| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | a gush of oil | фонтан нафти |
| mil. | A-oil | авіаційний бензин (jet fuel) |
| mil. | A-oil | авіаційне масло (jet fuel) |
| mil. | A-oil | авіаційне паливо (jet fuel) |
| avia. | A oil | авіаційне мастило |
| gen. | a research after oil | пошуки нафти |
| gen. | a slump in oil | різке зниження цін на нафту |
| gen. | absorbent absorption oil | абсорбційне масло |
| avia. | aerial oil spill cleanup | боротьба з розливами нафти з літаків |
| avia. | aeroengine oil | авіаційне мастило |
| mil. | air-oil | повітряно-масляний |
| mil. | air-oil heat exchanger | повітряно-масляний блок радіаторів |
| avia. | air-oil heat exchanger | повітряно-масляний теплообмінник |
| avia. | air-oil separator | повітряно-масляний сепаратор |
| mil. | air-oil shock strut | повітряно-масляний амортизатор (шасі) |
| mil. | air-oil shock strut | стояк із повітряно-масляним амортизатором |
| mil. | air-oil shock strut | стійка з повітряно-масляною амортизацією (повітряно-масляний амортизатор) |
| avia. | air-oil shock strut | повітряно-мастильний амортизатор (шасі) |
| mil. | air-oil strut | гідропневматичний амортизатор |
| mil. | air oil suspension | пневмогідравлічна підвіска |
| avia. | aircraft oil | авіаційне мастило |
| avia. | airplane oil | авіаційне мастило |
| avia. | all-purpose engine oil | універсальне моторне мастило |
| gen. | almond-oil | мигдальна олія |
| gen. | almond-oil | мигдальне масло |
| gen. | almond-oil | мигдалева олія |
| mil. | ammonium nitrate-fuel oil | вибухова суміш нітрату амонія і дизельного палива (АНФО) |
| mil. | ammonium nitrate-fuel oil | вибухова суміш нітрату амонію та дизельного палива (АНФО) |
| cleric. | anointing oil | олива |
| cleric. | anointing oil | єлей |
| mil. | Army 2-104B oil | універсальна олива 2-104В (що відповідає армійському стандарту США) |
| mil. | Army oil analysis program | програма сухопутних військ з розроблення і випробувань ПММ |
| mil. | Army spectrometric oil analysis program | програма спектрометричного аналізу ПММ сухопутних військ |
| mil. | automotive engine oil | мастило для автомобільних двигунів |
| avia. | aviation oil | авіаційне мастило |
| mil. | ball bearing oil | мастило для кулькових підшипників |
| tech. | basic oil soap | лужне мило |
| gen. | black oil | мазут |
| med. | black seed oil | олія чорного кмину (Yuriy Sokha) |
| gen. | blasting oil | нітрогліцерин |
| gen. | boiled linseed oil | оліфа |
| gen. | bring oil to the fire | підливати масла в огонь |
| avia. | bunker fuel oil | флотський мазут |
| gen. | burning oil | гас |
| gen. | camphor-oil | камфорна олія |
| gen. | carbon oil | бензол |
| gen. | castor oil | касторова олія |
| gen. | castor oil | рицина |
| gen. | castor oil | рицинова олія |
| jarg. | castor oil artist | лікар |
| bot. | castor oil plant | рицина |
| horticult. | cedar oil | кедрове масло |
| gen. | cedarwood oil | кедрове масло |
| tech. | chain oil | олія для ланцюга |
| avia. | chips-in-oil detector | сигналізатор наявності стружки в мастилі |
| avia. | chips-in-oil detector | сигналізатор наявності стружки у мастилі |
| avia. | circulating oil system | циркуляційна масляна система |
| gen. | coal-oil | сира нафта, одержана з бітумного вугілля |
| gen. | coal-oil | мінеральна олія |
| gen. | cod-liver oil | риб'ячий жир |
| gen. | colza-oil | рапсова олія |
| gen. | colza rape-oil | свиріпова олія |
| avia. | compressor oil | компресорне масло |
| gen. | cotton oil | бавовняна олія |
| gen. | cotton-seed oil | бавовняна олія |
| mil. | crankcase oil drain plug | пробка зливу масла з картеру |
| energ.ind. | crude oil refining | переробка нафти |
| avia. | cylinder oil | циліндрове масло |
| tech. | decoloration of oil | освітлення мастила |
| tech. | desalinized oil | знесолена нафта |
| mil. | diesel engine oil | дизельне мастило |
| avia. | diesel oil | дизельне масло |
| gen. | Diesel oil | дизельне пальне |
| avia. | diesel-fuel oil | дизельне масло |
| mil. | diluted oil | розріджене мастило |
| inf. | dinkum oil | щира правда |
| tech. | distillate oil | дистилятний нафтопродукт |
| gen. | diversification of the sources of oil supply | диверсифікація джерел постачання нафти |
| avia. | dry sump oil tank | маслобак системи з "сухим картером" |
| gen. | drying oil | оліфа |
| gen. | earth oil | сира нафта |
| avia. | engine oil | моторне масло |
| tech. | engine oil | моторна олія |
| gen. | engine oil | машинне мастило |
| mil. | engine oil reservoir | мастилобак двигуна |
| mil. | engine oil tank | мастилобак двигуна |
| mil. | essential ethereal oil | ефірна олія |
| mil. | essential oil | ефірне масло |
| gen. | ethereal oil | ефірна олія |
| gen. | eucalyptic oil | евкаліптова олія |
| gen. | explore for oil | провадити розвідку нафти |
| gen. | fennel oil | фенхелева олія |
| mil. | filtered lube oil | фільтроване мастило |
| tech. | fine oil filter | масляний фільтр тонкої очистки |
| gen. | fish-oil | риб'ячий жир |
| gen. | florence-oil | маслинова олія (високого ґатунку) |
| gen. | fossil oil | нафта |
| avia. | fractional oil content | фракційний склад нафти |
| energ.ind. | fresh oil | свіже мастило |
| mil. | fuel and oil filtering equipment | засіб очистки пального і масел |
| avia. | fuel and oil supply department | склад ПММ |
| avia. | fuel and oil supply department | склад паливно-мастильних матеріалів |
| avia. | fuel and oil supply depot | склад ПММ |
| avia. | fuel and oil supply depot | склад паливно-мастильних матеріалів |
| avia. | fuel oil | паливний мазут |
| mil. | fuel oil | дизельне паливо |
| avia. | fuel oil | нафта |
| mil. | fuel oil barge | нафтоналивна баржа (YO) |
| mil. | fuel oil depot | суміш ГММ |
| tech. | fuel-oil distillate | мазутний дистилят |
| avia. | fuel-oil heat exchanger | паливомастильний радіатор |
| tech. | fuel-oil pump | паливний насос |
| ecol. | fuel-oil residue | мазут |
| ecol. | fuel-oil residue | нафтові залишки |
| mil. | fuel-oil tank | паливна цистерна |
| gen. | fusel-oil | сивушне масло |
| tech. | galanga oil | калангове масло |
| gen. | gas-oil | газойл |
| avia. | gas turbine oil | газотурбінне масло |
| gen. | gas-and-oil-buming power plant | газомазутна електростанція |
| tech. | gas-and-oil reservoir | газонафтовий колектор |
| avia. | gear oil | трансмісійне масло |
| mil. | gear-type oil pump | шестеренчастий мастильний насос |
| avia. | gland oil | охолодне мастило для сальників |
| mil. | gun oil | збройове мастило |
| mil. | gun oil | противідкотна гідравлічна олива |
| gen. | gun oil | рушничне масло |
| mil. | gun oil burner | мазутна механічна форсунка |
| gen. | hair-oil | олія для волосся |
| avia. | heat exchanger inlet oil port | впускний отвір з теплообмінника для масла |
| avia. | heat exchanger outlet oil port | випускний отвір з теплообмінника для масла |
| gen. | hemp-oil | конопляна олія |
| gen. | Holy oil | святе миро |
| tech. | Husqvarna two-stroke oil | олія Husqvarna для двотактних двигунів |
| mil. | hydraulic oil | олія гідравлічна |
| tech. | hydraulic oil | гідравлічна олія |
| mil. | hydraulic oil | робоча рідина для гідравлічних систем |
| mil. | hydraulic oil | масло гідравлічне |
| tech. | hydraulic oil tank | бак гідравлічної олії |
| mil. | hydrocarbon type oil | вуглеводне мастило |
| mil. | incendiary oil | запальна суміш на основі нафтопродуктів |
| avia. | industrial oil | індустріальне масло |
| tech. | inspissate oil | загусла нафта |
| tech. | inspissated oil | загусла нафта |
| avia. | instrument oil | приладове масло |
| mil. | insulating oil | ізоляційна олива |
| mil. | insulating oil | ізоляційна олія |
| avia. | insulating oil | ізоляційне масло |
| med. | joint-oil | синовія |
| med. | joint-oil | синовіальна рідина |
| avia. | lamp oil | світильний гас |
| gen. | lamp-oil | лампадне масло |
| gen. | lamp-oil | лампадна олія |
| avia. | light oil | дизельне паливо |
| gen. | linseed oil | льняна олія |
| avia. | liquid oil fuel | рідке нафтове паливо |
| tech. | local oil cup | маслянка для місцевого змазування |
| mil. | low cold test oil | низькозагускне масло |
| mil. | low viscosity oil | малов'язке масло |
| tech. | lube oil | машинне мастило |
| gen. | lube oil | машинне масло |
| avia. | lubricating oil | нафтове мастило |
| mil. | lubricating oil | мастильний матеріал |
| gen. | lubricating oil | мастило |
| mil. | lubrication oil system | система змащування |
| mil. | lubrication oil system | система мащення |
| gen. | Lucca oil | маслинова олія найвищого ґатунку |
| mil. | machine gun oil | кулеметне мастило |
| mil. | machine gun recoil oil | масло для заливки гідравлічних кулеметних амортизаторів |
| mil. | main gear box oil temperature indicator | індикатор температури оливи головного редуктора |
| mil. | main lubricating oil manifold | основний мастильний трубопровід |
| mil. | main transmission oil temperature gauge | індикатор температури оливи головного редуктора |
| mil. | marketable oil | товарна нафта |
| mil. | medium viscosity oil | середньов'язке мастило |
| avia. | metal-cutting oil | мастильно-охолоджувальна рідина для різання металів |
| ecol. | migratory oil | мігрувальна нафта |
| mil. | mildew proof oil | протигрибкове мастило |
| gen. | Million Tonnes Of Oil Equivalent | мільйон тон нафтового еквівалента (Brücke) |
| avia. | mineral oil | мінеральне нафтове паливо |
| ecol. | mineral oil | нафтопродукти |
| avia. | mineral oil | нафтопродукт |
| gen. | mineral oil | сира нафта |
| avia. | mixed oil | сумішеве масло |
| gen. | motor oil | моторне пальне |
| gen. | motor oil | автотранспортне мастило |
| gen. | motor oil | моторне мастило |
| gen. | motor oil | автол |
| gen. | mustard-oil | гірчична олія |
| mil. | NATO Oil Authority | комітет НАТО з постачання ПММ |
| mil. | NATO oil crisis contingent | запаси ПММ НАТО на випадок кризової ситуації |
| mil. | NATO Oil Executive Board | виконавча комісія НАТО з постачання ПММ |
| mil. | NATO Wartime Oil Organization | організація НАТО із забезпечення нафтопродуктами у військовий час |
| mil. | naval petroleum and oil shale reserve | запаси ПММ і горючого сланцю для ВМС |
| mil. | naval special fuel oil | флотське спеціальне паливо |
| mil. | naval special fuel oil | спеціальний мазут (для кораблів ВМС) |
| mil. | navy special fuel oil | флотське спеціальне паливо |
| mil. | navy special fuel oil | спеціальний мазут |
| gen. | nut oil | горіхова олія |
| gen. | nut-oil | горіхова олія |
| avia. | oil additive | присадка для мастила |
| gen. | oil and vinegar | непримиренні протилежності |
| gen. | oil and water do not intermix | олія і вода не змішуються |
| gen. | oil and water do not intermix | нафта і вода не змішуються |
| gen. | oil and water never blend | олія з водою не змішується |
| tech. | oil-and-water treater | водосепаратор |
| tech. | oil ash | мазутна зола |
| gen. | oil-bag | сальна залоза |
| gen. | oil-bearing crop | олійна культура (рослина) |
| avia. | oil booster pump | підкачувальна масляна помпа |
| tech. | oil-can | ручна маслянка |
| avia. | oil can | бідон для мастила |
| avia. | oil can | ручна маслянка |
| gen. | oil-car | нафтоналивна цистерна |
| tech. | oil change | заміна масла |
| nautic. | oil change period | термін зміни масла |
| gen. | oil cloves | гвоздичне масло |
| gen. | oil-colour | олійна фарба |
| gen. | oil colours | олійні фарби |
| gen. | oil producing company | нафтодобувна фірма |
| avia. | oil consumption | витрата споживання мастила |
| mil. | oil contents gauge | мастиломір |
| avia. | oil control piston ring | маслозбиральне поршневе кільце |
| avia. | oil cooler | охолоджувач масла |
| avia. | oil cooler actuating assembly | механізм керування маслорадіатором |
| tech. | oil-cup | резервуар для олії |
| tech. | oil-cup | резервуар для мастила |
| avia. | oil cup | маслянка для мастила |
| tech. | oil degassing | дегазація нафти |
| tech. | oil derrick | нафтова вишка |
| gen. | oil-derrick | нафтова вишка |
| avia. | oil dip stick | масломірна лінійка |
| tech. | oil dipstick | вимірювач рівня оливи |
| avia. | oil discharge | зливання нафти |
| tech. | oil dispensing equipment | маслораздаточне устаткування |
| mil. | oil distributing channel | маслорозподільна канавка |
| tech. | oil dope | присадка для мастил |
| avia. | oil drain | зливання випуск мастила |
| tech. | oil drain hole | отвір для зливання масла |
| tech. | oil drain plug | пробка зливного отвору |
| avia. | oil drain valve | вентиль для зливу мастила |
| gen. | oil-engineer | інженер-нафтовик |
| mil. | oil extraction | добування нафти |
| gen. | oil-field | нафтове родовище |
| tech. | oil-filler | олієналивна горловина |
| mil. | oil filler with dip stick | заправна горловина маслобаку з мірною лінійкою |
| avia. | oil film | масляна плівка |
| gen. | oil film | нафтова плівка |
| avia. | oil flow photograph | отримана візуалізацією потоку впорскуванням в потік масла |
| tech. | oil foaming | спінення масла |
| tech. | oil foot | осад у мастилі |
| tech. | oil fraction | мастильна фракція |
| tech. | oil fuel | нафтове паливо |
| gen. | oil-fuel | рідке пальне |
| mil. | oil gauge | мастиломірне скло |
| gen. | oil-gauge | мірче скло |
| tech. | oil-gear | гідравлічна передача |
| gen. | oil gland | сальна залоза |
| gen. | oil-gland | сальна залоза |
| tech. | oil grade | сорт масла |
| avia. | oil grade | сорт мастила |
| mil. | oil index rod | рейка-покажчик змісту рідини в накатнику |
| avia. | oil jet | масляна форсунка |
| avia. | oil jet cooling | охолодження двигуна струменем мастила |
| gen. | oil-lamp | гасова лампа |
| gen. | oil lamp | масляна лампа |
| gen. | oil-lamp | олійна лампа |
| gen. | oil lamp | каганець (Yuriy Sokha) |
| tech. | oil level | рівень оливи |
| tech. | oil level guard | система захисту рівня оливи |
| avia. | oil level hole | контрольне вікно рівня мастила |
| tech. | oil level plug | пробка для заміру рівня масла |
| mil. | oil lever mark | відзнчення рівня масла |
| mil. | oil line pipe | нафтопровідна труба |
| tech. | oil loading | дозування масла (в суміші) |
| tech. | oil-marketing station | нафтотоварна база |
| gen. | oil-meal | борошно з макухи |
| mil. | oil mist filter | фільтр для уловлення пари масла |
| gen. | oil of palms | хабар |
| gen. | oil of rhodium | олія з трояндового дерева |
| gen. | oil of thyme | летка олія (антисептичний засіб) |
| gen. | oil of vitriol | купоросна олія |
| gen. | oil oil-dissolving solvent | нафторозчинник |
| gen. | oil paint | олійна фарба |
| gen. | oil-paint | олійна фарба |
| gen. | oil-painting | малювання олійними фарбами |
| gen. | oil painting | картина олійними фарбами |
| gen. | oil-painting | картина, намальована олійними фарбами |
| bot. | oil-palm | олійна пальма |
| gen. | oil-pan | піддон двигуна |
| gen. | oil-pan | піддон картера |
| gen. | oil-plant | олійна культура |
| gen. | oil-plant | олійна рослина |
| tech. | oil pressure | тиск масла |
| avia. | oil pressure circuit | магістраль нагнітання масла |
| tech. | oil pressure gauge sending unit | датчик тиску масла |
| avia. | oil-pressure indicator | покажчик тиску мастила |
| avia. | oil pressure line | лінія нагнітання масла |
| mil. | oil pressure regulator | регулятор тиску масла |
| mil. | oil pressure warning device | сигналізатор тиску масла |
| avia. | oil-pressure warning light | сигнальна лампа тиску мастила |
| gen. | oil producer | нафтодобувна фірма |
| gen. | oil producer | нафтодобувна свердловина |
| gen. | oil-proof | мастилостійкий (InnaKr) |
| gen. | oil-proof | маслостійкий (InnaKr) |
| ecol. | oil prospecting | розвідка на нафту |
| tech. | oil pump body | корпус масляного насосу |
| avia. | oil pump drive breakdown | руйнування приводу масляної помпи |
| tech. | oil reclaiming | регенерація масла |
| gen. | oil recovery | регенерація олії |
| gen. | oil-resistant | мастилостійкий (InnaKr) |
| gen. | oil-resistant | маслостійкий (InnaKr) |
| gen. | oil-resisting | мастилостійкий (InnaKr) |
| gen. | oil-resisting | маслостійкий (InnaKr) |
| avia. | oil retention stability | колоїдна стабільність |
| avia. | oil return line | лінія повернення масла |
| avia. | oil rig | нафтова вишка |
| avia. | oil scavenge circuit | магістраль відкачування масла |
| avia. | oil scraper piston ring | маслоскидальне поршневе кільце |
| avia. | oil seal | масляне ущільнення |
| mil. | oil seal sleeve | маслоущільнювальна втулка |
| gen. | oil-seed | насіння олійних культур |
| gen. | oil-seed | насіння олійних рослин |
| mil. | oil seepage | підтікання мастила |
| mil. | oil seepage | підтікання оливи |
| avia. | oil servicing | заправлення маслом |
| gen. | oil-sesistant | мастилостійкий (InnaKr) |
| gen. | oil-sesistant | маслостійкий (InnaKr) |
| mil. | oil slick | нафтова плівка (на воді) |
| avia. | oil slick detection radar | РЛС для виявлення осередків нафтового забруднення |
| avia. | oil specific weight | питома вага масла |
| ecol. | oil spill | нафтова пляма |
| avia. | oil spill | розливання нафти (на поверхні води) |
| gen. | oil-station | бензозаправна колонка |
| avia. | oil stock loss | втрати нафтопродуктів під час зберігання |
| avia. | oil storage | зберігання нафти чи нафтопродуктів |
| mil. | oil storage barge | баржа для збереження нафтопродуктів (YOS) |
| mil. | oil sump | піддон картера двигуна |
| avia. | oil sumps venting circuit | магістраль суфлювання маслозбірників |
| avia. | oil supply | подавання підведення мастила |
| avia. | oil supply circuit | магістраль подачі масла |
| avia. | oil system | система змащування |
| mil. | oil system | система змазування |
| avia. | oil system | змащувальна система |
| avia. | oil system failure | відмова маслосистеми |
| mil. | oil system hose | шланг системи змащування |
| mil. | oil system pipe | рукав системи змащування |
| tech. | oil tagging | мічення нафти (для ідентифікації джерела забруднення) |
| avia. | oil tank | нафтова цистерна |
| mil. | oil tank bottom | відстійник масляного баку |
| gen. | oil-tanker | нафтоналивне судно |
| ecol. | oil tanker disaster | аварія на нафтових танкерах |
| avia. | oil temperature gage | термометр мастила (двигуна) |
| avia. | oil temperature indicator | покажчик температури мастила |
| gen. | oil the wheels | підмастити |
| gen. | oil the wheels | підмащувати (давати хабара) |
| gen. | oil the wheels | підмазувати (давати хабара) |
| gen. | oil thief | пробовідбирач для нафтопродуктів |
| gen. | oil-tight | що не пропускає олії |
| gen. | oil one's tongue | улещувати |
| gen. | oil one's tongue | облещувати |
| tech. | oil transfer | перекачування масла |
| ecol. | oil transportation corridor | коридор для транспортування нафти |
| gen. | oil-water | водно-масляний |
| tech. | oil-water sludge | водомасляна емульсія |
| gen. | oil well | нафтова свердловина |
| gen. | oil will not mix with water | олія не змішується з водою |
| gen. | olive oil | прованська олія |
| gen. | olive oil | оливкова олія |
| gen. | olive oil | маслинова олія |
| avia. | open-hearth fuel oil | мартенівський мазут |
| gen. | orange-oil | апельсинова олія |
| geol. | oxidized oil | окислене масло |
| avia. | oxygen-oil rocket fuel | киснево-вуглеводневе ракетне паливо |
| gen. | paint in oil | малювати олійними фарбами |
| gen. | painting in oil | живопис олійними фарбами |
| inf. | palm-oil | хабар |
| gen. | palm-oil | пальмова олія |
| gen. | paraffin oil | нафта парафінової основи |
| gen. | paraffin kerosene oil lamp | гасова лампа |
| gen. | peanut oil | арахісове масло |
| tech. | peat-oil mixture | торфомазутна суспензія |
| mil., logist. | petrol, oil and lubricant support | забезпечення паливно-мастильними матеріалами |
| mil. | petroleum, oil and lubricants | пально-мастильні матеріали (ПММ) |
| mil. | petroleum, oil, lubricants | паливно-мастильні матеріали |
| mil. | Petroleum, Oil & Lubricants | пально-мастильні матеріали (ПММ) |
| mil. | piston engine lubricating oil | мастило для поршневих двигунів |
| mil. | pneumatic tool oil | мастило для пневматичних приладів |
| mil. | portable oil filling pump | пересувна мастилороздаточна колонка |
| gen. | pour oil on the fire | підливати масла в огонь |
| gen. | pour oil on the flames | підбурити |
| gen. | pour oil on the flames | підбурювати |
| gen. | pour oil on the flames | підливати масла в огонь |
| mil. | precision instrument oil | мастило для точних приладів |
| avia. | preservative oil | консерваційне масло |
| avia. | preservative oil | антикорозійне масло |
| ecol. | primary oil recovery | видобування нафти первинним способом |
| gen. | prospect for oil | провадити розвідку нафти |
| gen. | Provence oil | прованська олія |
| tech. | pure oil | чисте мастило |
| gen. | rape-oil | ріпакова олія |
| gen. | rape-oil | рапсова олія |
| gen. | raw oil | неочищена олія |
| gen. | raw oil | сира нафта |
| avia. | recovered oil | регенероване масло |
| tech. | reduced fuel oil | топковий мазут |
| gen. | refine oil | очищати нафту |
| gen. | refine oil | перероблювати нафту |
| gen. | refine oil | рафінувати олію |
| gen. | refined oil | світлий нафтопродукт |
| gen. | refined oil | рафінована олія |
| avia. | refrigerator oil | холодильне масло |
| mil. | regular motor oil | регулярне моторне мастило |
| energ.ind. | residual fuel oil | топковий мазут |
| gen. | rich in oil | багатий на нафту |
| mil. | rifle oil | збройова олива |
| gen. | rock-oil | нафта |
| mil. | running in oil | притирочне мастило |
| gen. | salad oil | прованська олія |
| gen. | salad-oil | олія для салату |
| gen. | salad-oil | прованська олія |
| gen. | sandalwood oil | сандалова олія |
| gen. | seed-oil | олія |
| mineral. | shale-oil | сланцеве мастило |
| mineral. | shale-oil | нафта із сланців |
| gen. | shale oil | горючий сланець |
| gen. | shark-oil | риб'ячий жир |
| gen. | shark-oil | акулячий жир |
| gen. | smell of oil | бути вимученим (про стиль) |
| gen. | solar oil | солярка |
| gen. | solar oil | солярове масло |
| gen. | solid oil | густе мастило |
| gen. | solid oil | солідол |
| gen. | solid oil | тверде мастило |
| tech. | special road-oil sand | піщано-бітумна суміш |
| gen. | spike-oil | лавандова олія |
| gen. | spindle oil | веретенне мастило |
| tech. | sponge oil | абсорбційне масло |
| amer., polygr. | stand oil | полімеризоване мастило |
| mil. | starter oil | мастило для запускних приладів |
| avia. | steam turbine oil | турбінне масло |
| gen. | stone oil | нафта |
| gen. | stone-oil | нафта |
| mil. | storm oil | штормове мастило |
| inf. | strap-oil | шмагання |
| gen. | strike oil | знаходити нафтові джерела |
| gen. | strike oil | знаходити нафту |
| gen. | strike oil | досягти успіху |
| amer. | strike oil | раптом розбагатіти |
| amer. | strike oil | знайти нафтове джерело |
| amer. | strike oil | зробити цінне відкриття |
| gen. | strike oil | відкрити нафтове родовище |
| tech. | stripping oil | абсорбційне масло |
| tech. | sulphonated oil | осірковане масло |
| gen. | suspension of the oil well | консервація нафтової свердловини |
| gen. | sweet oil | маслинова олія |
| gen. | sweet oil | прованська олія |
| mil. | synthetic oil | синтетичне мастило |
| mil. | synthetic oil | синтетична олива |
| mil. | tappet oil gallery | канал для підведення мастила до штовхачів |
| gen. | they use a ton of oil in a month | вони щомісяця витрачають тонну нафти |
| mil. | thin oil | малов'язке мастило |
| gen. | throw oil on the fire | підливати масла в огонь |
| gen. | throw oil on the flames | підливати масла в огонь |
| gen. | train oil | ворвань |
| gen. | train-oil | ворвань |
| tech. | transmission oil | трансмісійне масло |
| avia. | transmission oil temperature | температура трансмісійного мастила |
| gen. | treat with oil | промаслювати |
| gen. | treat with oil | промаслити |
| gen. | tung-oil | тунгова олія |
| mil. | turbine oil discharge | виведення турбінного мастила |
| gen. | turpentine oil | терпентин |
| gen. | turpentine oil | скипидар |
| tech. | two-stroke oil | масло для двотактних двигунів |
| ecol. | uncontrolled oil withdrawal | неконтрольований відбір нафти |
| ecol. | underground oil storage | підземне нафтосховище |
| mil. | undoped oil | масло без присадки |
| mil. | undrainable oil | незливане мастило |
| tech. | unfiltered oil | нефільтрована олія |
| mil. | upper lubricating oil | мастило для верхнього змазування циліндрів |
| mil. | valve oil | мастило для клапанів |
| gen. | vegetable oil | олія |
| mil. | viscous engine oil | тугоплавке моторне мастило |
| gen. | volatile-oil-bearing plant | ефіронос |
| mil. | voltol oil | вольтолеве масло |
| tech. | washing oil | абсорбційне масло |
| tech. | waste oil | відпрацьоване мастило |
| tech. | water soluble oil | розчинне мастило |
| tech. | water soluble oil | водорозчинне мастило |
| gen. | water-in-oil | водно-масляний |
| gen. | whale-oil | китовий жир |
| gen. | whale-oil | ворвань |
| gen. | whether is heavier, water or oil? | що важче — вода чи олія? |
| avia. | winter oil | зимове моторне мастило |
| mil. | wood oil | деревне масло |
| gen. | wood-oil | деревна олія |
| gen. | wood-oil | тунгова олія |
| gen. | wood-oil | сухоперегінний скипидар |
| gen. | worm-seed oil | цитварна олія |
| gen. | wormseed oil | цитварна олія |
