Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing operations in | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishUkrainian
mil.African Union / United Nations Hybrid operation in DarfurГібридна операція Африканського союзу / Організації Об'єднаних Націй в Дарфурі
mil.be in operationбути в експлуатації
mil.be in operationфункціонувати
mil.be in operationдіяти
mil.be in operationпрацювати
lawbe in operationвідпрацювати (про механізми тж)
dipl.be in operationбути чинним
avia.be in operationбути увімкненим
mil.be no longer in operationбути знятим з експлуатації
gen.be put in operationставати до ладу
fin.changes in operationзміна порядку експлуатації
fin.changes in the mode of operationзміна порядку експлуатації
gen.chief of a country's intelligence operations in another countryрезидент
econ.co-operation in the judicial sphereспівробітництво в судовій області
mil.Combined Joint Cell in an HQ - Current OperationsОб'єднаний відділ штабу - Поточні операції
mil.Combined Joint Cell in an HQ - Future OperationsОб'єднаний відділ штабу - Майбутні операції
avia.devices similar in operationфункціональні аналоги
econ.economies in operationпуск накопичень в обіг
gen.in full operationна повну потужність
gen.in operationу дії
gen.in operationв дії
mil., logist.living conditions enhancement in operationsумови перебування особового складу в операціях
mil.military operations in built-up areasбойові дії в районах міської забудови
mil.military operations in built-up areas trainingнавчання бойовим діям в населених пунктах
lawoperation of a law in spaceчинність закону в просторі
lawoperation of a law in spaceдія закону в просторі
lawoperation of a law in timeчинність закону в часі
lawoperation of a law in timeдія закону в часі
gen.operation-inробота абонента
mil.operations at night or in bad weatherоперації вночі чи в негоду
mil.operations in support of diplomatic effortsоперації на підтримку дипломатичних зусиль
mil.Organization for Security and Co-operation in EuropeОрганізація з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ)
avia., corp.gov.panel of experts on lease, charter and interchange of aircraft in international operationгрупа експертів з питань оренди, фрахтування та взаємообміну повітряними суднами під час виконання міжнародних польотів
construct.place in operationвводити в експлуатацію
avia.put in operationздавати в експлуатацію
mil.reconnaissance-in-force operationsрозвідка боєм
mil.security in retrograde operationsохорона при відступальних діях
econ.set in operationувести в експлуатацію
mil.tactics used in counter-terrorist operationsтактика проведення контртерористичних операцій
econ.technique in operationзастосовуваний метод
econ.technique in operationзастосовувана технологія
mil.the plant has been in operation for several weeksзавод працює вже кілька тижнів
avia.to be in operationбути увімкненим
mil.United Nations Confidence Restoration Operation in CroatiaОперація Організації Об'єднаних Націй по відновленню довіри
mil.United Nations Operation in BurundiОперація Організації Об'єднаних Націй в Бурунді
mil.United Nations Operation in Côte d'IvoireОперація Організації Об'єднаних Націй в Кот-д'Івуарі
mil.United Nations Operation in MozambiqueОперація Організації Об'єднаних Націй в Мозамбіку
mil.United Nations Operation in SomaliaОперація Організації Об'єднаних Націй в Сомалі I
mil.United Nations Operation in the CongoОперація Організації Об'єднаних Націй в Конго
avia., insur.units of measurement to be used in air and ground operationsодиниці виміру, використовувані в повітряних та наземних операціях
O&Gwell in operationсвердловина діюча

Get short URL