DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing keeping | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
concept of UN peace-keepingконцепція підтримання миру ООН
keep an appointmentприйти на ділову зустріч
keep an oath of secrecyтримати клятву мовчання
keep an up-to-date consular listслідкувати за змінами у списку консульського корпусу та реєструвати їх
keep confidenceзберігати довіру
keep countпроводити підрахунок
keep smth. darkтримати щось у таємниці
keep smth. darkприховувати (щось)
keep one's groundне здавати своїх позицій
keep one's groundне піддаватися вмовлянням
keep one's groundстояти на своєму
keep smb. in the darkприховувати щось від (когось)
keep smb. informedтримати когось в курсі справи
keep smb. off balanceтримати когось у стані невизначеності
keep out of smb.'s affairsне втручатися в чиїсь справи
keep the confab low-keyпровадити розмову у стриманих тонах
keep the confab low-keyвести бесіду у стриманих тонах
keep the consulate openтримати консульство відкритим
keep the matter in abeyanceзалишати питання невирішеним
keep the matter in abeyanceвідкладати вирішення питання
keep the rankзберігати той самий ранг
keep the straight open to shippingзабезпечити судноплавство в протоці
keep to the terms of referenceне виходити за межі повноважень
keep track ofстежити за (розвита ком чогось)
keep smb. under house arrestтримати когось під домашнім арештом
keep smb. up to dateтримати когось в курсі справ
keep smth. up to dateпоповнювати щось останніми даними
keep within the lawне порушувати закону
ultimate authority over peace-keeping operationsмаксимальні повноваження у відношенні операцій з підтримки миру
urge on the importance of keeping to the scheduleнастійно просити дотримуватися графіка
urge on the importance of keeping to the scheduleнаполягати на дотриманні графіка
urge on the importance of keeping to the scheduleзакликати дотримуватися графіка