Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing variety | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.a variety of corn that is a good yielderвисоковрожайний сорт кукурудзи
gen.a variety of pearсорт груш
wine.gr.autochthonous varietyавтохтонний сорт (Yuriy Sokha)
EU.Community Plant Variety OfficeБюро Європейського співтовариства із сортів рослин (CPVO: Офіс ЄС з питань рослинного розмаїття gov.ua, gov.ua bojana)
EU.Community Plant Variety OfficeОфіс ЄС з питань рослинного розмаїття (CPVO: Бюро Європейського співтовариства із сортів рослин gov.ua, gov.ua bojana)
EU.Community Plant Variety OfficeСпільнотова служба з рослинного розмаїття
gen.deal in a variety of goodsмати у продажу широкий асортимент товарів
mil.deliver a variety of firepowerдоставляти різноманітні вогневі засоби
gen.for a variety of reasonsз цілого ряду причин
ecol.genetic varietyгенетичне різноманіття
agric.high-yielding varietiesурожайні сорти
agric.improvement of plant varietiesпокращення сортів рослин (gov.ua bojana)
mil.include the elements of overload, progression, balance, variety, and regularityвключати елементи перевантаження, послідовності, рівноваги, різноманітності та систематичності
gen.increase the variety assortment of goodsрозширювати асортимент товарів
lawlarge varietyширокий вибір (товарів тощо, of goods)
agric.mid-season varietyсередньостиглий сорт
agric.plant variety rightправо на вирощування рослини певного виду (gov.ua bojana)
econ.product varietyрізноманітність продукції
lawregulated grape varietyрегламентований сорт винограду (gov.ua, gov.ua bojana)
gen.short-season varietyскороспілий сорт
ecol.species varietyвидове різноманіття
mil.to emphasize the versatility and variety of professions and trades offered in the armed forcesнаголошувати на різноманітності та багатогранності професій та спеціальностей в збройних силах
gen.varieties of fortuneмінливість долі
gen.variety actressестрадна артистка
gen.variety artistартист естради
environ.variety collectionколекція видів (Зібрання культивованих рослин, які різняться за їх характеристиками (морфології, фізіології, ін), мають цінність для сільського господарства, городництва, лісового господарства)
theatre.variety entertainmentестрадний концерт
theatre.variety entertainmentестрада
theatre.variety entertainmentвар'єте
proverbvariety is the spice of lifeсобаці в одну дірку і то набридає лазити
proverbvariety is the spice of lifeзміни надають гостроти життю
gen.variety latheуніверсальний токарний верстат
fin.variety of goodsтоварна номенклатура
dipl.variety of opinionsрозбіжність у поглядах
dipl.variety of opinionsрозходження
gen.variety of opinionsрозбіжність у думках
gen.variety of pearsлимонка
amer.variety shopуніверсальний магазин
amer.variety shopгалантерейний магазин
theatre.variety showвар'єте
arts.variety showдивертисмент
theatre.variety showестрада
theatre.variety showестрадний концерт
amer.variety showестрадна вистава
amer.variety storeуніверсальний магазин
amer.variety storeгалантерейний магазин
agric.variety test plotсортова ділянка
agric.variety test plotсортоділянка
mus.variety theaterестрадний театр (Yanamahan)
gen.variety theatreтеатр-вар'єте
gen.variety theatreмюзик-хол
gen.variety turnsестрадні номери
gen.wide varietyширокий вибір
econ.wide varietyширокий вибір (товарів і т.п.)
lawwide varietyширокий вибір (товарів тощо, of goods)
gen.wide varietyвелика різноманітність

Get short URL