DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing market | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
a tumble in stock market pricesрізке падіння цін на біржі
at the marketза ринковою ціною
be put on the marketіти у продаж
be subject to market fluctuationsзалежати від коливань ринку
black marketчорний ринок
blind forces of the marketринкова стихія
bring one's eggs to a bad marketпровалитися
bring one's eggs to a bad marketпрорахуватися
bring one's eggs to the wrong marketпровалитися
bring one's eggs to the wrong marketпрорахуватися
bring one's hogs to a bad marketпровалитися
bring one's hogs to a bad marketпрорахуватися
bring one's hogs to a bad marketзазнати невдачі
bring one's hogs to the wrong marketпрорахуватися
bring one's hogs to the wrong marketпровалитися
bring one's hogs to the wrong marketзазнати невдачі
bring one's pigs to a bad marketпровалитися
bring one's pigs to a bad marketпрорахуватися
bring one's pigs to a bad marketзазнати невдачі
bring one's pigs to the wrong marketпровалитися
bring one's pigs to the wrong marketпрорахуватися
bring one's pigs to the wrong marketзазнати невдачі
bull the marketпіднімати ціни на біржі
carry pigs to marketнамагатися щось зробити
carry pigs to marketробити спробу
come into the marketвиходити на ринок
common marketспільний ринок
competitiveness in the labour marketконкурентоздатність на ринку праці (gov.ua, gov.ua bojana)
corner the marketмонополізувати ринок
covered marketкритий ринок
covered market placeкритий ринок
enter the marketвиходити на ринок
find a marketкористуватися попитом
fish-marketрибний ринок
flea marketбазар
flea marketблошиний ринок
flea marketтовкучка
flea marketбарахолка
flower marketквітковий ринок
globalization of capital marketsглобалізація ринків капіталу
glut the marketзавалювати ринок товарами
grey marketтовкучка (ринок)
have a marketмати збут (для, for)
home marketвнутрішній ринок
in on the marketна ринку
inactive marketв'ялий ринок
jungle-marketфондова біржа для західноафриканських компаній
kerb-stone marketмісце торгівлі
kerb-stone marketвуличний ринок
labour-marketпопит і пропозиція праці
labour-marketринок праці
languid marketмлява торгівля на ринку
making available on the marketнадання на ринку (bojana)
market-basedринковий (на противагу поняттю "command-and-control" – командно-адміністративний bojana)
market-basketкошик для провізії
market bellбазарний дзвін
market controlledрегульований державою ринок (by state)
market crossхрест на базарній площі
market-customподаток на товари, що продаються на ринку
market-dayслужбовий день на біржі
market-dayбазарний день
market feverринкова лихоманка
market fundsринкові фонди (Brücke)
market-gardenгород (для вирощування овочів на продаж)
market-placeринкова площа
market-placeбазарна площа
market priceринкова ціна
market-priceринкова ціна
market-rateбіржовий курс
market squareбазарна площа
market squareринкова площа
market townсело, в якому є базар
market townмісто, в якому відбуваються базари
market valueкурсова вартість
market valueринкова вартість
market-valueринкова вартість
market with sheltered stallsкритий ринок
market womanторговка (базарна)
meet a ready marketлегко продаватися
meet with a ready marketлегко продаватися
meet with a ready marketшвидко продаватися
meet with a ready marketкористуватися попитом
money-marketвалютний ринок
national marketзагальнонаціональний ринок
open marketвільний ринок
outside marketнеофіційна біржа
overstock a marketзавалювати ринок товарами
pig-marketсвинячий ринок
placing on the marketвведення в обіг (на ринку bojana)
premium marketнадійний ринок
publishing marketкнижковий ринок
raid the marketстворити паніку на ринку
raise garden-truck for the marketвирощувати овочі та фрукти на продаж
raise the marketпідвищити ринкові ціни
rig the marketштучно знижувати ціни
rig the marketштучно підвищувати ціни
ruin a market"обвалювати" ринок
rule the marketпанувати на ринку
seaboard marketsринки морського узбережжя
seaboard marketsприбережні ринки
second-hand goods marketбарахолка
sell at the marketпродати за найвищим курсом
sell at the marketпродати за найвигіднішу ціну
seller's marketкон'юнктура ринку, вигідна для продавця
slave-marketневільничий ринок
stock market capitalizationкапіталізація ринку акцій
stock-market gameгра на біржі
the market is uncertainстан ринку непевний
the market tightened day by dayнапруження на ринку зростало з кожним днем
the run of the marketтенденція ринкових цін
wholesale electricity marketгуртовий ринок електроенергії (Brücke)