφορολόγησης
claim for
a
refund
αίτηση αποφορολόγησης
contract involving
a
guarantee
εγγύησις
contract involving
a
guarantee
σύμβαση εγγύησης
contract involving
a
guarantee
εγγύηση
cost fixed
as
a flat rate
έξοδα που ορίζονται κατ αποκοπήν
debtor who has entered into
a
composition with his creditors
οφειλέτης υπό νομικό διακανονισμό
dishonest commercial operation appearing
as
a franchise
ψευδής ενοποιημένη διανομή
to
draw up
a
balance sheet
καταρτίζω ισολογισμό
to
enter
as
a liability
εγγράφω στο παθητικό
franchisee's election
as
a member of a committe
διορισμός του δικαιοδόχου
have decided to create
a
European Economic Community
...απεφάσισαν την δημιουργία μιας Eυρωπα2bκής Oικονομικής Kοινότητος
income from investment not held on
a
long-term basis
έσοδα χρεογράφων
mate through
A
.I.
κάνω τεχνητή σπερματέγχυση
Member States shall adjust any State monopolies of
a
commercial character
τα Kράτη μέλη διαρρυθμίζουν τα κρατικά μονοπώλια εμπορικού χαρακτήρος
opening of
a
credit
άνοιγμα πίστωσης
order for
a
reduction in prices
διάταγμα που ορίζει σταδιακά μειούμενες τιμές
to
play
a
part in generating the profits or losses
συμβάλλω στη διαμόρφωση των αποτελεσμάτων
prohibiting the resale
of goods
at
a
loss
απαγόρευση μεταπωλήσεως κάτω του κόστους
remission of
a
debt
άφεση χρέους
remission of
a
debt
μείωση χρέους
revenue of
a
financial year
έσοδα ενός οικονομικού έτους
reversal of
a
posting
ακύρωση εγγραφής
sale at
a
loss
πώληση επί ζημία
services policy in
a
partnership
πολιτική παροχής υπηρεσιών μιας σύμπραξης
services policy in
a
partnership
πολιτική παροχής υπηρεσιών κοινοπραξίας
to
show
a
deficit
έχω έλλειμμα
to
show
a
deficit
παρουσιάζω έλλειμμα
sub-letting part of
a
property
υπομίσθωση τμήματος ακινήτου
sub-letting part of
a
property
υπενοικίαση μέρους ακινήτου
to
take,
as
a precaution, the necessary protective measures
λαμβάνει,σντηρητικώς,τα αναγκαία μέτρα διασφαλίσεως
the products are accompanied by
a
certificate
τα προϊόντα συνοδεύονται από πιστοποιητικό
yield of
a
capital
αποδοτικότητα του κεφαλαίου
yield of
a
capital
απόδοση κεφαλαίου
yield of
a
capital
απόδοση του κεφαλαίου
Get short URL