DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing production | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
aerospace productionавіапромисловість
annual productionрічний виробіток
annual production rateрічна продуктивність
assembly line productionпотокове виробництво
assembly-line productionконвеєрне виробництво
assembly-line productionпотокове виробництво
automated production managementавтоматизоване управління виробництвом
automatic productionавтоматичне виробництво
automobile productionавтомобілебудування
average daily productionсередньодобова продуктивність
basic productionвиробництво основного продукту
batch productionсерійний випуск
batch productionвиготовлення продукції партіями
boost productionзбільшити виробництво
boost productionзбільшувати виробництво
by-product productionвиробництво побічних продуктів
calculate the production costпідрахувати витрати на виробництво
calculate the production costпідраховувати витрати на виробництво
calendar production planningоперативно-виробниче планування
capital-intensive production methodкапіталомісткий метод виробництва
cheapen productionзнижувати собівартість виробництва
check productionзагальмувати виробництво
check productionгальмувати виробництво
civilian productionцивільне виробництво
commence productionпочати виробництво
commence productionпочинати виробництво
commodity productionтоварна продукція
commodity productionтоварне виробництво
concentration of productionконцентрація виробництва
continuous productionнеперервне виробництво
contract productionвиготовлення продукції за контрактом
controlled productionконтрольоване виробництво
conversion from military productionреконверсія
coordinate annual productionпогоджувати річний випуск продукції
cover the production costпокрити витрати на виробництво
cover the production costпокривати витрати на виробництво
craft productionкустарне виробництво (gov.ua bojana)
curb productionзменшити виробництво
curb productionзменшувати виробництво
current productionпоточне виробництво
curtail productionзменшувати виробництво
curtail productionзменшити виробництво
curtail productionскорочувати виробництво
curtailed productionскорочене виробництво
cut back productionскоротити виробництво
cut down on productionзменшити виробництво
cut down on productionзменшувати виробництво
cut down productionскорочувати виробництво
cut off productionприпинити виробництво
cut off productionприпиняти виробництво
cut production costsзнизити собівартість продукції
cut production costsзнижувати собівартість продукції
daily productionдобова продукція
daily productionденний виробіток
damp productionприводити до застою у виробництві
decrease in productionскорочення виробництва
deficit productionдефіцитна продукція
disruption of productionпорушення нормального ходу виробництва
disruption of productionперерва у виробництві
diversification of industrial productionдиверсифікованість промислового виробництва
domestic productionвнутрішнє виробництво
duplicate productionвиготовлення копій
economic and production relationsгосподарсько-виробничі відносини (gov.ua, gov.ua bojana)
economics of productionекономіка виробництва
economy in the means of productionекономія на засобах виробництва
efficiency in productionефективність виробництва
efficiency in productionефективність у виробництві
efficiency of productionефективність виробництва
efficient productionефективне виробництво
efficient productionвисокий виробіток
efficient productionвисока продуктивність
end production unitодиниця кінцевого продукту
equivalent productionумовний обсяг виробництва
estimate the production costоцінити витрати на виробництво
estimate the production costоцінювати витрати на виробництво
estimated productionрозрахункова продуктивність
exemplary production workerпередовик виробництва
expand production facilitiesзміцнювати виробничу базу
expansion of productionрозширення виробництва
expansion of production operationsрозширення масштабу виробничої діяльності
expenses of productionвитрати виробництва
factors of productionфактори виробництва
factory for the production of somethingзавод для виробництва чого-небудь
farm production managementуправління сільськогосподарським виробництвом
farm production quotasквоти на сільськогосподарську продукцію
film productionкіновиробництво
finished productionготова продукція
fixed production overhead volume varianceвідхилення за обсягом виробництва
flexibility of productionгнучкість виробництва
flexible productionгнучке виробництво
full productionсерійне виробництво
full-scale productionсерійне виробництво
full-scale productionповномасштабне виробництво
go into full productionрозгортати виробництво на повний обсяг
go into full productionрозгорнути виробництво на повний обсяг
heat productionтеплотворення
high-run productionвеликосерійне виробництво
high-volume productionмасове виробництво
hold back productionзагальмувати виробництво
hold back productionгальмувати виробництво
human capital production functionвиробнича функція людського капіталу
import and production taxподаток на імпорт і виробництво
imported productionімпортна продукція
incomplete productionнезавершене виробництво
increase in productionзростання виробництва
increase in production capacityнарощування виробничих потужностей
increase in the rate of productionнарощування темпу виробництва
increase productionзбільшити виробництво
increase productionзбільшувати виробництво
increase production manufacturingнарощувати випуск продукції
incremental production costsприрощені витрати на виробництво
incremental production costsдодаткові виробничі витрати
index of gross productionпоказник валової продукції
index of productionіндекс виробництва
indicators of current productionкоефіцієнт поточного виробництва
indirect production costsнакладні витрати виробництва
industrial productionпромислове виробництво
industrial production indexіндекс промислового виробництва
inefficient productionнизька продуктивність
inefficient productionнеефективне виробництво
initial production costпервісна собівартість
intersectoral productionміжгалузеве виробництво
intersectorial productionміжгалузеве виробництво
job lot productionдрібно-серійне виробництво
jobbing productionдрібносерійне виробництво
jobbing productionвиготовлення продукції по замовленнях
joint productionспільне виробництво
just-in-time productionсистема виробництва "точно в строк"
labor as a factor of productionпраця як фактор виробництва
labour-intensive production methodтрудомісткий метод виробництва
large-lot productionвеликосерійне виробництво
least-cost productionвиробництво з найменшими витратами
level of productionрівень виробництва
licence a production processнадавати ліцензію на виробництво
line productionпотоковий метод
local productionмісцева продукція
lot productionвиготовлення продукції партіями
machine productionмашинне виробництво
management of productionуправління виробництвом
mass line-productionпотокове масове виробництво
mass line productionпотокове виробництво
mass productionсерійне виробництво
material and raw material production balanceматеріально-сировинний баланс виробництва (gov.ua, gov.ua bojana)
material productionматеріальне виробництво
means of productionзасіб виробництва
mechanization of productionмеханізація виробництва
medium-size lot productionсередньосерійне виробництво
meet the production costпокривати витрати на виробництво
meet the production costоплатити витрати на виробництво
meet the production costпокрити витрати на виробництво
meet the production costоплачувати витрати на виробництво
multiple productionвеликосерійне виробництво
multiple production farmбагатогалузеве господарство
multistage productionбагатоступеневе виробництво
multistage productionбагаторівневе виробництво
national productionнаціональне виробництво
net productionчистий обсяг виробництва
non productionприпинення виробництва
non productionневиробництво
nonstandard productionнестандартне виробництво
oil productionвидобуток нафти
organize productionосвоювати випуск продукції
overall productionзагальний обсяг виробництва
pay the production costсплачувати витрати на виробництво
pay the production costоплатити витрати на виробництво
pay the production costсплатити витрати на виробництво
pay the production costоплачувати витрати на виробництво
phase out productionзвузити виробництво
phase out productionзвужувати виробництво
piece productionіндивідуальне виробництво
piece productionштучне виробництво
pilot productionвиготовлення дослідних зразків
pilot productionдослідне виробництво
pilot production facilityдослідний завод
planned productionпланове виробництво
potential productionпотенціал виробництва
primary productionвиробництво сировини
primary productionвидобувна промисловість
production accountвиробничий рахунок
production accountрахунок продукції
production activityвиробнича діяльність
production analysisаналіз виробництва
production assetsвиробничі фонди
production budgetвиробничий план
production capacityвиробничі потужності
production capitalвиробничий капітал
production cartelвиробничий картель
production ceilingверхня межа виробництва
production collectiveвиробничий колектив
production combinesвиробничі комбінати
production conditionsвиробничі умови
production consumptionвиробниче споживання
production contractконтракт на серійне виробництво
production controlдиспетчеризація
production controlвідеорежисерська апаратна (room)
production cooperation agreementугода про спільне виробництво
production cooperativeвиробничий кооператив
production cost accountingоблік витрат виробництва
production costsзаводська собівартість
production costs in the long-runвиробничі витрати у довгостроковому періоді
production cutbackскорочення обсягу виробництва
production dataдані про випуск продукції
production dataдані про рух виробничого процесу
production defectдефект виробництва
production deficitдефіцит виробництва
production divisionвиробнича ділянка
production down-timeперерва засідання
production downtimeперерва засідання
production efficiencyефективність виробництва
production manufacturing, industrial efficiencyефективність виробництва
production engineerтехнолог
production estimateоцінка витрат на виробництво
production facilitiesвиробничі фонди
production facilitiesвиробничі потужності
production facilitiesскладське господарство
production facilitiesсклади
production facilitiesвиробниче обладнання
production facilitiesвиробниче устаткування
production facilityвиробничо-технічна база
production facilityвиробнича база
production for exportвиробництво на експорт
production forecastпрогноз обсягу виробництва
production functionвиробнича функція
production gridвиробнича сітка
production guaranteeвиробнича гарантія
production guarantyвиробнича гарантія
production in bulkмасове виробництво
production in lotsвиготовлення продукції партіями
production in lotsсерійне виробництво
production incentiveстимулювання виробництва
production indexіндекс обсягу виробництва
production indexіндекс продукції
production-indifference curveізокванта
production-indifference curveкрива постійного обсягу виробництва
production levelвиїмковий горизонт
production lineверстатна лінія
production lineвиробнича лінія
production line supervisorкерівник виробничої лінії
production loss valueвартість збитків, що виникли у виробництві
production machineryвиробниче устаткування
production managementкерування виробництвом
production managerкерівник виробничого відділу
production managerкерівник виробництва
production managerменеджер по виробництву
production methodвиробничий метод нарахування зносу
production methodsметоди виробництва
production methodsметод виробництва
production modelсерійна модель
production monitoringнагляд за виробництвом
production of documentsподання документів
production of equipmentвипуск устаткування
production of high quality goodsвипуск високоякісних товарів
production of high quality productsвипуск високоякісної продукції
production of outputобсяг виробництва
production optimumвиробничий оптимум
production optimumоптимальний план виробництва
production optimumоптимальна програма виробництва
production orderзамовлення на виготовлення товару
production orderзамовлення на виготовлення продукції
production outlayвитрати виробництва
production overheadвиробничі накладні витрати
production per hourпогодинна продуктивність
production per man-hourпродукція за людино-годину
production personnelвиробничий штат
production personnelвиробничий персонал
production phaseстадія виробництва
production planвиробничий план
production planningпланування виробництва
production planningпланування випуску продукції
production planning and controlпланування і контроль виробництва
production possibilitiesвиробничий потенціал
production possibilitiesвиробничі можливості
production potentialвиробничий потенціал
production processesпроцеси виробництва
production profitabilityприбутковість виробництва
production output programmeвиробнича програма
production qualityякість продукції
production quotaнорма виробництва
production rangeпромислові асортименти
production rateпродуктивність
production rateвиробництво
production rateнорма виробітку
production regulationsтехнічні норми виробництва
production rejectвиробничий брак
production reorganizationреорганізація виробництва
production reservesрезерви виробництва
production resourcesвиробничі ресурси
production riskвиробничий ризик
production royaltyвідрахування від обсягу продукції
production runмасове виробництво
production runсерійне виробництво
production sampleсерійний зразок
production scale operationоперація виробничого масштабу
production scheduleвиробничий календарний план
production scheduleвиробничий графік
production schedulingскладання виробничого календарного плану
production sectionвиробнича ділянка
production sequenceпослідовність виробничих операцій
production setвиробничі можливості
production setвиробнича множина
production sharing contractкомпенсація продукцією
production sharing contractконтракт про частковий розподіл продукції
production skillsвиробничі навички
production specificationтехнічні умови на виріб
production specificationпромислова нормаль
production staffвиробничий персонал
production standstillзатримка виробництва
production strategyстратегія виробництва
production subsidiesсубсидії на виробництво
production suppliesвиробничий запас
production surplusнадлишки продукції (gov.ua bojana)
production targetзавдання випуску продукції
production targetконтрольні цифри виробництва
production targetвиробничий план
production targetвиробниче завдання
production targetsвиробниче завдання
production targetsконтрольні цифри виробництва
production targetsвиробничий план
production targetsзавдання випуску продукції
production techniqueвиробнича технологія
production techniqueспосіб виготовлення
production under licenceвипуск продукції по ліцензії
production under licenseвиробництво за ліцензією
production unitодиниця обладнання
production versionсерійний варіант
production volumeобсяг виробництва
production volume varianceвідхилення за обсягом виробництва
production wasteвиробничі відходи
production yearгосподарський рік
production yearвиробничий рік
production yield varianceвідхилення від запланованої продуктивності
production yield varianceвідхилення собівартості продукції
profitability of productionприбутковість виробництва
profitable productionприбуткове виробництво
programmed productionпрограмне виробництво
prototype productionпрототипне виробництво
put into full productionрозгорнути виробництво на повний обсяг
put into full productionрозгортати виробництво на повний обсяг
put into productionзапустити у виробництво
put into productionзапускати у виробництво
quality of productionякість продукції
quality productionвиробництво високоякісних виробів
quarterly productionквартальний виробіток
raise productionзбільшити виробництво
raise productionпідвищувати продуктивність
rate of productionрівень виробництва
ratio of commodity production to the total outputтоварність
reduce productionзменшити виробництво
reduce productionзменшувати виробництво
regulation of productionрегулювання виробництва
rehabilitation of production assetsвідновлення виробничих фондів
relations of productionвиробничі відносини
renovation of productionвідновлення виробництва
restrict productionобмежити виробництво
restrict productionобмежувати виробництво
roundabout productionтехнологічно містке виробництво
roundabout productionавтоматизоване виробництво
roundabout productionнепряме виробництво
seasonal productionсезонне виробництво
serial production equipmentустаткування серійного виробництва
set up productionналагодити виробництво
set up productionналагоджувати виробництво
setback in productionспад виробництва
short-run productionдрібносерійне виробництво
slow down productionзагальмувати виробництво
slow down productionгальмувати виробництво
smooth production flowритмічність виробництва
smooth production flowsритмічність виробництва
speed up productionприскорювати випуск
sphere of productionгалузь виробництва
stabilization of productionстабілізація виробництва
standard productionстандартне виробництво
start productionпочати виробництво
start productionпочинати виробництво
step up productionприскорити виробництво
step up productionприскорювати виробництво
stop productionприпинити виробництво
stop productionприпиняти виробництво
surplus productionнадлишкове виробництво (gov.ua bojana)
switch over productionпереключити виробництво
switch over productionпереключати виробництво
tertiary productionсфера надання послуг
total productionзагальний обсяг виробництва
under conditions of productionу виробничих умовах
under-productionнедовироблення
unfinished productionнезавершене виробництво
unit of homogeneous productionодиниця однорідної продукції
unit of productionодиниця продукції
unit-of-production methodметодика виміру одиниці продукції
upswing in productionпідйом виробництва
volume of productionобсяг виробництва
volume productionпотоково-серійне виробництво
volume productionмасове виробництво
waste-free productionбезвідходне виробництво
wasteful productionзбиткове виробництво
wasteful productionзатратне виробництво
wholesale productionвиробництво для оптового продажу
wholesale productionмасове виробництво
withdraw from productionзняти з виробництва
withdraw from productionзнімати з виробництва
work in productionнезавершене виробництво
work on a production lineпрацювати на виробничій лінії
work out the production costобрахувати витрати на виробництво
work out the production costобраховувати витрати на виробництво
world productionсвітове виробництво