| English | Ukrainian |
| combustion residue | продукти нагару (Залишковий шар сажі на теплообмінній поверхні камери згоряння, що є наслідком процесу згоряння палива) |
| forest residue | лісосічні відходи |
| incineration residue | залишки після спалювання відходів (Матеріал, у твердому чи напівтвердому стані, що лишився після переробки в обладнанні, призначеному для зниження обсягу відходів шляхом спалювання) |
| oil residue recuperation | рекуперація нафтових залишків (Утилізація залишків нафти, як правило, після проведення перших операцій по стримуванню нафтового розливу) |
| residue analysis | аналіз залишків (Аналіз залишків сільськогосподарських хімікатів, які використовували при вирощуванні сільськогосподарських культур, і містяться у продуктах харчування. Аналіз використовує методи газової хроматографії, масспектрометрії, імуноаналізу, ін) |
| residue of grinding | шліфувально-мірошницькі відходи (Пил, інші залишки, що утворилися при здрібнюванні матеріалів) |
| residue recycling | вторинне використання залишків (Вторинне використання матеріалу чи енергії, що лишились або відпрацьовані під час промислового процесу, іншої господарської діяльності людини. Наприклад, відпрацьовані газоподібні забруднюючі речовини при виробництві електрики, шлаки, що утворилися при виплавлянні металевої руди, побутове сміття. Відпрацьовані матеріали стають сировиною, коли з'являється технологія, що забезпечує їх економічно вигідну переробку) |
| treatment residue | залишки після переробки відходів (Матеріал, що лишився після обробки якогось виду відходів) |
