DictionaryForumContacts

   English
Terms containing premises | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
dipl.acquisition of the premises necessary for the missionпридбання приміщень для представництва
avia.airport premisesділянки землі на території аеропорту і його околицях
lawbreaking and entering of the premisesвлам до приміщення
lawbreaking of the premisesвлам до приміщення
econ.business premisesбудинок підприємства
busin.business premisesприміщення ділового підприємства
busin.business premisesслужбове приміщення
patents.commercial premisesторгові приміщення
dipl.consular premisesприміщення консульства
lawconsular premisesконсульські приміщення
gen.court premisesприміщення суду (tinkerbella)
comp., MScross-premises deploymentрозподілене розгортання (A deployment model in which part of a tenant organization's mailboxes, files, or other services, are hosted and part of them are not hosted but instead exist in the organization's own on-premises deployment)
dipl.diplomatic premisesприміщення посольства
fin.dispose of premisesрозпоряджатися приміщеннями
construct.economic premisesекономічні передумови
lawembassy premisesбудинок посольства
dipl.entrust custody of the mission's premisesввірити охорону приміщень представництва
gen.habitable premisesжиле приміщення
gen.inhabitable premisesжиле приміщення
lawinspection of the premisesогляд приміщення
dipl.inviolability of diplomatic premisesнедоторканість приміщення дипломатичного представництва
dipl.inviolability of diplomatic premisesнедоторканість помешкання дипломатів
busin.leased premisesорендована нерухомість
gen.leave the premisesретируватися
gen.licensed premisesприміщення, в якому дозволено продавати спиртні напої
dipl.mission premisesприміщення представництва
lawnon-residential premisesнежитлове приміщення
construct.non-residential premisesнежиле приміщення
lawoccupy premisesзахоплювати приміщення
fin.office premisesслужбові приміщення
fin.office premisesпрацівники у приміщенні
lawofficial premisesслужбові приміщення
comp., MSon-premisesлокальний (Pertaining to an application on a local server or client computer, which usually hosts users for business/commercial usage)
comp., MSon-premises messaging systemлокальна система обміну повідомленнями (The messaging system that an administrator runs on their own servers in their own company as compared to a messaging system that is run in the cloud (hosted))
fin.premise point of departureдопущення
telecom.Premises Distribution Systemстара назва структурованої кабельної системи SYSTIMAX фірми AT&T
econ.premises of an exhibitionприміщення виставки
fin.premises of the bankпомешкання банку
gen.school premisesшкільні будівлі
lawsearch of premisesобшук приміщення
lawsearch of the premiseобшук приміщення
lawsearch of the private premiseобшук приватного приміщення
lawsearch the premisesробити обшук обшукувати (у приміщенні)
lawtrespass on the premisesпротиправне вторгнення в чуже приміщення
lawtrespass on the premisesвторгнення в приміщення зі зломом (із заподіянням шкоди)
gen.vacate premisesзвільнити приміщення
lawview of the premisesогляд приміщення