DictionaryForumContacts

   English
Terms containing veil | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.a veil of mistпелена туману
gen.admit to the veilпостригти в монахині
bible.term.behind the veilна тому світі
bible.term.behind the veilу святая святих
bible.term.beyond the veilна тому світі
bible.term.beyond the veilу святая святих
gen.bridal veilфата
gen.cast a veil overзамовчати щось (smth.)
gen.cast a veil overобійти щось мовчанням (smth.)
gen.cast a veil overопустити завісу (smth.)
mil.drain veilосушильний колодязь
gen.draw a veilвуалювати (over)
gen.draw a veil overзамовчати щось (smth.)
gen.draw a veil overобійти щось мовчанням (smth.)
gen.draw a veil overопустити завісу (smth.)
gen.draw veilзавуалювати (over)
gen.draw veilзавуальовувати (over)
mil.face veilмаскувальна вуаль
mil.face veilвуаль, яка захищає обличчя (від пилу / куряви / піску тощо)
mil.face veilкапюшон з маскою для обличчя
tech.gauze face veilмарлева маска для обличчя
gen.lift the veilпідняти завісу
gen.renounce the veilрозстригтися (про жінку)
gen.renounce the veilпіти з монастиря
EU.Simone VeilСимона Вейль (Франція, президент Європейського Парламенту (1979-1982), державний міністр (ministre d'Etat) Франції з соціальних питань (1993-1995), міністр охорони здоров'я Франції (1974-1979).)
lawsurround with a veil of secrecyоточувати завісою секретності
gen.take the veilпостригтися в монахині
gen.take the veilпостригтися у черниці
gen.the veilпокривало черниці
gen.throw a veil overобійти щось мовчанням (smth.)
gen.throw a veil overзамовчати щось (smth.)
gen.throw a veil overопустити завісу (smth.)
gen.under the veil ofпід виглядом чогось (smth.)
mil.under the veil ofпід приводом (виглядом)
gen.under the veil ofпід приводом чогось (smth.)
gen.under the veil of darknessпід покровом темряви
dipl.veil one's designsприховувати свої плани
dipl.veil one's distrustприховувати своє недовір'я
dipl.veil one's hostilityприховувати свою ворожість
gen.veil in mistзатуманювати
dipl.veil one's motivesприховувати свої мотиви
lawveil of secrecyзавіса таємничості
gen.veil oneselfносити чадру
gen.veil oneselfносити паранджу
gen.veil oneselfзакривати обличчя
dipl.veil one's purposesприховувати свої цілі
dipl.veil one's viewsприховувати свої погляди
bible.term.within the veilна тому світі
bible.term.within the veilу святая святих