DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing visa | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
affix a visaзавізувати (to)
application for a visaклопотання про візу
application for a visaзаява з проханням видати візу
apply for visaзвертатися за отриманням візи
apply to smb. for a visaзвернутися до когось для отримання візи
apply to smb. for a visaзапитувати візу
apply to smb. for a visaзапитати візу
approach smb. for a visaзвернутися до когось для отримання візи
approach smb. for a visaзапитувати візу
approach smb. for a visaзапитати візу
appropriate visaвідповідна віза
authorize a visaсанкціонувати видачу візи
authorize a visaдозволити видачу візи
cancel a visaанулювати візу
cancel the existing entrance visaанулювати наявну в'їзну візу
cancel the existing exit visaанулювати наявну виїзну візу
deny a visaвідмовити у візі
deny a visaвідмовити у видачі візи
diplomatic entry visaдипломатична в'їзна віза
endorse a visaсанкціонувати видачу візи
endorse a visaдозволити видачу візи
entrance visaвіза на в'їзд
exchange visitor visaвіза для осіб, які приїжджають за програмою обміну
exit visa valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. portвіза на виїзд з країни по зазначеній дорозі через порт Л.
exit visa valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. portвіза на виїзд з країни по вказаній дорозі через порт Л.
expedite authorization to the Embassy to issue a visaдати вказівку посольству про пришвидшення видачі візи
extend the validity of a visaпродовжити візу
extension of the validity of the exit visaпродовження терміну в'їзної візи
extension of the visaпродовження візи
extension of the visa for a further ten daysпродовження терміну в'їзної візи в країну на 10 днів
facilitate visasсприяти видачі візи
grant a visa valid for entry at any pointвидати візу, дійсну для в'їзду через будь-який пункт
impose long visa delaysвводити довгі затримки у наданні віз
issue a visa on the spotвидати візу відразу ж після пред'явлення паспорта
make an application for a visaзвернутися для отримання візи
make an application for a visaзапитувати візу
make an application for a visaподати документи для отримання візи
make an application for a visaподати прохання для отримання візи
make an application for a visaзапитати візу
multiple entry and exit visaбагаторазова в'їзна-виїзна віза
note requesting visasнота-запит про візи
obtain an immigration visaотримати імміграційну візу
official visaслужбова віза
passport visaвіза
prolong the validity of a visaпродовжити візу
put a visaзавізувати (on)
refuse a visaвідмовити у візі
submission of a passport for a visaподання паспорта для отримання візи
submit an application for a visaзвернутися для отримання візи
submit an application for a visaподати документи для отримання візи
submit an application for a visaподати заяву з проханням про видачу візи
submit an application for a visaподати прохання для отримання візи
submit an application for a visaподати анкету з проханням про видачу візи
submit an application for a visaзапитувати візу
submit an application for a visaзапитати візу
support the application for a visaпідтримати клопотання про видачу візи
support the application for a visaпідтримати заяву про видачу візи
the passport contains the entry visaв паспорті є в'їзна віза
the visa is availableвізу можна отримати
timely granting of the visaсвоєчасна видача візи
transmit the necessary authority for the issue of the visaпередати необхідні вказівки про видачу візи
transmit the necessary authority for the issue of the visaпередати необхідні вказівки для видачі візи
travel documents and visasдорожні документи і візи
validity of visaчинність дії візи
validity of visaтермін дії візи
visa the passport with a diplomatic visaвписати в паспорт дипломатичну візу
visa valid for one year to cover all recognized exit/entry pointsвіза, чинна протягом одного року з правом виїзду і в'їзду через будь-які встановлені пункти
visas for air crewsвізи для льотного персоналу
visas for cabin crewsвізи для бортового пресоналу