| English | Ukrainian |
| anvil type percussion drill | ударний бур |
| back geared type motor | мотор з редукційною передачею |
| back geared type motor | двигун з редукторною передачею заднього ходу |
| bag type preventor | превентор універсальний з пружним ущільнювальним елементом |
| belt type oil skimmer | нафтозбірник стрічкового типу |
| bladder type accumulator | акумулятор з еластичною подільною діафрагмою |
| blade type fan | вентилятор лопаткового типу (системи спалювання продуктів при пробній експлуатації) |
| blotter-type electrolytic model | електролітична модель з фільтрувального матеріалу |
| blowout preventer of stuffing box type | превентор сальникового типу |
| blowout preventer of the pressure packed type | превентор з гідравлічною системою ущільнення |
| blowout preventer of three stage packer-type | превентор триплашкового типу |
| bottom water drive type reservoir | водоплаваючий поклад газу з активним напором підошовної води |
| bottom water drive type reservoir | водоплаваючий поклад нафти з активним напором підошовної води |
| bottom water drive type reservoir | водоплаваючий поклад з активним напором вод |
| box and pin type sucker rods | насосні штанги з муфтовими з'єднаннями |
| box type bit | корпусне долото |
| bristle type scratcher | скребачка дротяна |
| bristle type scratcher | скребачка з дротяним робочим елементом |
| cable type scratcher | скребачка з дротяними петлями |
| caisson type leg | опірна колона кесонного типу (у самопідіймальних основ) |
| caisson type leg | опора кесонного типу |
| caisson-type leg unit | установка з опорною колоною кесонного типу |
| capsule type jet perforator | кумулятивний безкорпусний перфоратор |
| carbide type bit | штирьове долото (зі заокругленими вставками з карбіду вольфраму) |
| cartridge type blowout preventer | блок превенторів візкового типу |
| cartridge type blowout preventer | встановлене на возику |
| cartridge type blowout preventer | противикидне обладнання |
| catamaran type drilling vessel | бурове судно-катамаран |
| centrifugal type pump | відцентровий насос |
| chain type pipe wrench | ланцюговий ключ |
| chain type pipe wrench | ланцюговий ключ для труб |
| chum type percussion drill | канатний бур |
| chum type percussion drill | верстат для ударного буріння |
| clear water type swivel | промивний сальник для буріння з промиванням водою |
| coil type kill and choke flexible steel lines | спіральні сталеві труби ліній штуцерної та глушіння свердловини (призначені для компенсації поворотів морського стояка) |
| collet-type packer | пакер зі стискуючим пристроєм |
| compression coupling type joints | еластичні прокладки у стиках трубопроводів |
| compression type tensioner | натяжний пристрій стискального типу (натяжний пристрій, шток якого працює на стискування) |
| cone and jet type cement mixer | струминна цементомішалка з бункером |
| core-type drilling vessel | судно для пошукового буріння |
| dashpot-type timer | пневматичний регулятор часу |
| depletion type reservoir | пласт, що розробляється без штучного підтримання пластового тиску |
| depletion type reservoir | пласт з режимом розчиненого газу |
| direct supporting type of feed control | регулятор подачі долота прямої дії |
| direct supporting type of feed-control | регулятор подачі долота прямої дії |
| dispersed pattern-type injection | площадкова система нагнітання води |
| displacement type float | поплавковий покажчик рівня |
| displacement type flowmeter | об'ємний витратомір |
| dog type overshot | овершот з замком |
| double ram type preventor | превентор з двома комплектами плашок |
| drop type packer | пакер скидного типу |
| drug type underreamer | розсувний лопатевий розширювач |
| expansion type reservoir | поклад з пружним режимом |
| expansion type reservoir | пласт з пружним режимом |
| extension type | розсувний |
| extension type | телескопічний |
| extension type | висувний |
| face type spear | торцевий труболов |
| finger type shoe | башмак з пальцями |
| flange type Christmas tree | фланцева фонтанна арматура |
| float type meter | поплавковий рівнемір |
| float type tank gauge | поплавковий рівномір |
| fly-ash-type pozzolan | попелоподібний пуцолан |
| free type subsurface hydraulic pump | гідропоршнева занурена помпа з плунжером, що вільно рухається |
| I-beam-type mast | двоопорна щогла |
| ideal type elevator | трубний шарнірний елеватор |
| improved type | удосконаленого типу |
| "J" pin type running tool | інструмент для спускання зі штиря під j-подібним пазом (підводного обладнання до підводного гирла свердловини) |
| "J" slot type running tool | інструмент з байонетними пазами (для спускання та підіймання обладнання) |
| J-Type Acid | соляна кислота з домішкою ПАР |
| jacket-type production rig | експлуатаційна основа з опорами ґратчастого типу |
| jet type pump | струминний насос |
| jet type pump | ежектор |
| jet type water course | промивний канал у долотах гідромоніторного типу |
| latch type elevator | елеватор замкового типу |
| lift type check valve | запірний клапан |
| lift type check valve | зворотний клапан |
| low down type pump | насос ручний з горизонтальним поршнем |
| mandrel type casing hanger | втулкоподібна підвісна головка обсадної колони |
| mill type shoe | башмак фрезерний |
| modular type telescoping joint | збірна телескопічна секція |
| multiple pin type subsea control pod | колектор керування підводний багатоштирьового типу |
| open truss-type leg unit | платформа з опорами ґратчастого типу |
| outrigger type stability column | стабілізуюча колона виносного типу |
| pattern type field experiment | промислові досліди на площі, вкритій суцільною мережею свердловин |
| pattern type field experiment | промислові досліди на площі, вкритій суцільною сіткою свердловин |
| pattern type field experiment | промислові дослідження на площі, розбуреній сіткою свердловин |
| permanent type | постійного типу |
| permanent type completion | завершення свердловини при стаціонарному обладнанні |
| permanent type completion | завершення свердловини після спуску насосно-компресорних труб |
| permanent type completion | завершення свердловини постійним обладнанням |
| piercement type salt dome | соляна баня |
| pin and hole type jacking system | пристрій піднімальний штиро-віконного типу (на самопідіймальних опорах) |
| pin-and-roller type reamer | шарошковий розширювач |
| pin-and-roller type reamer | кулястиковий розширювач |
| piston type pump | помпа поршневого типу |
| plain type Horton spheroid | однокупольний краплеподібний резервуар (без внутрішнього кріплення) |
| plug-type flow | течія рідини у вигляді окремих стовпчиків, розділених бульбашками |
| plug-type flow | рух рідини у вигляді окремих стовпчиків |
| plug-type valve | пробковий кран |
| plug-type valve | конічний вентиль |
| poppet type check valve | зворотний клапан тарілкового типу |
| pressure packed type blowout preventor | превентор з гідравлічною системою ущільнення |
| push-button type operation | керування кнопками |
| rack and pinion type jacking system | пристрій піднімальний рейко-шестерного типу (на самопідіймальній платформі) |
| radiator-type cooling unit | охолоджувальна установка радіаторного типу |
| ram type preventor | превентор плашкового типу |
| ratched type packer | зубчастий пакер |
| ratchet type packer | пакер зубчастий |
| reciprocating type pump | поршневий насос |
| reciprocating type pump | плунжерний насос |
| reciprocating type pump | насос плунжерного типу |
| reciprocation-setting type liner hanger | підвіска хвостовика, встановлена зворотно-поступальним переміщенням колони |
| removable-type whipstock | клин, що піднімається |
| ring type reaming shell | алмазний калібруючий розширювач кільцевого типу |
| ring type reaming shell | алмазний калібрувальний розширювач кільцевого типу |
| ring-type wedge | клин відхильний з верхнім вантажним кільцем |
| rock bit type hole opener | кулястиковий шарошковий розширювач для значного у 1,5-2 рази збільшення діаметра свердловини |
| rock drilling type underreamer | розсувний розширювач твердих порід |
| rock type reamer | шарошковий розширювач |
| rock-type underreamer | розсувний розширювач твердих порід |
| rotary type pump | відцентровий насос |
| rotary type pump | ротаційний насос |
| screw type core pusher | виштовхувач керна гвинтового типу |
| separator type accumulator | акумулятор з подільною діафрагмою |
| shear pin type coupling | муфта зі зрізною шпилькою |
| shear pin type safety joint | звільнююче з'єднання зі зрізною шпилькою |
| sleeve type stabilizer | стабілізатор рукавного типу |
| slip type elevator | елеватор плашкового клинового типу |
| slip-type hanger | підвісний пристрій клинового типу (для обсадних або насосно-компресорних труб) |
| slug type reaming shell | калібрувальний розширювач, армований штапиками, що містять алмази |
| stuffing box type blowout preventor | превентор сальникового типу |
| submudline type completion system | система завершення морських свердловин на твердому дні (з донною плитою, заглибленою в мулистий ґрунт) |
| tooth and pawl type jacking system | система піднімальна зубчасто-балкового типу (у самопідіймальних платформах) |
| torsion type | обертового типу |
| traction type | тяглового типу (обладнання) |
| transition type | проміжного типу |
| travelling barrel type pump | насос глибинний з рухомим циліндром |
| truss-type leg | опорна колона наскрізного типу |
| truss-type leg | нога основи решітчастого типу |
| type of drive | тип пластового режиму |
| vane type rotary air motor | повітряний турбодвигун |
| wedge type subsea control pod | колектор керування підводний клиноподібний |
| wet type completion equipment | обладнання для завершення свердловини у водному середовищі |
| wet-type ocean floor completion system | система для завершення свердловин на океанському дні (у водному середовищі) |
